English serbian translation subtitle program jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Skills
Languages
    Job State
    6,053 english serbian translation subtitle program jobs found, pricing in INR

    ...Dynamics (CFD) software. Here are the details: (5) ads (185) keywords (4) sitelinks (8) callout extension words I would like someone who has experience translating English into Ukrainian, Serbian, Bulgarian and can interpret the meaning of some terms. Also, you might need to adapt the ad slightly to make sure the character counts are within the limits for

    ₹3837 (Avg Bid)
    ₹3837 Avg Bid
    26 bids

    Translation of help text in English to Serbian including some strings used in an invoicing app. All up 4500 words, but the work takes around 3 hours as we are using a software, Crowdin, with a translation memory that greatly speeds up the work. Please only apply if you are an individual and a native Serbian speaker. Don't apply if you are a company

    ₹3199 (Avg Bid)
    ₹3199 Avg Bid
    26 bids

    I need you to develop some software for me. I would like this software to be developed for Windows using Python. Make list of words from srt Spanish subtitle files, gather statistics and translate words. List of words need to be organise by the most used words first,

    ₹1735 (Avg Bid)
    ₹1735 Avg Bid
    11 bids

    ...from various languages (serbian, french, german, and russian). I need each of them stored individually in the cloud with the original and the translated text. Then i need to be able to tag each of them with specific labels and also do a keyword search They can be scanned in any form but must be searchable after translation in both the original language

    ₹613 / hr (Avg Bid)
    ₹613 / hr Avg Bid
    28 bids

    We are a technology and gaming review website and we are looking for an animation of o...the winner unless provided with a preview of their final product. Thanks! Edit: Would like the animation to be square dimension Edit: font for title below. Font for subtitle is Roboto Bold. Please refer to "more inspiration and assets" file for exact sizing.

    ₹5106 (Avg Bid)
    Guaranteed
    ₹5106 Avg Bid
    10 entries
    Video Editing 2 days left
    VERIFIED

    I have a video I want to chance the voice and set English subtitle

    ₹4035 (Avg Bid)
    ₹4035 Avg Bid
    49 bids
    Video Editing 2 days left
    VERIFIED

    I have a video I want to chance the voice and set English subtitle

    ₹5993 (Avg Bid)
    ₹5993 Avg Bid
    33 bids

    We start a bikini brand for women and we need a logo. Something classy. Be creative...Something classy. Be creative. Please do not submit a prepaid logo. We need a full custom logo, nice quality and with creativity. Brand name : WAWkinis (or) WAW kinis With a subtitle : Women are Wonderful Thank you PS : we need all files including source

    ₹7965 (Avg Bid)
    Guaranteed
    ₹7965 Avg Bid
    306 entries

    There is a Japanese YouTube video I'd like to watch, but it's currently not subtitled in English. I'd like someone to translate it to English for me and provide/upload a timed YouTube subtitle so that other fans can watch the video in English as well. Here is the video (3m 54s): [login to view URL] / じゃがりこ面接?いいえ!ポケモン鳴き声面接をやってみた♪【夢咲楓/風見涼】

    ₹4194 (Avg Bid)
    ₹4194 Avg Bid
    24 bids

    Hello, we are from Gazelle Design. Project Brief : I have a Scientific Video in English. and we need to make the subtitle in Bahasa. Thus, we need someone, who can translate Scientific Jargons and Words precisely into Bahasa Indonesia.

    ₹4640 (Avg Bid)
    ₹4640 Avg Bid
    5 bids

    ...want to include a photograph or image. I need to have included in the design the following.... 1. The masthead (book title) which will be THE ODGERS REVIEW 18. 2. The subtitle. Which is the main theme of each of the essays by the contributors. This theme will be THE CULTURE ISSUE 3. The names of all the contributing authors. there will be up to

    ₹2042 (Avg Bid)
    Featured Guaranteed
    ₹2042 Avg Bid
    35 entries

    translation from english to Russian Serbian Ukrainian Romanian

    ₹8850 (Avg Bid)
    ₹8850 Avg Bid
    29 bids

    I have a small video in portuguese. i want english subtitle for it. If you can make it happen feel free to place your bid. Place your bid with per video minute subtitle rate.

    ₹1974 (Avg Bid)
    ₹1974 Avg Bid
    19 bids

    - Developing concepts, graphics and layouts for brochure, banner, flyer, name card - Ensure typesetting design style, format, print production and times...printers on a regular basis to ensure deadlines are met and the material is printed to the highest quality. - Assistant with video production, editing cutting, add subtitle in English and Chinese

    ₹168227 (Avg Bid)
    ₹168227 Avg Bid
    6 bids
    Trophy icon Packaging design 1 day left

    ...for xelapack for reference. Information to include on packet design: Stressed? Hungover? Headache? (on rip off tab) Back2Life (brand name) Antioxidant Stress Relief (subtitle) Ginger, Turmeric, Lime, Green Tea, Black Pepper extracts (ingredients) Clinically tested hangover relief Fast & Effective! Natural ingredients 5mL 0.17 fl oz Directions:

    ₹6807 (Avg Bid)
    Guaranteed
    ₹6807 Avg Bid
    23 entries

    Russian is of a priority now, but please do bid only if you are a native speaker in any one of the languages. Thank you!

    ₹1225 / hr (Avg Bid)
    ₹1225 / hr Avg Bid
    108 bids

    Translate Youtube Video Voice and Subtitle in Poland language to English language [login to view URL] download this youtube video, change the video voice in Poland to English voice. Change subtitle Poland to English language

    ₹3063 (Avg Bid)
    Featured
    ₹3063 Avg Bid
    6 bids
    Trophy icon Make a cover for my book 1 day left

    The subject matter involves one man (a thief) speaking to a common man. The author is open and eager to creati...backdrop. I would also love it if the artist can make the moon the color on the dog’s hip in The Lovesick Man.” This is a nonfiction book titled: The Thief’s Mentality. Subtitle: A Collection of Essays. The author is Sean M. Riley.

    ₹6807 (Avg Bid)
    Featured Guaranteed Sealed Top Contest
    ₹6807 Avg Bid
    20 entries

    ...page document written in Serbian to be converted to English. No google or machine translation, we need only manual translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to achieve. I will pay 0.01$ per word Freelancer from Serbian terriority welcome Than...

    ₹545 - ₹1021 / hr
    Sealed
    ₹545 - ₹1021 / hr
    42 bids

    ...there, I'm looking to have a Telugu movie translated to English (via subtitles). The movie will be around 150 minutes long, give or take a few minutes to that. You have to be able to: - Understand Telugu well, including words and rhymes in the songs - Be very proficient in English - Be able to translate between languages without losing

    ₹5990 (Avg Bid)
    ₹5990 Avg Bid
    2 bids

    I am looking a freelancer in aspect of language. My new challenge is needed some European Languages such as Bulgarian, Romanian, Serbian, Ukrainian. If you are aware of these languages and are male. help me. Thanks.

    ₹7692 (Avg Bid)
    ₹7692 Avg Bid
    9 bids

    I need help of a freelancer . My new challenge is needed some European Languages such as Bulgarian, Romanian, Serbian, Ukrainian. If you are aware of these languages and are male. help me. Thanks.

    ₹1498 (Avg Bid)
    ₹1498 Avg Bid
    34 bids

    ...professional. The sections of the page will be the following: 1rst section: The header with the logo (already done) and a whatsapp number contact. 2nd section: Big title, subtitle, and a link for a video. With a carefully selected image (illustration or vector could be chosen from shutterstock) in the background. 3nd section: A testimony section in

    ₹10892 (Avg Bid)
    ₹10892 Avg Bid
    65 bids

    Translation of Agrivi blogs from English to Serbian language.

    ₹1498 / hr (Avg Bid)
    ₹1498 / hr Avg Bid
    3 bids

    Menerjemahkan dokumen dari Bahasa Inggris ke Indonesia dan sebaliknya.

    ₹1157 (Avg Bid)
    ₹1157 Avg Bid
    1 bids

    I need skilled freelancer who has rich experience in translation jobs. You should have Serbian- English, English-Serbian translation skills. He/She should have fluent level English. This job requires several technology translation in many fields so if you have many skills and knowledge it would be great. Hope great bids from you.

    ₹7624 (Avg Bid)
    ₹7624 Avg Bid
    19 bids

    I am gonna translate from English to multi-languages, so I need some translators.... Extensive knowledge translating technical materials from English to Russian/Romanian/Spanish/Polish/Bulgarian/Serbian/ etc.... If you are interested in my project, please contact me.

    ₹1225 / hr (Avg Bid)
    ₹1225 / hr Avg Bid
    95 bids

    i am looking for a stable sources for restreaming channels. please if you dont have a stable sources for the above channels dont make a bid.

    ₹42276 (Avg Bid)
    ₹42276 Avg Bid
    5 bids

    I would like someone to write and add subtitle to my one minute video to go on Facebook. The audio is in English and the subtitle should also be. Simple project I need a quick turn around. Cheers

    ₹1566 (Avg Bid)
    ₹1566 Avg Bid
    10 bids

    HELLO I am seeking for translators & writers for my travel blog website. italian, romania, russia, serbian, france,portugal thanks

    ₹2178 / hr (Avg Bid)
    ₹2178 / hr Avg Bid
    71 bids

    4 10-min videos per week. Please let me know if you have any relevant experience.

    ₹272 / hr (Avg Bid)
    ₹272 / hr Avg Bid
    37 bids

    Russian is of a priority now, but please do bid only if you are a native speaker in any one of the languages. Thank you!

    ₹1225 / hr (Avg Bid)
    ₹1225 / hr Avg Bid
    125 bids

    Need 100 words English to Serbian translation. Budget 3 usd

    ₹136 / hr (Avg Bid)
    ₹136 / hr Avg Bid
    12 bids

    Hi, We are looking subtitle service for English to Arabic. We will be sending movies in MPEG format and you need to deliver us the following file format: 1. SRT, TXT, ASC with 24FPS 2. PAC with 25 FPS Please confirm if you can do the project for us with your price for below steps: 1. Just for English SRT creation 2. For complete cycle, having

    ₹400 / hr (Avg Bid)
    ₹400 / hr Avg Bid
    11 bids

    Please Sign Up or Login to see details.

    Featured Urgent Sealed Top Contest NDA

    I have the complete ra...edited. . The ceremony and speeches are in English, I would like Serbian Subtitles for this. Also there is a speech by the bride in Serbian, I would like English Subtitles for that too. I have the run sheet for Ceremony speeches that can be used for Serbian subtitles. You will need to Transcribe the Serbian speech by Bride

    ₹8850 (Avg Bid)
    ₹8850 Avg Bid
    9 bids

    Hungarian is of a priority now, but please do bid only if you are a native speaker in any one of the languages. Thank you!

    ₹1225 / hr (Avg Bid)
    ₹1225 / hr Avg Bid
    104 bids

    Hungarian is of a priority now, but please do bid only if you are a native speaker in any one of the languages. Thank you!

    ₹1157 / hr (Avg Bid)
    ₹1157 / hr Avg Bid
    48 bids

    ...the car the this guy needed. the video must describe the application and its feature. - Voice over. - video length up 40 to 60 seconds (must be clear and powerful. - Arabic subtitle (I will provide each sentence). - only Creative people with the best pricing will be awarded ( I will check each profile and preferable you show me your work). Creativity

    ₹9530 (Avg Bid)
    ₹9530 Avg Bid
    22 bids

    ...nonfiction book in the technical field. About the Book: Title: Geeking Out Subtitle: Using the Skills you have and a Computer to Make Money Design Guidance: Front should have some graphic of a computer on it or something of the sorts along with title, author name, and subtitle Spine should have the title of the book, a small graphic, and the author

    ₹1021 (Avg Bid)
    Guaranteed
    ₹1021 Avg Bid
    24 entries

    ...performing and a worn out generator was used to supplement the energy supply. Page 2 Image: The battery image, the entire factory aerial shot, the 2 x inverter units photo. Subtitle: The Walnut Energy solution Text: As project developer Walnut Energy provided the largest privately owned microgrid set-up of its kind in Western Australia. Using the

    ₹1591 (Avg Bid)
    ₹1591 Avg Bid
    52 bids

    ...there, I'm looking to have a Telugu movie translated to English (via subtitles). The movie will be around 150 minutes long, give or take a few minutes to that. You have to be able to: - Understand Telugu well, including words and rhymes in the songs - Be very proficient in English - Be able to translate between languages without losing

    ₹16228 (Avg Bid)
    ₹16228 Avg Bid
    23 bids

    ... You have to set the ffmpeg for encoding videos 480p will be x264 720p will be x264 1080p will be x265 CRF will be used 23 and preset will be slow All audio and subtitle will be encoded/copy = mkv video I want someone who is well known to ffmpeg and anime related stuffs....

    ₹1506 (Avg Bid)
    ₹1506 Avg Bid
    6 bids

    Hi, I need a romanian to english translation of a few movie sequences. Please note THIS IS NOT a subtitle job. I just need a free-form english transcription of those sequences. It’s approximately a two hour job. The movie is “Vlad Tepes”. Here’s the link to download the full movie: [login to view URL]

    ₹1361 (Avg Bid)
    ₹1361 Avg Bid
    1 bids

    Hi, I need a romanian to english translation of a few movie sequences. Please note THIS IS NOT a subtitle job. I just need a free-form english transcription of those sequences. It’s approximately a two hour job. The movie is “Vlad Tepes”. Here’s the link to download the full movie: [login to view URL]

    ₹1361 (Avg Bid)
    ₹1361 Avg Bid
    1 bids

    Hi, I need a romanian to english translation of a few movie sequences. Please note THIS IS NOT a subtitle job. I just need a free-form english transcription of those sequences. It’s approximately a two hour job. The movie is “Vlad Tepes”. Here’s the link to download the full movie: [login to view URL]

    ₹1361 (Avg Bid)
    ₹1361 Avg Bid
    1 bids

    Hi, I need a romanian to english translation of a few movie sequences. Please note THIS IS NOT a subtitle job. I just need a free-form english transcription of those sequences. It’s approximately a two hour job. The movie is “Vlad Tepes”. Here’s the link to download the full movie: [login to view URL]

    ₹1021 (Avg Bid)
    ₹1021 Avg Bid
    1 bids

    Hi, I need a romanian to english translation of a few movie sequences. Please note THIS IS NOT a subtitle job. I just need a free-form english transcription of those sequences. It’s approximately a two hour job. The movie is “Vlad Tepes”. Here’s the link to download the full movie: [login to view URL]

    ₹2042 (Avg Bid)
    ₹2042 Avg Bid
    1 bids

    Hi, I need a romanian to english translation of a few movie sequences. Please note THIS IS NOT a subtitle job. I just need a free-form english transcription of those sequences. It’s approximately a two hour job. The movie is “Vlad Tepes”. Here’s the link to download the full movie: [login to view URL]

    ₹1361 (Avg Bid)
    ₹1361 Avg Bid
    1 bids