English spanish pdf translation jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Skills
Languages
    Job State
    201 english spanish pdf translation jobs found, pricing in INR

    This is Spanish to English translation project . I need English certified translator who know Spanish well . there are 8 pdf file around 3200 word total. Deadline 5 day. I need every file signature and Seal (must USA) Don't bid if you are other country . ONLY USA .thanks

    ₹559 - ₹1048 / hr
    Sealed
    ₹559 - ₹1048 / hr
    10 bids

    Medical application needs translation from English to Spanish (Mexico), while keeping all industrial terminology. Translation files are ready in Xliff format (OmegaT software can be used to translate) and several legal documents are also in PDF ready to be translated.

    ₹22913 (Avg Bid)
    ₹22913 Avg Bid
    34 bids

    Hi. In the attached user agreements, it is necessary to translate the text from English into 4 others: Spanish, German, Portuguese, French. The translation is done without dialects, but I will write for clarification: Spanish - Spain, French - France, Portuguese - Portugal, German - Germany. When counting the number of words / characters, it is also

    ₹11457 (Avg Bid)
    ₹11457 Avg Bid
    52 bids

    ...meticulous and detail-oriented? This job involves converting pdf and jpg documents into word documents, and entering alphanumerical data from new source documents into templates for form documents. Though the source documents are in Portuguese and Spanish and the translations are in English, you will be entering personal data and numbers into previously

    ₹1188 / hr (Avg Bid)
    ₹1188 / hr Avg Bid
    46 bids

    Dear Translator, Please see the original (source) documents for translation (attached as a PDF in the project message board). The total word count for this project (the attached) is 460 words for translation from Spanish to English. For the translation certificate (attached Word document), replace "TRANSLATOR TYPED NAME" with your full legal n...

    ₹1467 (Avg Bid)
    ₹1467 Avg Bid
    11 bids

    I need a translation. A 22 page manual for how to perform a bible lesson that needs to be translated from English to Spanish. It is in PDF form, so it would need to be looked at and written in a PDF, and I will add graphics and pictures. Just need words translated.

    ₹1677 (Avg Bid)
    ₹1677 Avg Bid
    9 bids

    ... We are looking for a Spanish translator who will do this job. we need to translate PDF text from English to Spanish. No google or machine translation, we need only manual translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to achieve. I will pa...

    ₹559 - ₹1048 / hr
    Sealed
    ₹559 - ₹1048 / hr
    51 bids

    ...are looking for a native Spanish translator who will do this job. we need to translate PDF text from Spanish to English. No google or machine translation, we need only manual translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to achieve. Place yo...

    ₹559 - ₹1048 / hr
    Sealed
    ₹559 - ₹1048 / hr
    93 bids

    I have a variety of news articles in Spanish- that I need translated and laid out in a word document to English. Please see attachment of the snapshot- As you can see- there are some pages which have a lot of text- and some pages that dont have much at all. Please make sure you analyze the document carefully so you understand how much work is

    ₹4750 (Avg Bid)
    ₹4750 Avg Bid
    37 bids

    require a PDF translation from english to spanish

    ₹1048 / hr (Avg Bid)
    ₹1048 / hr Avg Bid
    30 bids

    ...following: Must be able to read a folder that is inside in a FTP server that must be a cofigurable folder with user access and password This folder contains images with "jpg" or "pdf" extensions that are mostly too large. What the software have to do is to read the files of the images, and reduce them in a smaller size and also rename them, It is important

    ₹9012 (Avg Bid)
    ₹9012 Avg Bid
    7 bids

    This project is for the translation of seven religious pamphlets from English to Spanish. Each pamphlet has five columns and one title page and is on average 1,571 words. The source documents are in Microsoft Publisher 2013 format. It is expected that the original documents be translated and kept in Microsoft Publisher format once translated.

    ₹84666 (Avg Bid)
    ₹84666 Avg Bid
    34 bids

    We need someone who is outstanding precisely, checking the source PDF document against the translation in Word. Checking if all is translated. Doing the spellcheck etc etc. We want to get into contact with someone who is familiar with German, English, French, Spanish. Not an agency, one natural person.

    ₹3972 / hr (Avg Bid)
    ₹3972 / hr Avg Bid
    26 bids

    ...well (written in English). The book is available in English as well as German. I need my book to be translated to Spanish language. I am not interested in tool based or machine translation. I need someone who is well versed with literature, eastern philosophy and preferably knows a few things about Hindu Mythology. The translation needs to be scholarly

    ₹25568 (Avg Bid)
    Urgent
    ₹25568 Avg Bid
    26 bids

    Hi, I need someone to translate 1253 words for a game, from English to - Spanish It may be text description, voice substitles, or just menu with short words. I included french and english translation in the excel files. I also included pictures and a short explanation about the sentences organisation. There are a few technical vocabulary. For

    ₹2155 (Avg Bid)
    ₹2155 Avg Bid
    43 bids

    Description translation from Spanish to English of PDF document with a total of 500 words Job Requirements and Format -Knowledge of business is required in order to deliver a quality translation. -The translation MUST follow the same format as the original document. -Any stamps, images, and/or seals in the document must also be translated

    ₹2934 (Avg Bid)
    ₹2934 Avg Bid
    39 bids

    Hi ADELANTE! I have an English User guide that I need to have translated into Spanish (for Spanish-American consumers). I can send you the file for your review to see if you are interested. I can offer $100 CAD for this project. Please let me know if you are interested and approximately how long you might require for translation. I would require that

    ₹5309 (Avg Bid)
    ₹5309 Avg Bid
    1 bids

    ...own Artificial Intelligence core. The application developed must support multi-language, but it must be a priority that the application works in Spanish and English (we will help in the translation for Spanish). An animated 3D Avatar must be embedded into the application to function as a physical representation of the intelligent personal assistant.

    ₹47782 (Avg Bid)
    ₹47782 Avg Bid
    41 bids

    I need a translation. I have a 14 page PDF with writing on about 7 pages which I need translating from Spanish to English.

    ₹2445 (Avg Bid)
    ₹2445 Avg Bid
    61 bids

    I need to do a translation. From English to Spanish. Business general related. Please keep original style and formatting. 100 words. The information is in PDF.

    ₹5994 (Avg Bid)
    ₹5994 Avg Bid
    97 bids

    ...massively with a CVS file including SKU, title, images, brand, capacity, speed, color, connector, description, etc. 7. Client’s Registry form must include an option to upload PDF, JPG or Word files, like eg business license. 8. At least 5 Products can be selected for comparison, product’s description must have a structure with at least these specs:

    ₹164862 (Avg Bid)
    ₹164862 Avg Bid
    20 bids

    ...Content rewriting - Extract the current website content and use it as baseline to rewrite it - I need all the content of the website and manual rewritten from scratch in good english with keywords target for each page and new page if needed with proper page redirect. - Logo redesign - redesign the logo and provide also high res images for us to keep.

    ₹78659 (Avg Bid)
    ₹78659 Avg Bid
    141 bids

    Translation of the text from a spanish pdf that contents 2891 words, to English and French. I do not need new documents with pictures and same layout. Only text in a .doc file.

    ₹25707 (Avg Bid)
    ₹25707 Avg Bid
    81 bids

    I need to do a translation from Latin to English of a 7th century record of a Catholic church council (one of the Councils of Toledo) during the Visigothic Spanish era. Whilst it has already been translated into Spanish side by side with the original Latin, and I read Spanish, I would like to see a professional English translation. There are aspect...

    ₹21306 (Avg Bid)
    ₹21306 Avg Bid
    38 bids

    Translate a training guide and training slides from US English to Mexican Spanish. Entrants from Mexico or the United States will be given preference. Must be fluent in both US English and Mexican Spanish. We have a 90 minute training course that need to be translated from US English to Mexican Spanish, and it is in two parts: Part 1. Translat...

    ₹15718 (Avg Bid)
    Guaranteed Sealed
    ₹15718
    10 entries

    ...massively with a CVS file including SKU, title, images, brand, capacity, speed, color, connector, description, etc. 7. Client’s Registry form must include an option to upload PDF, JPG or Word files, like eg business license. 8. Ate least 5 Products can be selected for comparison, product’s description must have a structure with at least these specs:

    ₹108418 (Avg Bid)
    ₹108418 Avg Bid
    58 bids

    Hello, everybody, I am interested in a translation service from Spanish to English for a monthly magazine. The magazine has 72 pages and I would like to have an approximate quotation of the total cost. The translator has to be aware that the magazine is specialized topics related with the oil and gas industry and because of that there are plenty of

    ₹24170 (Avg Bid)
    ₹24170 Avg Bid
    36 bids

    ...massively with a CVS file including SKU, title, images, brand, capacity, speed, color, connector, description, etc. 7. Client’s Registry form must include an option to upload PDF, JPG or Word files, like eg business license. 8. Ate least 5 Products can be selected for comparison, product’s description must have a structure with at least these specs:

    ₹50995 (Avg Bid)
    ₹50995 Avg Bid
    70 bids

    Hello! I need to translate manually (not Google translation) from English to Spanish (Central and South America dialects) a real estate website (230 pages) for South Florida (USA) market. It's a Real Estate website and you have to understand the difference between "condo" and "apartment". We have about 230 pages to translate. 220 ones are at websi...

    ₹25777 (Avg Bid)
    ₹25777 Avg Bid
    73 bids

    Hi Daniel, would you be interested in translating our product brochure from English to Spanish? It has approximately 500 words. After the translation, we would generate the brochure to PDF format and send you back for proofreading.

    ₹1746 (Avg Bid)
    ₹1746 Avg Bid
    1 bids

    ...a 12 page user manual in English to be translated to Spanish (Mexican). Only the text is to be translated. The manual layout and graphics is not included in the project. The deliverables should be all text delivered in word format on a split page with the English on the left and the Spanish on the right. The translation will be checked by another

    ₹22634 (Avg Bid)
    ₹22634 Avg Bid
    74 bids

    ...to Vitruvius, a good building should satisfy the three principles of firmitas, utilitas, venustas,[7][8] commonly known by the original translation – firmness, commodity and delight. An equivalent in modern English would be: Durability – a building should stand up robustly and remain in good condition. Utility – it should be suitable for the purposes

    ₹1537 (Avg Bid)
    ₹1537 Avg Bid
    2 bids

    ...on this link: [login to view URL] If you like to know our site, you can go to [login to view URL] (sorry, is only in Spanish). There you can see our global style. On this site you can see info of our software, but still not about our internet project. I attached the two model of logo that we usually

    ₹11107 (Avg Bid)
    Guaranteed
    ₹11107
    5 entries

    I have product labels that I am looking to translate from Spanish to English. Need someone with native tongue for proper translation - not google translate. Labels are avail in PDF or Adobe Illustrator for translation. I have 22 labels need to translate in total and looking for price for the job. Have attached 2 labels for example Thanks Joey

    ₹8383 (Avg Bid)
    ₹8383 Avg Bid
    5 bids

    We need a pdf document of 423 words translated from US English into Castilian Spanish. There is no deadline but, as the document is short and not especially complex, the time needed should not be long. Please note that proper translation of acronyms is required. Knowledge of the telecoms industry would be useful.

    ₹1460 (Avg Bid)
    ₹1460 Avg Bid
    101 bids

    ...we handle translation work and part of that work involves populating a 2-column table with English on the left and Spanish (and later, Korean) on the right. The final table will have many many rows as each paragraph of the document gets its own cell in the table. See attached files and these descriptions: church_order_2016.pdf - English source document

    ₹30248 (Avg Bid)
    ₹30248 Avg Bid
    52 bids

    We require translation of an instruction manual for a product from English to Spanish, Portugueese and Dutch, for sales in these European countries. The instruction manual is 19 pages long and approximately 1800 words and in PDF form.

    ₹4052 (Avg Bid)
    ₹4052 Avg Bid
    8 bids

    ...want to finish a technical catalog. Therefore, I would like to ask you if you can adopt small layout corrections, which have become necessary through the translation.   In this case, the translation has been put into the Indd documents automatically and now: A) The graphics need to be relinked (some have changed the dimensions, so adjust the size)

    ₹311282 (Avg Bid)
    ₹311282 Avg Bid
    48 bids

    I have 2 pdf documents that need immaculate translation from spanish to english.

    ₹1886 (Avg Bid)
    ₹1886 Avg Bid
    5 bids

    I have 2 pdf documents that need immaculate translation from spanish to english.

    ₹2934 (Avg Bid)
    ₹2934 Avg Bid
    22 bids

    Brochure Translation for a traffic monitoring equipment. Approx 5500 words. Spanish (latin america) to english. PDF provided with translations annotated into the pdf.

    ₹17813 (Avg Bid)
    ₹17813 Avg Bid
    79 bids

    I have 2 pdf documents that need immaculate translation from spanish to english.

    ₹2166 (Avg Bid)
    ₹2166 Avg Bid
    7 bids

    We would like to translate at least 19 pages (in pdf) format into English (USA). Not all the pages are fully written out in text. The translation is to be created from scratch. All applicants must be native speakers of English and must possess a strong command of Spanish. Budget: $100.00 USD, Turnaround: 3 days

    ₹7545 (Avg Bid)
    ₹7545 Avg Bid
    13 bids

    ...someone to alter some images. Specifically, I need to turn an image into a fillable pdf form. The image is a scanned copy of a Mexican birth certificate which can easily be found in google. In addition to the conversion, the form must also be translated from Spanish into English which is a simple thing to do with the help of Google Translate and/or a search

    ₹1607 (Avg Bid)
    ₹1607 Avg Bid
    14 bids

    ...PLEASE DO NOT SUBMIT A PROPOSAL. Description Pharmaceutical translation from English to Spanish of PDF document with a total of 8,442 words Job Requirements and Format - Knowledge of the pharmaceutical terms is required in order to deliver a quality translation. -The translation MUST follow the same format as the original document . -Any stam...

    ₹12015 (Avg Bid)
    ₹12015 Avg Bid
    9 bids

    ...freelancer to convert a 250 page English text book to Spanish. The successful freelancer must be able to provide error free translation of the English text and deliver a fully designed duplicate text book in Adobe InDesign to us within 30 days. We will provide you with the source InDesign files as well as PDF files for review. You will then

    ₹78659 (Avg Bid)
    ₹78659 Avg Bid
    83 bids

    ...freelancer to convert a 250 page English text book to Spanish. The successful freelancer must be able to provide error free translation of the English text and deliver a fully designed duplicate text book in Adobe InDesign to us within 30 days. We will provide you with the source InDesign files as well as PDF files for review. You will then

    ₹65107 (Avg Bid)
    ₹65107 Avg Bid
    64 bids

    Hello everyone, we are looking for a highly skilled, meticulous, talented and proficient ENGLISH AND SPANISH to PORTUGUESE (PT-EUROPE) translator and copywriter. You need to write the copy of an illustrated but technical sales catalogue of 84 pages and approximately 11.000 words (see sample). Only bids from native Portuguese residing in Portugal

    ₹54279 (Avg Bid)
    Featured
    ₹54279 Avg Bid
    21 bids

    ...document in spanish to french and english (Document B). And another document just to english (Document A). The documents to translate are only the ones with extension .doc ...the ones with extension .pdf are only to understand the context since are comicbooks dialogs and synopsis and the images can help to understand the right translation. There

    ₹13133 (Avg Bid)
    ₹13133 Avg Bid
    15 bids

    We would like to translate a 10,000-word Divorce Decree (in pdf format) from Spanish into English (USA) into a Word doc. All applicants must be native speakers of English and must possess verifiable proof of translation expertise in the language pair. Proposed budget: $150.00 USD (Net Pay: 5 business days upon delivery), Turnaround: 3 days.

    ₹14460 (Avg Bid)
    ₹14460 Avg Bid
    26 bids