English chinese short translation jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    244 english chinese short translation jobs found, pricing in INR

    ...AGENCIES! I'm looking for a native speaker of Chinese to translate 3 short marketing texts (keyword-optimized descriptions of apps for Google Play). See the attached zip file with the translation task. Please translate everything (including app titles) and try to stay very close to the original English text because it was optimized for search engines

    ₹2226 (Avg Bid)
    ₹2226 Avg Bid
    2 bids

    I have 3800 questions with answers that i need to be translated to Chinese. Its 16 files with 239 questions and answers each. Its totally about 54000 words. No google translate, it need to be good and serious translation. The budget of this job is low. So no high bidders here is files attached

    ₹33245 (Avg Bid)
    ₹33245 Avg Bid
    12 bids

    ...an experienced translator of English into Simplified Chinese to translate the title, description and keywords of to translate the title, description and keywords of three Apple iOS mobile games. Two of them are very similar games with only a couple of words changing in the description. It’s quite short, about 10 short sentences and a dozen keywords

    ₹1149 (Avg Bid)
    ₹1149 Avg Bid
    2 bids

    ...pleased to say that finally, your translation is being checked and I should have it back tomorrow hopefully. I will then contact you again with any [login to view URL] you be happy to translate a short piece (very similar in length and format to the one you translated into Chinese), but this time from Chinese into English?nIf this is not something you offer

    ₹1436 (Avg Bid)
    ₹1436 Avg Bid
    1 bids

    We need to translate some short sentences from english to your language (see below) 1) For not latin languages sentences must be translated using the same encoding presented in [login to view URL] Example: //i.e. define('NLS__AND_COMEBACK', '和复出'); (if language is latin no encoding is necessary)

    ₹2154 - ₹17951
    Sealed
    ₹2154 - ₹17951
    107 bids

    ...manage, needs to be translated from Chinese to English, The task consists of two parts: 1. translating the text of our one page, consisting of about 2000 characters. 2. there is a short promoting video (less than 3 minutes) with an announcer talking in Mandarin Chinese, need a native speaker of Chinese (Mandarin) to transcript the text word

    ₹862 / hr (Avg Bid)
    ₹862 / hr Avg Bid
    16 bids

    First language Chinese speaker with good english, based in china/Taiwan/hong kong, must have strong research/consulting skills and be proactive in investigating information Tasks: web research, interviewee sourcing, interviews, translation Guidance will be given, several days work after short test

    ₹790 / hr (Avg Bid)
    ₹790 / hr Avg Bid
    10 bids

    First language Chinese speaker with good english, based in china/Taiwan, must have strong research/consulting skills and be proactive in investigating information Tasks: web research, interviewee sourcing, interviews, translation Guidance will be given, several days work after short test

    ₹790 / hr (Avg Bid)
    ₹790 / hr Avg Bid
    3 bids

    ...company and we have many brochures to be translated. For now, we have 2 sets of 8-page english brochures to be translated into Chinese. The first brochure is about 4200 words and the second is 3700 words. This is for marketing purpose and this is not a simple translation. The essence of the message must be conveyed as well in the translated version

    ₹11201 (Avg Bid)
    ₹11201 Avg Bid
    32 bids

    ...over multiple short sentences (some are 5-10 continuous sentences) from English to Korean, Japanese, Chinese (simplified), Russian, Spanish (US), Portuguese, German, Italian and French (France). Specially to translate the second column (of the attached document) from English into each of the 9 languages; to place the resulting translation into the separate

    ₹22331 (Avg Bid)
    ₹22331 Avg Bid
    76 bids

    ...translate our courses from English to Simplified Chinese. Many courses (some of them are about real estates) - may as long as 10000 English words are awaiting to be translated. Could be a long term freelance job. Also provide several short translation jobs. Please be advised that familiar with Simplified Chinese. native Chinese speakers preferred...

    ₹503 / hr (Avg Bid)
    ₹503 / hr Avg Bid
    25 bids

    ...app store search. The translation is 100 characters and it will take less than one hour to complete. We'll provide up to 10 descriptions of what the user is looking for and you will need to comprehend & translate them into 1 or 2 short words which the user will most likely type into the app store search box. You total translation must be 100 characters

    ₹646 / hr (Avg Bid)
    ₹646 / hr Avg Bid
    66 bids

    ...translate our courses from English to Simplified Chinese. Many courses (some of them are about real estates) - may as long as 10000 English words are awaiting to be translated. Could be a long term freelance job. Also provide several short translation jobs. Please be advised that your are familiar with Simplified Chinese. native Chinese speakers ...

    ₹14504 (Avg Bid)
    ₹14504 Avg Bid
    26 bids

    ...using our online tool. The source is in English. The 4300 words are spread across 665 strings which and are mostly short button/pop-up texts used inside consumer facing websites, mobile websites and apps. It also includes 25x 2-3 sentence-paragraphs for a user guide. We will provide context for the translation strings in form of screen shots and a translator's

    ₹14002 (Avg Bid)
    ₹14002 Avg Bid
    44 bids

    We need a Chinese citizen (from Shenzhen preferred) willing to communicate with local factories and web shops. The goal is, in short, to get an English speaking email contact (owner preferred, or sales manager) from the shop or a factory which would afterwards talk directly with me about export of their goods to Europe. I'll provide URLs of the

    ₹431 / hr (Avg Bid)
    ₹431 / hr Avg Bid
    12 bids

    ...accuracy of translation. The book is an interactive e-learning book that will help the user to learn another language. In this specific project, it is to learn English if you speak Chinese, or Chinese if you speak English. Each page features three sentences of text: one in English, one in Pinyin (latin characters representing chinese pronuncia...

    ₹1651 (Avg Bid)
    ₹1651 Avg Bid
    1 bids

    ...on the same terms, am ready to award the project. I need the content of a simple website (to be launched soon) as well as two short letters and another page of related text translated from English into (mainland) Chinese. The whole text amounts to 4-5 A4 pages in all and is uncomplicated, but the translations have to be flawless, preferably done

    ₹5744 (Avg Bid)
    ₹5744 Avg Bid
    4 bids

    I need the content of a simple website (to be launched soon) as well as two short letters and another page of related text translated from English into (mainland) Chinese, Arabic, French and Spanish. The whole text amounts to 4-5 A4 pages in all and is uncomplicated, but the translations have to be flawless, preferably done by native speakers, and

    ₹6929 (Avg Bid)
    ₹6929 Avg Bid
    50 bids

    Hello, I just need to get translated some English text to Chinese(Traditional). Its about 340 words. It is the description of Android application. The translation doesn't need to be perfect, but it has to be better then Google translate

    ₹503 / hr (Avg Bid)
    ₹503 / hr Avg Bid
    7 bids

    Hi! I am looking for a native Chinese speaker and writer to translate some of my company's marketing materials and some personal letters to executives with our partners and potential clients. Whoever I end up choosing MUST speak and write English fluently as well. It is very important that our exact intent is translated to our clients in Taiwan. It

    ₹4739 (Avg Bid)
    ₹4739 Avg Bid
    17 bids

    We have ...include the Simplified Chinese translation of newly added English phrases. All up there are 540 phrases (ranging from one word to a short sentence). Example: Add Folder ????? Click here ???? Please open the attached file and complete (ie translate the english) for all the blank items (marked in red) in the Simplified Chinese column.

    ₹2385 (Avg Bid)
    ₹2385 Avg Bid
    14 bids

    I Need a good English to Chinese Translator who translates some Texts, used in our Software. The Translation must be easy and non-technical, so every mom and dad understands it. Please do not apply if you intend to translate, using Google or any other Translation Software/page! Translate about 70 Lines of very short sentences. About 400 Words

    ₹2154 (Avg Bid)
    ₹2154 Avg Bid
    6 bids

    Translate about 500 words from English to French, German, Portugese, Spanish, Italian and Chinese (Mandarin) ## Deliverables Word file attached. Will need to test the bidder with a short translation text of about 100 words.

    ₹2298 (Avg Bid)
    ₹2298 Avg Bid
    18 bids

    ...90 seconds is a mix of different short video to put together in rythm with the music ( We have all the videos and we have chosen the music already) We will indicate the scenario sequence by sequence. The last 30 seconds will be a screen with our Logo and Brand on the last sequence with animation bringing text in Chinese describing our services around

    ₹81425 (Avg Bid)
    ₹81425 Avg Bid
    18 bids

    Job Description: We are looking for someone to translate a ONE PAGE English business letter into a ONE PAGE chinese business letter. There will be another page (attachment) of technical specifications (not too difficult, marine ship related - which you can ask me questions about if required). So, total of two pages. If this second page is too

    ₹2298 (Avg Bid)
    ₹2298 Avg Bid
    13 bids

    ...we regret to say, are not keeping up with the need. Russian, Arabic and Chinese speaking, and other non English speaking are welcome to apply, but we need a sample of 150 words in English. Mainly to confirm effective translation. We will want all work submitted in English. If you bid, your $30 will credit against supply. 15 articles min will result

    ₹2369 (Avg Bid)
    ₹2369 Avg Bid
    25 bids

    I need a short 10-minute play to be translated from English to Mandarin( Chinese). Also the final draft is to be prepared in the form of a .ppt ( PowerPoint) document. The entire play is of about 1000 words only. Translation needed URGENTLY!!!

    ₹4739 (Avg Bid)
    ₹4739 Avg Bid
    8 bids

    ...games and TV embeded in chat to make your chat funny 12. Clone sites enable one site have multiple interfaces for different users, think about that you can have a site in Chinese, English and Germany interface in the same time 13. Enable and disable voice in/out, text in/out for particular users, useful for temporary punishment 14. 128 user levels supported

    ₹143606 - ₹143606
    ₹143606 - ₹143606
    0 bids

    I require about 637 lines of English translated to Chinese to make my website multilingual. Each line consists of either a single word or short phrase. To give the translator context, the website is an online tournament system for sporting organizations. In order to increase translation accuracy I have included some comments where the context may

    ₹10268 (Avg Bid)
    ₹10268 Avg Bid
    4 bids

    English to Chinese translation of approx. 12.000 words of website content, including short product introductions, help on using the site, terms and conditions, e-mail template text. ## Deliverables [login to view URL] requirements notice: As originally posted, this project does not have complete details. Should a dispute arise and this project go into arbitration

    ₹43943 (Avg Bid)
    ₹43943 Avg Bid
    6 bids

    ...pinyin and Chinese like my colleague did for your work. I have checked all the English so that should be fine. I don't expect this to involve much editing, but I need somebody to check the translation. Based upon the how long it took me to check and edit the English I expect this to take you 3-4hrs. It will be a total of 450 short English sentenc...

    ₹287 / hr (Avg Bid)
    ₹287 / hr Avg Bid
    1 bids

    We are currently in need of more English to Chinese (Hong Kong) translators based on US time zone to add to our team. Applicants will be required to take a short test translation before being assigned projects. Furthermore, applicants will be required to work with our company CAT tool, for which appropriate training and assistance will be provided

    ₹1939 / hr (Avg Bid)
    ₹1939 / hr Avg Bid
    5 bids

    We are looking for a person, preferably a native Chinese speaker who can perform the translation of a Wikipedia page from English to Chinese. This is a quite simple job, the page to be translated is short and not particularly complicated. If you are also accredited as a wikipedia editor that could constitute preferential policy

    ₹5026 (Avg Bid)
    ₹5026 Avg Bid
    25 bids

    ...looking for somebody who is fluent in Chinese and English to help me translate, at the highest standard, English sentences into pinyin and hanzi. Due to the nature of the sentences it would be better for a human, not a machine, to do the translation to ensure that it reads naturally. There will be 600 short sentences to translate in an excel file

    ₹11847 (Avg Bid)
    ₹11847 Avg Bid
    22 bids

    I need the following translated; 1. An advertisement of approximately 50 words 2. A follow-up email ...approximately 50 words 2. A follow-up email exchange between my company and a freelancer (likely to be 2-3 short emails). 3. An agreement (around 1200 words). Non technical. 3. A booking form Translation is required from English to Chinese.

    ₹5529 (Avg Bid)
    ₹5529 Avg Bid
    19 bids

    ...crowd sourcing education project, but we don't have a huge budget - and we are **looking for people can speak English AND any of the following languages** (if you can speak 2 or 3 that's even better): - Portuguese (Brazilian) - Chinese - French - German - Italian - Japanese - Norwegian - Russian - Spanish - Swedish - Zulu

    ₹5242 (Avg Bid)
    ₹5242 Avg Bid
    3 bids

    ...do a good write-up content for a Jewelry website, and preferably can also do translation from English to Chinese. The website consists of about 5 to 6 levels (approximately about 6 to 7 pages) or may be less. Beside writing up content for website, we also have a very short article that requires your creative writing skill to re-write it. We will send

    ₹6678 (Avg Bid)
    ₹6678 Avg Bid
    9 bids

    Translation of words and phrases from English to various languages I need people to translate my document from English into the following languages: French, German, Spanish, Chinese, Korean, Italian, Portuguese, and Arabic. I'm looking for a native speaker who is also fluent in English. Google translation or other automated (or manual) lookup

    ₹7827 (Avg Bid)
    ₹7827 Avg Bid
    81 bids

    Translation of words and phrases from English to various languages I need people to translate my document from English into the following languages: French, German, Spanish, Chinese, Korean, Italian, Portuguese, and Arabic. I'm looking for a native speaker who is also fluent in English. Google translation or other automated (or manual) lookup

    ₹8329 (Avg Bid)
    ₹8329 Avg Bid
    171 bids

    ...looking to translate webpages content in the following languages: (from English) Arabic Russian Spanish German Italian French Portuguese Chinese REQUIREMENTS : Only native translators Only human translation no automatic software. robot translators will be caught. *** A short sample of 200+ words will be required for all serious applicants

    ₹5170 (Avg Bid)
    ₹5170 Avg Bid
    292 bids

    I need English to Chinese translations for my android game. It total, it's about 435 words that need to be translated. Most of the job will deal with very short phrases, but there is also one multi-paragraph entry as well (see attachment for complete list of phrases that need to be translated). I'm looking for a native Chinese speaker who is

    ₹2154 (Avg Bid)
    ₹2154 Avg Bid
    2 bids

    ...strings in my android game from English to Chinese. I'm looking for a native Chinese speaker who is also fluent in English. Google translation or other automated (or manual) lookup systems will NOT be acceptable. In total there are 435 words (see attached [login to view URL] file for complete list). Most of the translations are short phrases, b...

    ₹2226 (Avg Bid)
    ₹2226 Avg Bid
    32 bids

    ...names from English to Simplified Chinese. This job is suited to translators with a very strong understanding of English, preferably where the applicant has actually lived in an English speaking country. ## Deliverables ## Job Description We require multiple applicants to provide, on an ongoing basis, translations of names from English to Simplified

    ₹144 - ₹1795 / hr
    ₹144 - ₹1795 / hr
    0 bids

    ...provide, on an ongoing basis, translations of names from English to Simplified Chinese. This job is suited to translators with a very strong understanding of English, preferably where the applicant has actually lived in an English speaking country. In particular to be able to locate logical English word strung (run together) together without spaces.

    ₹144 - ₹3590 / hr
    ₹144 - ₹3590 / hr
    0 bids

    ...names from English to Simplified Chinese. This job is suited to translators with a very strong understanding of English, preferably where the applicant has actually lived in an English speaking country. ## Deliverables ## Job Description We require multiple applicants to provide, on an ongoing basis, translations of names from English to Simplified

    ₹144 - ₹1795 / hr
    ₹144 - ₹1795 / hr
    0 bids

    We need a very good translation from English to Chinese. Short articles ranging from 0.5 to 1.5 pages, from a website about photographic art of nature and the photographer. The total amout comes to 7-8 pages.

    ₹5888 (Avg Bid)
    ₹5888 Avg Bid
    20 bids

    Need a translator to translate a website from english to chinese. Not google translation please! Website has about 35 short pages with mostly productpages/product information. I prefer if you are from China. After misson is complete we will hire you in the future for similar project. No programing knowledge is necassary.

    ₹10340 (Avg Bid)
    ₹10340 Avg Bid
    39 bids