English serbian translation subtitle program jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    6,645 english serbian translation subtitle program jobs found, pricing in INR

    ...916-596-8871 *contact phone #* * Also, once a winner is picked we will ask you to produce a Facebook cover photo for the event as well. This will just have the title and subtitle....

    ₹5338 (Avg Bid)
    Guaranteed
    ₹5338
    0 entries
    Trophy icon Design a Banner Number 14 6 days left

    ...numerous free courses to help people to freedom through the gospel of Jesus Christ. This contest is for a banner for our newest course called "Setting Captives Free". The subtitle of the course is: "Finding Freedom From the Aftermath of Abortion". The idea for this course is that we are helping people find freedom from the guilt, shame and pain of

    ₹4270 (Avg Bid)
    Guaranteed
    ₹4270
    1 entries

    Our product provide multi language what published by Wordpress. So we are looking for who can translate our site contents to Serbian. This job should completed within this month. Thanks.

    ₹4840 (Avg Bid)
    ₹4840 Avg Bid
    15 bids

    ...experienced or willing to learn to subtitle in Spanish and Italian for a large project of English videos. If you are native in Spanish or Italian and fluent in English you are welcome to apply with your CV [Removed by Freelancer.com Admin]. Please write your rate for USD/min video subtitling and USD/word translation. Candidates with a University degree

    ₹1850 (Avg Bid)
    ₹1850 Avg Bid
    61 bids

    We are running a blog site and would like to hire some translators that are capable of translating English to their local languages. Our site is about politics, sports, life style and so on and all contents are provided in English. We would like to have feature to serve multiple languages. This could be a long term relationship with right candidates

    ₹27178 (Avg Bid)
    ₹27178 Avg Bid
    30 bids

    HIVENTY FREELANCE SUBTITLE TRANSLATORS RECRUITMENT Hiventy is looking for translators in the following language pairs: DESCRIPTION Service required: translation and/or checking/proofreading as well as transcription. Subtitles should be translated from/to these language pairs: FRENCH to GERMAN (Native in German and fluent in FRENCH) FRENCH to SPANISH

    ₹1860 / hr (Avg Bid)
    ₹1860 / hr Avg Bid
    14 bids
    Trophy icon Book Design - Simply Business 3 days left

    ...book cover design for a business/professional audience, must be attractive and eye-catching, while remaining relatively text heavy. DIMENSIONS: A5 TITLE: Simple Business SUBTITLE: Get Started in Business. Simply AUTHOR: By Steve Gray, author of ‘Leadership Excellence’ and ‘Beyond the Busyness of Business’ IMAGE: the design should illustrate the idea

    ₹5053 (Avg Bid)
    Guaranteed
    ₹5053
    25 entries

    Hi, Using this video below for a class assignment and need Australian accent, female voice needed [login to view URL] and mention l...accent, female voice needed [login to view URL] and mention length in minutes the voice over will be 10mins long Video is in russian but it has english subtitle.

    ₹8726 (Avg Bid)
    ₹8726 Avg Bid
    11 bids

    We need a translation agency or translator with connections to be able to translate keywords into 40 languages. Budget 20$ per keyword. Keywords are industry specific so automaic translation won't return accurate results. Must be manual translation by a native speaker. This is the list of languages: Afrikaans Albanian Arabic Bulgarian Chinese Croatian

    ₹3203 (Avg Bid)
    ₹3203 Avg Bid
    33 bids

    I need to translate a short children's story from English to Serbian (1000-1200 words). Previous experience in writing for children as well as good knowledge of Serbian grammar are necessary. Should be done in less than a week.

    ₹854 / hr (Avg Bid)
    ₹854 / hr Avg Bid
    21 bids
    TRANSCRIBE GERMAN INTERVIEW 5 days left
    VERIFIED

    We need a NATIVE GERMAN transcriber to transcribe (EDIT Subtitle-SRT and Word texts) in line with the audio. Its a 34 minutes German Interview that is due in 2 days - Wednesday 23rd. Fast and accurate transcribers only, who can work with SRT files.

    ₹7259 (Avg Bid)
    ₹7259 Avg Bid
    7 bids

    We are a young company operating in the field of wooden...to the current "hipster" style. Key concepts: boatbuilding, woodworking, craftmanship, sustainability, high quality and long lasting. Company Name: Snijder & Hettinga Subtitle: Bootwerken see following link for moodboard: [login to view URL]

    ₹27648 (Avg Bid)
    ₹27648 Avg Bid
    35 bids

    Hi, I'm looking to hire full time motion designer based in Balkans. They'll work remotly I need someone to write the job posting add in this languages and post it on internet so I can get candidates.

    ₹1708 (Avg Bid)
    ₹1708 Avg Bid
    17 bids
    Trophy icon Book Cover Designer. 4 hours left

    ...one with the real image. 2. Attached is her real image as well. You can play with that as well. Cover Detail: Title: Kaley's One hundred Lunches OR One hundred Lunches Subtitle: How Lunch with 100 Strangers Transformed my Life Author name: Kaley Chu The cover needs to look super professional and if we will approve your design then it is highly likely

    ₹2847 (Avg Bid)
    ₹2847
    48 entries

    I need to have some animation for an author website which introduces the book title, subtitle and book image in a visually appealing way. There are no changes needed for the site itself, just the loading/intro page. I want visitors to saw Wow! When the book title animation forms, and the elements all drop in to create something magical. See attached

    ₹7117 (Avg Bid)
    ₹7117
    1 entries

    ...Japanese, Portuguese, Serbian, Romanian,Nederlands, Korean, Hungarian, Norwegian, Greek. The task is quit simple. Here you can see the text. It needs to be translated and the word YouTube should be deleted from this text. It need to be made very proffesional to not lose the idea of the [login to view URL] translation chould be very close to English. And also the

    ₹23272 (Avg Bid)
    ₹23272 Avg Bid
    178 bids
    Trophy icon Transcendence Logo Designer 2 days left

    ...stylized "T" (like the Tesla logo) for the first letter of the name "Transcendence" that could be a stand along logo on say a shirt. The full logo will be Transcendence with a subtitle below it saying "Angel Network" I've uploaded a simple pic in case I'm doing a poor job of explaining here - note: this is just an overall idea I expect something ...

    ₹7117 (Avg Bid)
    ₹7117
    133 entries

    Experienced Subtitle Translators, ready to take up the test immediately, flexible working hours

    ₹3772 (Avg Bid)
    ₹3772 Avg Bid
    20 bids

    ...-- Main titles/headings should always be green. Front Page subtitle should be black; 2) font case changes to all caps; 3) on WordPress pages - Main headings lose the Google font (Nothing You Could Do) and it changes to an awful cursive composite. 4) on Genesis home page, the main subtitle loses proportional size in Mobile and Tablet view. Please give

    ₹9019 (Avg Bid)
    ₹9019 Avg Bid
    28 bids

    Hello, My project name is "The Flash" . Please check the sample of my project and give your opinion. thank you.

    ₹1210 / hr (Avg Bid)
    ₹1210 / hr Avg Bid
    16 bids

    dear, My company name is called Precious Time. I would like a logo with 3D functions that matches the website [login to view URL] it should be title= Precious Time and subtitle= Time is precious, Buy a watch. i should get on multiple formats and sizes (facebook, IG,, Profile size, large size)

    ₹2349 (Avg Bid)
    ₹2349 Avg Bid
    34 bids

    Video editing with banner and with subtitle (english). Around 1 min to 1 min 30 second long. For FB use. Not much too edit and as I normally shoot the video with one shot. If error occurs, you might need to do some editing. No effect required. I have 21 videos needs to be edited with subtitle and top and bottom banner(u can YouTube/FB A.I. to help

    ₹1676 (Avg Bid)
    ₹1676 Avg Bid
    25 bids
    Russian Translator 1 day left
    VERIFIED

    ...for training videos in English. Contents: video lessons are devoted to the cultivation of one plant species. Here are some questions How well do you speak English and Russian? How well do you understand the terminology of growing plants? Would you be able to make a good subtitle to the video?) Hello! I speak very good in English and Perfect in Russian

    ₹1423 / hr (Avg Bid)
    ₹1423 / hr Avg Bid
    28 bids

    Purpose: to write Russian subt...write Russian subtitles for training videos in English. Contents: video lessons are devoted to the cultivation of one plant species. Here are some questions How well do you speak English and Russian? How well do you understand the terminology of growing plants? Would you be able to make a good subtitle to the video?)

    ₹783 / hr (Avg Bid)
    ₹783 / hr Avg Bid
    20 bids

    Subtitling Translation of English in Croatian / Serbian / Slovenian / Albanian / Bosnian / Macedonian/ Chinese/ Japanese/Spanish/ French and vice-versa.

    ₹1455 / hr (Avg Bid)
    ₹1455 / hr Avg Bid
    48 bids
    Dutch-Croatian or Serbian 1 day left
    VERIFIED

    Needs Trados. Project about 30 pages

    ₹3802 (Avg Bid)
    ₹3802 Avg Bid
    19 bids

    I have 3000 words for translation from English to Spanish,French,Italian,Romanian and Serbian. It'll be provided the document through interview. Thanks.

    ₹2404 / hr (Avg Bid)
    ₹2404 / hr Avg Bid
    31 bids

    We are looking for native speakers to write and translate a short text (~500 words) from English to Dutch, Norwegian, Romanian, Serbian, Burlgarian, Slovak, Czech, Polish, Greek Languages

    ₹1708 (Avg Bid)
    ₹1708 Avg Bid
    31 bids

    ...experienced or willing to learn to subtitle in Spanish and Italian for a large project of English videos. If you are native in Spanish or Italian and fluent in English you are welcome to apply with your CV [Removed by Freelancer.com Admin]. Please write your rate for USD/min video subtitling and USD/word translation. Candidates with a University degree

    ₹1708 (Avg Bid)
    ₹1708 Avg Bid
    222 bids

    ...with the right graphic skills looking to make some money, I invite you to quote. I have uploaded the current book cover which happens to have the book details - title, subtitle and author name. For the paperback option, the book requires a spine to hold 462 pages, and I've included the official book summary below. Please write to me with any

    ₹4270 (Avg Bid)
    Guaranteed
    ₹4270
    31 entries

    We are looking for a high-quality Serbian translator to handle a text of 2,500 words . Please contact me.

    ₹5195 (Avg Bid)
    ₹5195 Avg Bid
    22 bids

    ...website. As the export of existing news posts out of the system is not possible, we need the following data from each post (about 250 posts in total): - heading incl. title, subtitle, date - content text incl. images + url to images - headerimage (url) - category according to url structure divided into "news/event/rueckblick/" data should be provided

    ₹32524 (Avg Bid)
    ₹32524 Avg Bid
    42 bids

    This is not a high-income job but a steady one with long-term possibility. Please reach out to me for the details. Before applying your proposal please check the following things. 1. Are you available for the video call? If you're not, don't apply. 2. For now, we are interested in male developers only, sorry about this. 3. New freelancers are welcome! 4. Freelancers from Singapore...

    ₹4697 (Avg Bid)
    ₹4697 Avg Bid
    4 bids

    This is not a high-income job but a steady one with long-term possibility. If you have acquaintances with great English, that's even better. Web development skills and experiences could be a big plus, especially with Javascript but it's not required. Please reach out to me for the details. Before applying your proposal please check the following

    ₹7829 (Avg Bid)
    ₹7829 Avg Bid
    19 bids

    We are looking for a high-quality Serbian-English translator to handle a text of 2,500 words in 3 days.

    ₹5836 (Avg Bid)
    ₹5836 Avg Bid
    45 bids

    ...jobseekers and employers. Find companies to contact, contact companies, promote our services by email. Located in Bosnia Hercegovina, must speak language Bosnian/Serbian/Croatian. Translation of above text: Da se promovise websajt za zaposljavanje [login to view URL], [login to view URL], www.DobarPosao.HR. Razvijati ideje da se poveca upis clanova. Pronaci

    ₹356 / hr (Avg Bid)
    ₹356 / hr Avg Bid
    16 bids

    Hello, Serbian start-up needs an experienced PHP programmer. The project goal is to develop a web auction platform. We have the main PHP programmer which would give you tasks and issues to execute on the GIT platform. These are the necessary requirements: - Minimum 2 years of work experience with the Symfony framework - Minimum 5 years of professional

    ₹854 / hr (Avg Bid)
    ₹854 / hr Avg Bid
    53 bids

    Hi there freelancersss, I need a simple task to add subtitle to this PT audio humor video. [login to view URL] I can send video file. $50 for this task. and will be selected for future video subtitles. Thanks for your time.

    ₹3630 (Avg Bid)
    ₹3630 Avg Bid
    20 bids

    Attached MOVAC logo generated by...match the maroon and gold colors and gradient. Attached some samples to give you an idea. I would also like to remove the globe image from the logo and potentially use a subtitle like "Trusted Advisors" or "Your Trusted Partner". I'm open to ideas if you think of something different for the MOVAC letters as well.

    ₹4626 (Avg Bid)
    ₹4626 Avg Bid
    27 bids

    hello, here we need to find an English native speaker to read some subtitle for our video. It is about 3 minutes recording, and the article is to explain our truck refrigeration units products. Requirement: 1. English native speaker 2. fluent and standard oral America English 3. Need male voice

    ₹2064 (Avg Bid)
    ₹2064 Avg Bid
    16 bids

    I require nine separate recordings in Serbian language, the recordings should be done using a headset in a quiet environment with no background noise. Recordings that have an echo or background noise will not be accepted. Files must be delivered in .wav format. Sample recording before project award for verification of quality is appreciated. Please

    ₹2847 (Avg Bid)
    ₹2847 Avg Bid
    20 bids

    I need a logo designed for a website teach how to read quran fluency with a Imam Masjed. I want the logo convey opened qur...for a website teach how to read quran fluency with a Imam Masjed. I want the logo convey opened quran symbol by words not abstract opened quran. The name in english ([login to view URL]) Subtitle: (Learn Quran Easily) Cost up to 20$

    ₹2029 (Avg Bid)
    ₹2029 Avg Bid
    44 bids

    ...cleaver logo for a new cleaning company called "Alfie & Gray (subtitle:Cleaning Services)" It should include a formal text for the company name and more subtle font for the subtitle underneath. It should include a cleaning brush or similar either on the left or somehow incorporated within the title i.e. the title in the broom stick or other creative ways

    ₹1850 (Avg Bid)
    ₹1850 Avg Bid
    68 bids
    Trophy icon Design a Banner Number 13 Ended

    ...offer numerous free courses to help people to freedom through the gospel of Jesus Christ. This contest is for a banner for our newest course called "Purity Boot Camp". The subtitle of the course is: "Finding Freedom From Impurity". The idea for this course is that it is a beginning course, like the military has "boot camp" where they train young soldi...

    ₹4270 (Avg Bid)
    Guaranteed
    ₹4270
    49 entries

    I need layout stating the headline text (in old Serbian Cyrillic font-font attached, royalties free): ''НИТ ПРЕДАКА'' (meaning: ancestors line) the following pictures should be included (from up/neck until waist-bottom of the T-shirt) ONE VERSION: picture 1 most upper, and following below until picture 5. (picture 4 and 4.1 should be like

    ₹712 (Avg Bid)
    Guaranteed
    ₹712
    22 entries

    ...capability to translate articles from English or Spanish to one of these languages: Greek, Dutch, Swedish, Armenian, Finnish, Serbian, Hebrew, etc. and write for websites and social media. Motivated people with experience in translation, writing and journalism for Wikipedia and social media. We can communicate in English or Spanish to discuss this project

    ₹854 / hr (Avg Bid)
    ₹854 / hr Avg Bid
    33 bids

    I have Engineering (CAD, CAM, CAE) Educational Video Lectures in Chinese language, I wish to convert it to English text. Translating Chinese audio to English Text (subtitle) . (The Translation should be in the SRT file format, because we use VLC player) I also suggest, we should do an unpaid pilot of 2 min for you to understand data. This project is

    ₹854 / hr (Avg Bid)
    ₹854 / hr Avg Bid
    10 bids

    I'm looking for English to Telugu translators & Proofreaders for a big Subtitle translation project. Please bid your best price if you are interested in working on it. You are required to do a sample test to demonstrate your work quality before we decide which candidate is the most suitable to award the project.

    ₹925 / hr (Avg Bid)
    ₹925 / hr Avg Bid
    38 bids

    I'm looking for English to Tamil translators & Proofreaders for a big Subtitle translation project. Please bid your best price if you are interested in working on it. You are required to do a sample test to demonstrate your work quality before we decide which candidate is the most suitable to award the project.

    ₹982 / hr (Avg Bid)
    ₹982 / hr Avg Bid
    61 bids

    I'm looking for English to Hindi translators & Proofreaders for a big Subtitle translation project. Please bid your best price if you are interested in working on it. You are required to do a sample test to demonstrate your work quality before we decide which candidate is the most suitable to award the project.

    ₹963 / hr (Avg Bid)
    ₹963 / hr Avg Bid
    92 bids