Nederlands engels jobs
Webtuiste ontwerp wat voldoen aan Google advertensie standaarde voldoen. Dien as advertensie venster "Hoenderkardoesie" ( winkel in Thabazimbi Sakesentrum) wat wye verskeidenheid hoendervleis snitte verkoop as ook ander lekkernye en kruideniers produkte vir gesondheidsbewuste kliente. Die webtuiste moet tweetalig wees (Afrikaans/Engels) en moet dit moontlik maak vir kliente om in te teken as goedgekeurede gebruikers om bestellings vir aflewering of afhaal by winkel te plaas. (Betaling by aflewering) Die huidige webtuiste is
...tussen advocaten, notarissen en/of fiscalisten. Voor een specifiek onderdeel van het systeem (geschreven in PHP, Drupal) zijn wij op korte termijn op zoek naar een Mandrill expert. Wij willen Mandrill gaan inzetten voor onze mails die automatisch vanuit KennisMeester worden gestuurd aan (eind)gebruikers ter notificaties van berichten, nieuwe documenten, etc. Wij hebben de voorkeur voor een Nederlands sprekende expert op het gebied van Mandrill. ...
We hebben een clip van 5 minuten waarin iemand in het Mandarijn wordt geintervieuwd. Graag willen we hier Engelse ondertiteling bij. Graag willen we dat dit vandaag nog (12-1-2015) wordt gedaan.
Nalezen van een persaankondiging (1 pagina) met betrekking tot logistiek, scheepvaart en aardappelen.
Helpen met het bouwen van websites in Wordpress. Ik gebruik het Avada theme voor al mijn websites dus zoek iemand die daar mee vertrouwd is. Designer moet Nederlands spreken aangezien de meerderheid Nederlandstalige websites zijn, en dat communiceert iets vlotter.
In het Engels en Spaans voor aanbieden van activiteiten(cursussen , seminars conferenties, publiceren van artikelen. Met links naar andere sites.
We zijn op zoek naar iemand die kan categoriseren. Wij hebben een aantal leveranciers met ieder eigen categorieën. Deze moeten worden gelinkt aan een hoofd categorieboom. Het is in nederlands dus vandaar hebben wij iemand nodig die nederlands kan schrijven.
Voor het vertalen van Italiaanse teksten naar het Nederlands ben ik op zoek naar een native speaker Nederlands. Het gaat om 6500 woorden, web teksten in de toeristen branch.
Vertaling van franse tekst naar nederlands (belgie) van een handbook. Handboek is de beschrijving van de werking van een bedrijf die vliegtuigen onderhoud doet. Er zijn wat technische woorden maar niet overdreven. Het gaat initieel over ongeveer 70 paginas. Il vous faut une bonne compréhention de la langue française avant de commencer ce projet.
Een wetenschappelijk onderzoek, geschreven in het Chinees, vertalen naar het Nederlands
Wij willen ons Leveranciershandboek graag laten vertalen van Nederlands naar Engels. Het handboek bevat zo'n 10.000 woorden, verdeeld over 26 pagina's. De doelgroep van het handboek is leveranciers (van kantoorartikelen), het taalgebruik is formeel en zakelijk. Het handboek bevat vakjargon. De opmaak van het uiteindelijke document verzorgen wij zelf. De vertaling dient uiterlijk in januari 2016 gereed te zijn.
Hi Johanna 2 weken geleden heb je voor ons een test vertaling gemaakt, en inmiddels is deze door de proeflezer beoordeeld. Graag wil ik je aangeven dat jouw tekst als 1 van de betere is beoordeeld. Momenteel zijn wij voor een doorlopende klant bezig met een spoed klus waarbij 54 vakantiehuizen vertaald zijn van het Engels naar het Nederlands met een totaal van 12.000 woorden. Deze opdracht krijg ik in batches van 10 huizen aangeleverd, en ik zou je willen vragen om de proeflezing voor deze opdracht te verzorgen. Telkens als ik een nieuwe batch van 10 vertalingen aangeleverd krijg, dan zal ik deze naar je doorsturen, en vervolgens een nieuwe milestone voor je aanmaken. Bijgaand vind je alvast de eerste twee batches, van in totaal 20 vakantiehuis beschrijvingen. Voor de zek...
Wij zijn op zoek naar een Nederlands talige blog schrijver voor diverse klanten in diverse vakgebieden. De teksten moeten boeiend en makkelijk leesbaar zijn voor de potentiële klanten, up to date informatie bevatten en interessant genoeg zijn om te delen. Deze artikelen moeten worden verspreid onder relevante blogs die links genereren naar de website van onze klanten.
Hi, (description in dutch) we zoeken iemand die zowel perfect Nederlands als perfect Pools spreekt. De opdracht is om voor een schoenenwinkel meerdere teksten over modellen en merken van Nederlands naar Pools te vertalen. Het betreft hier dus een simpele vertaling, geen wetenschappelijke vertaling. De totale tekst zal om en nabij de 5000woorden zijn. Groet
deze moet voldoen aan: wereldwijd, 1000 tot 2500 artikelen duidelijk in beeld met beschrijving en verwijzing naar gerelateerde producten, bestellen en betalen, talen Nederlands en Engels. Het moet een website worden die snel op de plek komt waar de klant wil zijn dus helder!
Hallo, Ik heb een trilogie geschreven en ik wil het eerste boek per hoofdstuk laten vertalen vanuit het Nederlands naar Amerikaans Engels. Het boek heeft 40 hoofdstukken en ongeveer 450 pagina's. Ik wil $2 per pagina betalen. Het genre is urban fantasy (denk aan Twilight). Vriendelijke groet, Sandy
Het gaat om vertaling van een Engelse (populair-wetenschappelijke) tekst in Nederlands. De tekst gaat over media en cultuur. Deadline: uiterlijk 3 november, liefst eerlijk. Aantoonbare ervaring vereist svp!
Wij zijn op zoek naar iemand die goed kan vertalen van het Engels naar Nederlands. Het moet goed vertaald worden en het is technisch Engels.
Hi leon, bijgaand heb ik voor de wekelijkse klant weer 9 nieuwe huizen die van het Engels naar het Nederlands vertaald moeten worden met een totaal van 2500 opmaak van deze teksten is anders dan van de vorige vertalingen aangezien dit voor een andere website is. Er zullen nog 40 nieuwe huizen volgen voor deze website op zeer kort termijn!
Hi, Wij zijn op zoek naar een vertaler(s) Duits-Nederlands die wij voor meerdere projecten kunnen inzetten. De projecten die wij aanbieden bestaan over het algemeen uit simpele toeristische content welke vertaald dient te worden van het Duits naar het Nederlands. Doorgaans betalen wij onze freelancers $16,- per 1000 woorden voor simpele toeristische content. Mocht je geïnteresseerd zijn in dit doorlopende project, zou je dan aan kunnen geven wat je beste tarief is? En ben je bereid om een stukje proeftekst (+/- 280 woorden) te vertalen, zodat we vooraf een indruk kunnen krijgen van je schrijfstijl. Ik hoor graag van je.
Voor vlotte en juiste pen in het ederlands : her uitschrijven en samenstellen van algemene voorwaarden en andere omschrijvingen voor drietal veilingwebsites. Juridische kennis noodzakelijk. Basiskennis Frans wenselijk.
Ik zoek mensen die van het Nederlands naar het Duits, Turks en Spaans kunnen vertalen.
We zijn op zoek naar een freelancer die voor ons een site kan maken waarbij je doormiddel van aantal/afmeting en opdruk, gelijk een prijs berekenen en een voorbeeld van de vouwdoos. Het moet een gelijk zijn als de amerikaanse site www.packlane.com. Deze is eigenlijk de enige site die we willen kopieren. Site moet door ons zelf gemakkelijk bij te houden zijn en te vertalen naar het Nederlands door ons zelf. Graag jullie reactie zo spoedig mogelijk
Een tekst voor de website van een van mijn klanten moet vertaald worden van Nederlands naar Duits. Het gaat om in totaal iets meer dan 3.600 woorden.
Als in textbox kenteken typed wil ik automatisch na 2 de character Nederlands Kenteken formaat op zelfde textbox laten zieen. Graag in Jquery.
Hi leon, Bijgaand vindt je 2 nieuwe vertaalopdrachten. De eerste opdracht is een vertaling van het Duits naar het Nederlands van 2500 woorden en de tweede opdracht is van het Engels naar het Nederlands van 5500 woorden. Ik zal de opdrachten separaat van elkaar nader toelichten.
Ik wil een logo laten maken voor de volgende naam. Ninja animatie video. Engels vertaal ninja animatie video. is the url. Het bedrijf gaat hoog kwaliteit animatie video's produceren. Graag zie ik een mooi ontwerp van een Ninja. Niet kinderlijk maar met een professionele uitstraling. De ninja staat voor professionaliteit, daadkracht, behendigheid, het beste in alles. En" animatie video" zie ik graag in strakke letters terug. Het geheel moet overkomen als het beste van het beste, prestatie gericht. Graag de kleuren zwart en rood als basis. Blauw is een optie. Op het moment dat je reageert op deze opdracht. voeg in je antwoord de zin. De geit zal niet gemolken worden. zodat ik weet dat je de hele tekst heb gelezen en begrepen.
Hi Leon, Ik zou je graag weer in willen zetten voor een kleine opdracht (742 woorden) Duits-Nederlands. Mvg, Kim
...klaar' en vervolgens 5 weken nodig hebben. Graag transparantie. Ook horen we het graag snel wanneer er iets in het design staat wat niet mogelijk is binnen Magento zodat we daar samen een goede oplossing voor kunnen vinden. We hebben nu namelijk een ontwikkelaar die alles kon, en achteraf bleek niets mogelijk. Ook hier graag eerlijk in zijn! Voor een goede communicatie zijn we opzoek naar een Nederlands-talige ontwikkelaar. Er is haast bij het project aangezien de oplevering al had moeten plaatsvinden. Elke dag is dus een dag teveel. We kijken uit naar jullie reacties! De markup van de shop:
Het vertalen van bijgaande tekst van het Duits naar het Nederlands. Het betreft een startpagina van een toeristische website.
Het vertalen van bijgaande tekst van het Duits naar het Nederlands. Het betreft een startpagina van een toeristische website.
Voor bedrijfswebsite hebben we iemand nodig die voor ons de vertaling wil doen van onze engelse website naar het Nederlands.
Voor een proef die ik wil uitvoeren met 1 van mijn websties ben ik opzoek naar iemand die om te beginnen 10.000 woorden Nederlands naar spaans kan vertalen. Makkelijke luchtige stof, niet technisch. Er kan na deze levering een maandelijkse overeenkomst voortkomen met meerdere woorden.
vertalen van onze website en mailshots
Voor onze webshop zijn wij op zoek naar iemand die correct onze Nederlandstalige algemene voorwaarden kan vertalen naar het Engels, dus met gebruik van de juiste termen. 2250 woorden.
Ik ben zoek naar een Native Nederlandse vertaler voor een doorlopend project (zonder einddatum). Het zal gaan om simpele toeristische teksten welke vertaald dienen te worden van het Engels naar het Nederlands. Daarnaast heb ik geregeld andere Engels-Nederlandse vertaalopdrachten, en ook Duits-Nederlandse vertaalopdrachten. Mijn vraag is of je geïnteresseerd bent in deze opdracht(en)? Kun je naast Engels-Nederlands ook vertalen van het Duits naar het Nederlands? Mocht je geïnteresseerd zijn, dan verneem ik graag van je wat jouw uurtarief bedraagt, en hoeveel woorden je per uur kunt vertalen (simpele toeristische tekst)? Ben je tevens bereid om een stukje proeftekst te vertalen, zodat we vooraf een indruk kunnen krijgen van je verta...
Hallo Norbert, Ik zou graag willen weten hoeveel je rekent voor het vertalen van bijgevoegd document. Omdat het (zover ik weet) niet mogelijk is om je een bericht te sturen zonder je te betalen heb ik het minimum bedrag van $10 geselecteerd, over de vergoeding valt uiteraard te onderhandelen. Met vriendelijke groet, Romek Vinke
Op zoek naar iemand die minimaal 5 blog content wil plaatsten op onze webshop. Omtrent de producten die wij verkopen. Het werk: - schrijf minimaal 5 unieke blog artikelen - aan de hand van onze producten zelf bedenken wat er in de blog komt te staan - zelf voor afbeeldingen zorgen bij blog artikel - minimaal 1200 woorden per artikel. Als wij blij zijn met uw teksten zullen w...Omtrent de producten die wij verkopen. Het werk: - schrijf minimaal 5 unieke blog artikelen - aan de hand van onze producten zelf bedenken wat er in de blog komt te staan - zelf voor afbeeldingen zorgen bij blog artikel - minimaal 1200 woorden per artikel. Als wij blij zijn met uw teksten zullen we u steeds inhuren om nieuwe teksten te schrijven. Natuurlijk moet de content in het Nederland...
Neuvoo is een zoekmachine vo...op de website. Wij zoeken commerciële vertegenwoordigers (freelance) die verantwoordelijk zijn voor het contacteren van universiteiten, gouvernementele organisaties en andere instellingen in heel België en Nederland teneinde er voor te zorgen dat deze instellingen een koppeling op hun internetsite willen plaatsen. Het betreft werken vanuit thuis. Profiel : - Zeer goede kennis van het Nederlands (niveau C1/C2) - Zeer goede communicatievaardigheden - Een goede werkethiek - Van thuis uit kunnen werken gedurende de werkuren. Het is van belang dat er een goede internetverbinding voorhanden is. - Deel willen uitmaken van een onderneming die snel evolueert en groeit Als u interesse heeft, niet twijfelen en solliciteer door op de...
Neuvoo is een zoekmachine vo...op de website. Wij zoeken commerciële vertegenwoordigers (freelance) die verantwoordelijk zijn voor het contacteren van universiteiten, gouvernementele organisaties en andere instellingen in heel België en Nederland teneinde er voor te zorgen dat deze instellingen een koppeling op hun internetsite willen plaatsen. Het betreft werken vanuit thuis. Profiel : - Zeer goede kennis van het Nederlands (niveau C1/C2) - Zeer goede communicatievaardigheden - Een goede werkethiek - Van thuis uit kunnen werken gedurende de werkuren. Het is van belang dat er een goede internetverbinding voorhanden is. - Deel willen uitmaken van een onderneming die snel evolueert en groeit Als u interesse heeft, niet twijfelen en solliciteer door op de...
Doormiddel van een online vertaalprogramma losse zinnen en tekstjes vertalen vanuit het Engels of Nederlands naar het Spaans voor beta.myalbum.com.
...vanuit huis, via internet. De tijden kun je zelf indelen, met de kanttekening dat afspraak = afspraak, want er wacht iemand op jouw telefoontje. In de beginperiode komen we regelmatig bij elkaar voor overleg en van elkaar te leren. We zijn een startup. Wat we vragen: * Affiniteit met een kwetsbare doelgroep. * Geduldig. * Sociaal ingesteld. * Communicatief vaardig en subtiel. * Accentloos Nederlands, duidelijke articulatie. * Professioneel. * Levenservaring, bij voorkeur 40+ * Ervaring in thuiszorg is een pre. Dan is leeftijd minder belangrijk. * Bereidheid je eigen netwerk in te zetten om particuliere klanten te vinden. * VOG Wat we bieden: * Uitdaging en doorgroeimogelijkheden binnen een ambitieuze startup. * We staan open voor jouw ideeën. Kom maar op! ...
Ik wil een hele website vertalen van het Nederlands naar het Frans.
- Case 3. Zie bijlage: Persbericht technospecials - Blonden tunnel (1111 woorden) - Case 4. PERSBERICHT Gemeente Katwijk ontvangt milieu certificaat LED verlichting parkeergarage Boulevard Zeezijde DEF (336 Woorden) - Nieuwsberichten. Is al Engels, maar graag controleren. 150812 Nieuws
Wij zoeken een geboren Italiaan(se) die de Nederlandse taal 100% machtig is. Wij hebben teksten voor een website die van het Nederlands naar het Italiaans moeten worden vertaald. Bij referentie graag aangeven je werkgeschiedenis en Italie/Nederland geschiedenis.
Wij zijn dringend op zoek naar Nederlands sprekende medewerkers voor een uitdagende baan met doorgroei mogelijkheden. Wij van Publocity zijn op zoek naar thuiswerkers, thuiswerkers die minimaal 3 uur per dag beschikbaar zijn om per telefoon te werken. Geen eigen investering nodig. U heeft de beschikking over een computer met een goede internet verbinding. De benodigde software en accounts voor het maken van telefoongespreken via Voip worden door ons verzorgd. Werkomschrijving: Per telefoon bedrijven benaderen om die vervolgens uit te nodigen om een vrijblijvende online presentatie te bekijken. ( Dus geen verkoop) Inboeken van de afspraken in een centrale agenda. (enige kennis van Excel gewenst) Per gemaakte afspraak voor ons, waarbij de presentatie heeft plaats gevonden...
Van ongeveer 60 producten een stukje informatie vertalen in het engels. Er zitten veel technische en specifieke termen in de teksten.