In german translation jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Skills
Languages
    Job State
    5,674 in german translation jobs found, pricing in INR

    I need a ''Native German' for long-term 'English to German' translation work. - Should be a native German speaker and fluent in English. - Background in Gaming is a plus but not necessary.

    ₹896 / hr (Avg Bid)
    ₹896 / hr Avg Bid
    20 bids

    Hi, We need to translate all the product text from english to german. All the cells in the attached two excel spreadsheets need to be translated. You can use a lot of find/replace of single words, if that helps. And, we would prefer manual translation and not google translate. Do maintain the html as is, for the product descriptions. Any questions

    ₹5654 (Avg Bid)
    ₹5654 Avg Bid
    31 bids

    5600 words. A foreword and a chapter and a half of translation of biography originally written in German, soon to be published in US.

    ₹20687 (Avg Bid)
    ₹20687 Avg Bid
    39 bids

    ...seeking fresh bids for a translation and proof reading project from English to Multiple languages Scope: Chinese (Simplified): Words to be translated (45049), words to be proofread (17192) Dutch: Words to be translated (70184), words to be proofread (0) French: Words to be translated (45186), words to be proofread (35925) German: Words to be translated

    ₹827 / hr (Avg Bid)
    ₹827 / hr Avg Bid
    50 bids
    Translate Website 4 days left
    VERIFIED

    We would are looking to translate website, all the words is in excel file . Translation needs to be done from English, to French , Italian, Swedish, Norwegian, Finish, German, Hindi, Czech, Russian, the Excel contain 1412 lines.

    ₹2082 (Avg Bid)
    ₹2082 Avg Bid
    113 bids

    ...from English to German to go on our German website There are 5159 words in total All of the text is focused around sports products, mainly football goals so someone who has an interest in football or sports in general would be preferable so they would know the correct terms to use in German. Ideally we would have an exact translation but...

    ₹1241 / hr (Avg Bid)
    ₹1241 / hr Avg Bid
    40 bids

    ...have changed the translation plugin for a website and now I need to copy/paste the translated text to the new system. The translations are already on the backoffice page of each product and are identified so there will be no trouble understanding what goes where and there is no need to understand the text. Example of one of the fields in one product:

    ₹8137 (Avg Bid)
    ₹8137 Avg Bid
    108 bids

    I need a translation from a native speaker of each of the following languages. - German - Romanian - Spanish - Danish - Swedish - Polish - Dutch (nederlands) - Indian - Russian - Japanese Please bid only for a language corresponding to the country showed in your profile.

    ₹1862 (Avg Bid)
    ₹1862 Avg Bid
    71 bids

    Help needed to translate from English to Native German for app. [login to view URL] Context is editing photos on your mobile and create motion art from still images. It would be desired to download app and have a look for better and contextual translation. One doc file "PhotoLeaf-For-Other-Langs-table"

    ₹56751 (Avg Bid)
    ₹56751 Avg Bid
    32 bids

    ...need a native German male voice artist who can do some professional voice recording for me. I have 8 small videos now. The videos is average 5 minute long. I need you to record the script with my videos. You must need to synchronize the audio in my videos. I will send you the all translation files. But if you can also do the translation then better

    ₹33168 (Avg Bid)
    ₹33168 Avg Bid
    3 bids

    ...translators are required in the following languages (English, German, French, Turkish, Spanish, Urdu) to translate the following languages (Moroccan, Tunisian, Algerian, Omani, Iraqi, Kuwaiti, and Jordanian) to communicate. Please send your CV to the following email atranslationdeals@[login to view URL] ,and write your translation language In the mail address

    ₹26962 (Avg Bid)
    ₹26962 Avg Bid
    36 bids

    I need a general translator for website translation. Website should be translated from English to German, Spanish, Portuguese, Bulgarian, and Romanian. I can provide doc of English sentences to selected candidates. Please bid your proposal with "Winner" in the first line of coverletter. *** I only need European translators.

    ₹6896 (Avg Bid)
    ₹6896 Avg Bid
    63 bids

    I want to translate my property documents in professional German, only human translation will be accepted

    ₹276 / hr (Avg Bid)
    ₹276 / hr Avg Bid
    7 bids

    ... I need translation of [login to view URL] from English to German. The website uses Joomla, pagebuilder and Falang for the translation. The work you have to do is open the pages in pagebuilder, select an element that needs translation click the language tab and enter the translated text. I will create an account for you to log in to the website

    ₹20687 (Avg Bid)
    ₹20687 Avg Bid
    1 bids

    Hello, We are looking some German and Italian translator for our regular works. We have some document which need to translated in some different languages. We need accurate and high quality translation providers for our work. Only native translators are welcome to our project. Please send your proposal if you are right candidate for this project. Thank

    ₹6275 (Avg Bid)
    ₹6275 Avg Bid
    45 bids

    ...into German: [login to view URL] Normally, each module has arround 700 – 1600 words which need to be translated The price for a complete translation of each Prestashop module is 10 - 20 US dollar. I have lots of modules, but I would like you to start with Mega menu module first Pls check the file in attachment

    ₹896 / hr (Avg Bid)
    ₹896 / hr Avg Bid
    16 bids

    Documents that need translation include: 1) 3 page CV 2) 1 page cover letter All documents are currently in English and need high quality, professional/work setting vocabulary translation into German. Translated documents need to retain the original format and page length, so minor document editing may be required and be submitted back in word document

    ₹2000 (Avg Bid)
    ₹2000 Avg Bid
    15 bids

    Hello We are working in a specialized domain with specialized words (that is why we provide a small dictionnary DE-FR of our specialized words). Currently in German. We are extended our offer to French. So aong all document, we urgently need our user manual to be directly translated from German to French. 7 calendar days. Please note that thirs or

    ₹23514 (Avg Bid)
    ₹23514 Avg Bid
    29 bids

    Hello, We are looking for a native German and Italian translators to translate a aprox 837 words text from English to German and Italian. Need high quality and accurate human translation only. Google or software translations are not acceptable. The translation should be meaningful and should be good sounding in German and Italian. Thanks!

    ₹827 / hr (Avg Bid)
    ₹827 / hr Avg Bid
    54 bids

    Search for sellers who are want to sell our products in east europe. German - language translation to the selling language should be available.

    ₹345 / hr (Avg Bid)
    ₹345 / hr Avg Bid
    3 bids

    I want to translate my birth certificate in German language, only human translation will be accepted.

    ₹276 / hr (Avg Bid)
    ₹276 / hr Avg Bid
    13 bids

    We, [login to view URL], a translation office from Austria, are constantly looking for new translators for various language combinations. We can offer you a long-lasting collaboration with our company. What kind of people are we looking for? You are reliable und your delivery is qualitative and on schedule. Your preferred language is your mother tongue + you

    ₹1241 / hr (Avg Bid)
    ₹1241 / hr Avg Bid
    52 bids

    who can create a website for me like [login to view URL] please do not clone the function should be the same but a bit different look at exactly the website and all f...the function should be the same but a bit different look at exactly the website and all function Please only offer people where they can The website should be in German I also like translation.

    ₹14826 (Avg Bid)
    ₹14826 Avg Bid
    71 bids

    who can create a website for me like [login to view URL] please do not clone the function should be the same but a bit different look at exactly the website and all f...the function should be the same but a bit different look at exactly the website and all function Please only offer people where they can The website should be in German I also like translation.

    ₹1241 / hr (Avg Bid)
    ₹1241 / hr Avg Bid
    106 bids

    Hi Desource Translation, I noticed your profile and would like to offer you my project. I am looking for a good translator to use regularly for translations for my company. Languages include French, Spanish, German, and Italian. Please let me know if you may be interested and we can discuss in more detail.

    ₹37926 (Avg Bid)
    ₹37926 Avg Bid
    1 bids

    I want to get licenced as an architect in the USA and need to provide course descriptions of all classes I ever took. I can provide an English translation (original text is in German) but need signed and sealed proofread documents from certified translator. I have 112 pages but what needs to be proofread per page is only a paragraph of 5 to 6 sentences

    ₹22549 (Avg Bid)
    ₹22549 Avg Bid
    25 bids

    I have an English translation for 2 videos in German. The current translations are poor so I require someone to edit the translation to match what is being said in the video.

    ₹2069 / hr (Avg Bid)
    ₹2069 / hr Avg Bid
    1 bids

    ...I'm having a book translation project of 1.6 million words from English to German. This book is about Christian religion. The client want it to be translated and REVIEW by several translators who have deep understanding of Christianity, have experience in translating religious document. The project should be done in 6 months, but in case you can't...

    ₹1379 / hr (Avg Bid)
    ₹1379 / hr Avg Bid
    33 bids

    ...Interpretation Services in TransPerfect. However, I am currently looking for candidates for a position with one of our clients that has nothing to do with interpretation: Job description: Remote Client Manager in German and English • Able to barge in calls and guide team on correct responses to customer • Train team on German communication • C...

    ₹160461 (Avg Bid)
    ₹160461 Avg Bid
    2 bids

    Hi Puja, as discussed here is the milestone for the 4 topics discussed in the chat: 1) edit woocommerce Customer order Mail (no prices and taxes) 2) add registration link to login form ('register now' link to existing form) 3) translation of two strings into German (countdown, countdown end message) 4) making the thumbnail wide so that also big logos

    ₹3999 (Avg Bid)
    ₹3999 Avg Bid
    1 bids

    ...Interpretation Services in TransPerfect. However, I am currently looking for candidates for a position with one of our clients that has nothing to do with interpretation: Job description: Remote Client Manager in German and English • Able to barge in calls and guide team on correct responses to customer • Train team on German communication • C...

    ₹268239 (Avg Bid)
    ₹268239 Avg Bid
    1 bids

    This project is to translate 19800 words into the German Language from English. This is general tourism related content about different​ cities in the world. There is no research required or anything complicated its just standard content which anyone can understand. This project deadline is one month. However if you want to complete it quickly you

    ₹17032 (Avg Bid)
    ₹17032 Avg Bid
    29 bids

    This project is to translate 19800 words into the German Language from English. This is general tourism related content about different​ cities in the world. There is no research required or anything complicated its just standard content which anyone can understand. This project deadline is one month. However if you want to complete it quickly you

    ₹20618 (Avg Bid)
    ₹20618 Avg Bid
    6 bids

    Hello , I’m Jessica Dev currently in my final year. I am studying from Delhi University. Besides that , I am also learning German Language from Goethe Institut Maxmueller Bhavan New Delhi. I have completed till B1 level.I want to work on a project related to translation,interpretation or teaching or it could be anything.

    ₹2413 / hr (Avg Bid)
    ₹2413 / hr Avg Bid
    1 bids

    ...The kennel name is "CASA PETRESCU" . I would like to combine the kennel's name with a German shepherd picture, a head portrait or body profile, or both. A translation between two pictures can be used, starting from a skeleton anatomy picture and finishing in a "in motion" picture, but I am open to any other ideas. I'm a breeder not a ...

    ₹6896 (Avg Bid)
    Featured Guaranteed Sealed
    ₹6896 Avg Bid
    46 entries

    ...translatorstown, I am Derya Temir and I just graduated in French language and literature from University of Hacettepe in Ankara, Turkey. As translation is my passion, I would like to Apply for a job as a translator in your company. French, Turkish and English are my native languages. I also know well German. I will be honoured indeed to work with you. Best

    ₹1206 / hr (Avg Bid)
    ₹1206 / hr Avg Bid
    1 bids

    Hi Desource Translation, I noticed your profile and would like to offer you my project. i have a 350 word e-mail (in English) which I would like translated into German, Spanish, Portuguese and Dutch. Can you send me a quote for the price you would charge for this service and the time you think it would take to complete the project. Many thanks

    ₹7378 (Avg Bid)
    ₹7378 Avg Bid
    3 bids

    ...would like to translate a 5000-word medical report from German into English. All applicants must be native speakers of German and must possess a strong command of English (medical preferably) and proof of translation expertise in the language pair. Budget: $75.00 USD, a great review and future work in this language pair. Turnaround: 48 hours. NO TEAMS OR

    ₹8482 (Avg Bid)
    ₹8482 Avg Bid
    21 bids

    I am self-publishing a novel I w...self-publishing a novel I wrote and I would like to have it translated into German because it's set in Germany and would be of interest to Germans. I don't expect to make any money from the publication, so I need an affordable translation. The book is 133 pages, double spaced, in 12 point [login to view URL] provide a quote.

    ₹22618 (Avg Bid)
    ₹22618 Avg Bid
    33 bids

    ...when using online platforms. Participants will send in videos (~1 min each) responding to questions or performing tasks required for the study. The videos will be in German and will require interpretive transcription (i.e., the transcriptionist will submit an English-only translation of the German audio). We'll receive batches of videos (~20 mins

    ₹34409 (Avg Bid)
    ₹34409 Avg Bid
    17 bids

    ...FIRST*** MAXIMUM BUDGET for this translation is $25 USD***/// Please see the original (source) document for translation (attached as a PDF in the project message board: titled "Sib Div Paper"). The total word count for this project (the attached) is 168 words for translation from German to English. For the translation certificate (attached ...

    ₹1448 (Avg Bid)
    ₹1448 Avg Bid
    15 bids

    We need a video translation from German to English. Therefore we need a good, sympathic and emotional English speaker with a good voice. The video sequence is about 5 minutes. Therefore we need an exact voice file for the sequence. Please add a demo speach

    ₹1103 / hr (Avg Bid)
    ₹1103 / hr Avg Bid
    19 bids

    ...should be via E-mail only There should be one page for advertising cars: If it is possible this advertisement should be automaticly copied and translated (from german in english, the translation part would be done by myself) from another website : [login to view URL] The page for equipment and parts could be a shop, but also could be only an information site

    ₹11929 (Avg Bid)
    ₹11929 Avg Bid
    22 entries

    ...of this contest is for us to try out the concept of letting freelancers help with the bug hunt. The freelancer who can find and present the most errors in the best way will be chosen as the winner. In addition to this contest we are looking for several freelancers who can help us searching error each month, so if you show that you have good ability of

    ₹13791 (Avg Bid)
    Featured Guaranteed Sealed Top Contest
    ₹13791 Avg Bid
    11 entries

    We would like to translate a 4500-word medical report from German into English. All applicants must possess a strong command of both languages and verifiable proof of translation expertise in the language pair. NO TEAMS OR AGENCIES, NO EXCEPTIONS! Budget: $75.00 USD, Turnaround: Less than 48 hours

    ₹7654 (Avg Bid)
    ₹7654 Avg Bid
    12 bids

    I want to translate my document into professional German, no Google or machine translation will be accepted!!! We are a Recruitment Agency based in Amsterdam and would like a couple of job ads to be translated in German. We are looking for professional writing with HR/Industry Knowledge.

    ₹345 / hr (Avg Bid)
    ₹345 / hr Avg Bid
    12 bids

    - Experience in translating long pieces of SEO content such as blogs for DE and AT - All potential candidates should translation the attached content from English to German

    ₹1172 / hr (Avg Bid)
    ₹1172 / hr Avg Bid
    11 bids

    ...need a translation of a short text in English to French, Spanish, Portuguese and German with the requirement to keep the structure intact. The text is about 400 words long and there is an opportunity to provide more texts for translation later in the process if we're happy with our cooperation. We will hire freelancers to do the translation in...

    ₹1241 / hr (Avg Bid)
    ₹1241 / hr Avg Bid
    137 bids

    ...currently in german and french. The translation in italian (with Falang) is done. However ITALIANO (desktop) and I (responsive) do not show in the language switcher module. This has to be added. 2) The contact form needs to be translated in italian as well. German and French versions seem to be done in chronoforms (visible and working ...

    ₹8551 (Avg Bid)
    ₹8551 Avg Bid
    25 bids

    ...fulfill these criteria should be displayed in a collection view b. The products specification and pictures are also provided by me The app’s language is german. If this is a problem I could provide a translation file for better understanding. The schedule is very tight. Actually it should be finished in one week at the latest. Please feel

    ₹17722 (Avg Bid)
    ₹17722 Avg Bid
    1 bids