Polish document translation jobs

Milestone for the translation of the story "The Princess Sophie" to "La Princesa Sofía" in simple US standard Spanish language, suitable for children readers.

I'm looking for someone to type up Word documents and PDF files. These documents typically have 10-50 pages each. Basic formatting is needed, including headings and paragraphs. Ideal skills and experience: - Proficient in Microsoft Word - Able to work with PDF files - Attention to detail - Familiarity with basic document formatting (headings, paragraphs)

I'm looking for an experienced Odoo expert to carry out a fresh installation of Odoo 17 on AWS. The core functionalities needed for the business are focused on Payroll, Human Resources, and Documents. Key Tasks: - Install Odoo 17 Community edition on AWS. - Set up and configure necessary applications within Odoo 17, specifically focusing on Payroll, Human Resources, and Document management. Required Skills: - Expert knowledge and demonstrated experience with Odoo - Familiar with AWS infrastructure - Proven ability to setup and configure Odoo modules

...water heater market in Bahrain. The task involves a comprehensive analysis of: Requirements (must live in Bahrain Manama): 1. Identify Top Retailers: List the top 5 major home appliance retailers in each country. 2. Document all Water Heater Brands in the store (focus on electric instant and storage water heaters): Visit 1x store (pick the biggest and most popular store) of each Major Retailer. Then compile a list of popular water heater brands, including pictures, prices, and key features. Highlight the most sought-after brands in each country. 3. Online Platforms: Document online platforms selling water heaters, providing links to their websites and additional information. Additional Points to Consider: • Availability of different water heater types (e.g., tankles...

We are in need of a highly skilled Laravel expert team to continue development on existing web application, specifically with a focus on reporting and analytics. The specific Task - Requirements Document will be provided. Project will be developed by Phases(milestones), total 12. Selected team will be having opprtunity to work for long term! Skills and Experience: - Extensive experience in reporting and analytics!!!*** - Extensive experience in Laravel development - Proficiency in Laravel customization and optimization - Strong understanding of Gitlab - version control !* - Strong understanding of web development principles and best practices - Ability to work on a large-scale project and deliver high-quality results - Excellent problem-solving skills and attention to detail - Data...

I'm in need of a freelancer who is proficient in document verification services from Sasolburg and University of Pretoria. Your role is to help me authenticate the credibility of the documents I have from these institutions. Key Responsibilities: - Verify the authenticity of my identification documents, university certificates, and employment records from the respective institutions. - Provide a detailed report on the outcome of the verification process. Ideal Skills and Experience: - Prior experience in document verification services is highly desirable. - Knowledge of the procedures and systems of the institutions in Sasolburg and University of Pretoria. - Strong attention to detail and ability to accurately evaluate the authenticity of documents. - Excellent communi...

...facilitate the verification of vendors by providing a user-friendly interface for both administrators and vendors. It will include functionalities such as vendor registration, document submission, verification status updates, and admin controls. Project Objectives Develop a custom WordPress theme that is secure, scalable, and easily maintainable. Implement a comprehensive vendor verification system. Ensure the website is user-friendly and meets accessibility standards. Detailed Scope For a detailed list of project specifications, features, user roles, and other requirements, please refer to our project scope document available here: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1nuNMAVa3NFxat8qncFaWu38YBa_FrqvL18CKiO2vT0o/edit#gid=0 Please share following with your proposal - ...

I have a series of short videos, under a minute, in Hindi that I need accurately translated to English. The videos are educational in nature, so I need someone with experience in this area. Key Requirements: - Translate spoken Hindi into written English subtitles for videos that are less than a minute long - Ensure the translation is accurate, idiomatic and captures the educational essence of the content Ideal Skills and Experience: - Native or fluent in both Hindi and English - Proven experience in translating educational content - Experience in translating video content or subtitling is a plus - Strong attention to detail and commitment to quality

I'm looking for a skilled developer to enhance the markup and editing tools in Bluebeam. Key Tasks: - Custom Stamps: Develop and integrate unique custom stamps for our specific use cases. - Measurements: Implement advanced measurement tools for precise calculations. - Markups List: Upgrade the markups list functionality to improve tracking and organ...advanced measurement tools for precise calculations. - Markups List: Upgrade the markups list functionality to improve tracking and organization. I'm looking for someone with: - Strong familiarity with Bluebeam software. - Experience in developing custom stamps and measurement tools. - Proficiency in creating and enhancing markups lists. Your work will contribute to a more efficient and effective document management and co...

I have a technical manual in English that I need translated to Bosnian-Croatian-Serbian-Montenegrin-Slovenian. The translation will also involve data entry, converting a PDF to DOCX. Key Requirements: - An expert in English and Bosnian-Croatian-Serbian-Montenegrin-Slovenian languages - Proven experience in technical translation and data entry - Proficient in converting PDFs to DOCX - Able to follow and implement a new formatting template provided The successful candidate will be able to preserve the technical accuracy and integrity of the content, while also ensuring that the translated manual is user-friendly and well-structured. Experience in technical translations, particularly for manuals, is highly desirable.

I am seeking a professional who can produce a comprehensive video course on Bitcoin. You don...hours or more - Covering various aspects of Bitcoin such as: * Introduction to Bitcoin * Bitcoin Wallets * General knowledge about Bitcoin Ideal candidate will have: - Strong ability to understand German - Basic knowledge of Bitcoin - Proven experience in video course production. - The video course exists already in english, it must be copied nearly 1:1 into german - AI is doing the translation from EN to DE and also Text to Speach. NO need for your voice. - A process for production is available. You need to learn the process and deliver the videos based on production process - There is YT video explaining my demands in detail: Looking forward to your bids!

I need a skilled professional to take an existing Word document and refine its formatting, including tables, images, and styles. The document should reflect my color preferences, although no formal branding guide exists. Following the formatting, I require the Word document to be converted into a polished PDF suitable for use as marketing material. Key tasks include: - Advanced formatting, ensuring the document is visually appealing and professional - Adhering to my color preferences for the document - Creating a visually appealing PDF suitable for marketing purposes Ideal skills and experience for this job include: - Proficiency in advanced Word formatting, including tables and images - Ability to create a visually appealing document without a ...

...of evaluation - market demand, product features, and consumer needs. Requirements (MUST LIVE IN BRUNEI Bandar Seri Begawan): 1. Identify Top Retailers: List the top 5 major home appliance retailers in each country. 2. Document all Water Heater Brands in the store (focus on electric instant and storage water heaters): Visit 1x store (pick the biggest and most popular store) of each Major Retailer. Then compile a list of popular water heater brands, including pictures, prices, and key features. Highlight the most sought-after brands in each country. 3. Online Platforms: Document online platforms selling water heaters, providing links to their websites and additional information. Additional Points to Consider: • Availability of different water heater types (e.g., tankl...

...Proficiency in technical language specific to embedded systems is essential to ensure the terminology and skills listed are relevant and up-to-date. Formatting & Layout Editing: The aesthetic of my current resume format needs a professional touch. I'm looking for someone who can apply a modern and clean layout that improves readability and stands out in a pool of applicants while keeping the document professional and within the constraints of industry standards. Proofreading & Grammar Editing: I need a detail-oriented individual to meticulously comb through my resume for any English language errors, ensuring grammatical correctness, consistency in tense and style, and overall fluency. Candidate Requirements: The ideal candidate will have a proven track record in ...

I'm in need of a professional typist with expertise in converting handwritten documents into digital format. My project involves general English content with no technical jargon involved. The selected freelancer should be adept at meticulously digitizing text, maintaining originality, and ensuring zero errors. The final typed transcripts should be provided in Microsoft Word. Therefore, proficiency in working with Microsoft Word is an indispensable requirement for this project. Ideal candidate should possess: • Past experience in similar typing work • Excellent understanding of English language • Accuracy and fast typing skills • Strong familiarity with Microsoft Word

...trifecta of evaluation - market demand, product features, and consumer needs. Requirements (Must live in Bangladesh Dhaka): 1. Identify Top Retailers: List the top 5 major home appliance retailers in each country. 2. Document all Water Heater Brands in the store (focus on electric instant and storage water heaters): Visit 1x store (pick the biggest and most popular store) of each Major Retailer. Then compile a list of popular water heater brands, including pictures, prices, and key features. Highlight the most sought-after brands in each country. 3. Online Platforms: Document online platforms selling water heaters, providing links to their websites and additional information. Additional Points to Consider: • Availability of different water heater types (e.g., tank...

I need a freelancer with excellent typing skills and a keen eye for detail to help me convert a scanned PDF document into a text format. This task involves the following: - The PDF documents contain simple plain text. No technical terms or foreign languages involved, therefore, no interpretation or complex language skills are needed. - The converted text should follow a basic format in the sheet. No specific formatting style is needed, keeping things as clear and simple as possible will be appreciated. - Ideally, you have experience with PDF conversion, typewriting and excellent command of English to ensure accuracy during the conversion. This project will require diligence and precision. If all goes well, there's the potential for more similar work in the future.

...comprehensive review and update of my resume. The ideal candidate will possess a keen eye for details, excellent comprehension abilities, and a proven track record in delivering top-notch resumes. Scope of Work: 1. Highlight Skills: The freelancer should ensure that the resume effectively showcases my technical, soft, and language skills. It is crucial that these are brought out vividly in the document. 2. Inclusive Details: Similarly, I would like the freelancer to consider the importance of including previous work experiences, detailed project proposals, and other relevant experiences that could strengthen the overall impact of the resume. 3. Resume Purpose: The primary reason for this exercise is to create a comprehensive, up-to-date resume. Whether it's for applying...

I am looking for a skilled developer who can integrate a crypto wallet into my existing website and improve the front-end development. The ideal candidate should have experience with blockchain technology and be proficient in front-end developm...blockchain technology and be proficient in front-end development languages such as HTML, CSS, and JavaScript. Please provide a bid for this project, including the estimated time to complete the integration and front-end improvements. Also, include any relevant experience or examples of previous work related to crypto wallet integration and front-end development. Thank you! JD: Project Codebase:

As a curriculum content developer, I need someone well-versed in IGCSE and IB boards to create engaging material across various subjects and languages. Key Requirements: - Develop curriculum content for both IGCSE an...both IGCSE and IB boards. - Strong knowledge and understanding of a range of subjects. - Ability to create engaging, diverse, and accessible educational content. This role will require a flexible and creative approach to catering for the diverse needs of students studying under these international boards. The successful candidate will also need to be able to create content that is suitable for translation into multiple languages while ensuring that the integrity of the curriculum is maintained. The candidate will get complete support for how to develop the content. ...

I am looking for a skilled male voice-over artist who can breathe life into an translation of Quranic duas with a friendly and casual narration in Assamese. In this project, it’s important to make the video engaging, enjoyable, and easy to understand. Ideal Skills: - Proficiency in Assamese - Use of words used in regular communication - Capability to deliver a friendly and casual style - Commitment to prompt and precise communication This job requires clear articulation without sounding overly formal. Reading Arabic text is required to quote the reference. reading from transliteration will also importantly, the chosen freelancer must be reliable, responsive, and deliver high-quality results.

I'm in need of a tool that can convert PDF voter lists into Excel in a text format. Here's a breakdown of what I'm looking for: - Conversion Style: I'd like the tool to convert the PDF voter list by combining all column...handle English language texts. You don't need to worry about incorporating multi-language support. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in PDF extraction and conversion tools - Strong knowledge of Excel and text formatting - Experience in developing error detection and correction features - Attention to detail for accurate text conversion - Fluent in the English language for error-free translation. Attached PDF file. Note: It’s NOT a one-time PDF to Excel export requirement. The project is to have a tool to locate PDF files &...

I have an HTML form that generates a PDF document on submission. Currently, the images in the form are not being displayed in the PDF. I need a skilled professional to correct this issue by adding two JPEG images correctly to the PDF. Key Requirements: - Correctly linking and displaying two JPEG images in a PDF generated from an HTML form - The images are located on my wordpress website Future Considerations: - There is no need for a mechanism to update these images automatically. This project is a one-time correction. The ideal candidate should have: - Proficient understanding of HTML and PDF generation - Strong experience in handling and displaying image files within PDFs - Excellent problem-solving skills to identify and resolve the image display issue

...top left of the layout along with text just like in the example. Using the new retouched images recreate the attached front and back layouts. Press Printed File Setup: (template files attached) -Set document size 1/4 (.25) inch larger than the finished size to allow for appropriate bleed Example: For a 5 x 7 postcard the document size would be 5.25 x 7.25 - Place a guideline 1/4 (.25) inch inside the document size on each of the 4 sides to allow for caution zone -Any background color or image that is meant to go to the edge of the finished card, needs to extend to the edge of the document (bleed), text needs to stay inside the guidelines (caution zone). Deliverables Looking to receive layered, fully editable, native file. Back and front. (PSD or AI). P...

I'm looking for someone with strong skills in Microsoft Word and a good understanding of Hebrew to fix formatting issues in a table of contents of a Hebrew document. These issues involve inconsistencies with the font styles. Your tasks will include: - Ensuring all font styles are consistent throughout the table of contents - Establishing a clear indentation structure following the decimal outline format Ideal applicants would have good attention to detail and prior experience in document formatting, especially in Hebrew language documents. Knowledge of the Hebrew language and familiarity with Microsoft Word is essential. Your keen eye for detail will be instrumental for this project, ensuring that the final table of contents is free of any formatting errors and incon...

I am seeking an individual with high attention to detail for a data entry job. This project will involve translating textual information from a PDF document into a specified sheet format. Key responsibilities: - Accurate and efficient typing of textual data from PDF to sheet format - Strict adherence to the provided layout guidelines Ideal skills and experience: - Experience in data entry roles, specifically in transcribing textual information from PDFs - Proficiency in using Microsoft Excel and PDF readers - Strong attention to detail and adherence to guidelines - Ability to work efficiently and meet deadlines Please, consider this job if you have keen eyes and fingers primed for precision typing.

I'm looking for a professional designer to create a visually appealing and engaging strategy report. The content will be provided, so your main focus will be on the design, layout, and visual elements of the document. Key requirements include: - Design the report in a professional, corporate style. - Utilize charts and graphs to present data and information. - Create infographics to visually represent key points. - Incorporate appropriate images and icons to enhance the overall look. Ideal skills for this project include: - Proficiency in design software to create high-quality PDFs. - Experience with creating visually appealing reports. - An understanding of how to effectively use charts, graphs, infographics, images, and icons to communicate information. Please showcase you...

I am in need of an experienced R programming freelancer with strong skills in statistical analysis and simulations. The project involves developing and optimizing simulations and calculating probabilities for different theoretical scenarios. Tasks Include: Writing, debugging, and optimizing R scripts to perform simulations and analyze data. P...computations and simulations. This project requires a focus on R programming and data analysis without the need for creating extensive reports or presentations. The final deliverables will be well-commented R scripts and concise summaries of findings. Skills Required: Proficient in R programming Experienced in statistical analysis and probability calculations Skilled in creating simulations Ability to document and explain coding and resul...

I'm a professional audio editing who can provide a variety of services across ...for clarity and quality. This will involve cleaning up the recording to remove any unwanted noise or background sounds. Also Ican to reduce noise to guarantee a smooth listening experience. - Mixing and Balancing: I have expertise to mix and balance the audio tracks, ensuring that all the elements are well-integrated and the audio levels are consistent throughout. - Mastering: To give the final polish, you will need to master the audio to make it ready for public consumption. - Multi-platform experience: I have prior experience with editing audio for Podcasts, YouTube, Audiobooks, and even music. Software: - Protools, Logic Pro, Izotope, Waves, etc. Some examples of previous work are in my pro...

*READ the attached .docx it's better explained. * For this project, this is just meant to run on any given localhost machine as a project. I'm in need of a skilled developer to build an application for a project. The main focus will be on exploiting the 'Academic World' dataset, incorporating relational (MySQL), document (MongoDB), and graph databases (Neo4j) which will be provided. Key Functionalities: - See .docx (My Approach) Section This is a project-based task, so I don't think there's a need to implement complex user authentication or intricate access control. Candidates with experience in web-based application development using MySQL, MongoDB, Neo4j will be ideal for this project. Understanding of library management systems and dataset manip...

I am seeking a highly-skilled graphic designer to revamp my existing Word document with a fitness theme centred around meal prep. Key Requirements: - Custom header and footer - Table of contents - Page numbering - Custom front cover using branding colours Your design should embody a fitness-oriented feel, presenting information in a manner that is clear, concise and visually appealing. Alongside these specific elements: - Integrate meaningful images and graphics that enhances the readability and aesthetic appeal of the document. - Implement a fitness and meal-prep theme throughout the design In terms of skills and experience: - Proficiency in Microsoft Word document design is crucial. - Prior experience with a fitness-oriented theme would be beneficial. - Illus...

As the author of a 250+ pages of fiction draft, I am seeking a meticulous professional to provide line editing and development...of your editorial prowess. To ensure the project's success, the ideal freelancer should have the following competencies: - Extensive experience in working with large volumes of text - Specialized skills in line editing and developmental editing - Familiarity, or better, a strong passion for the fiction genre - A keen eye for detail, structure, and plot coherence Your role will require you to polish my manuscript, focusing on the progression of the plot and the development of the characters. A strong ability to provide feedback on overarching story elements is crucial. Remember, your work could potentially shape the future of a new captivating fi...

I'm looking for an experienced English editor to proofread and improve the persuasive and compelling tone of my two-page business document. Key Responsibilities: - Edit grammar, punctuation, sentence structure, and word choice - Ensure the text is persuasive and compelling Ideal Skills and Experience: - Proven experience in English editing, particularly business documents - Strong knowledge of grammar and punctuation - Ability to enhance the persuasive and compelling tone of the text

I'm looking to build a Mobile App for home repair service technicians to help them with their daily tasks. Key Features: - The app needs to be compatible with both iOS and Android platforms. - The primary feature of the app would be to allow technicians to document the work they've completed and hours spent on the call. - The main focus regarding documentation should be on the completed repairs. The app should have a user-friendly interface that allows technicians to effectively log and track their repair work. Ideal Qualifications: - Prior experience in developing similar apps for tracking and reporting. - Strong proficiency in both iOS and Android platforms. - Understanding of user experience to ensure the app is intuitive for technicians to use. - Experience with in-a...

Complete the thorough translation of two children's stories from English to French with proofreading.

...designer to execute my vision for a 10-page lead magnet document. Though I skipped the question about style preference, I require a design that both appeals to potential leads and maintains our brand's standards (font, color, and such). The final output should be professional and help us generate leads. - Timeframe: The project needs to be completed ASAP. - Skills: The ideal candidate should have a strong background in graphic design, with particular expertise in creating compelling designs that align with existing brand standards. Exceptional attention to detail and a keen eye for design are crucial for this project. Your task will include: - Creating a professional and appealing document design. - Applying our brand standards to the document design. - Incor...

I'm seeking a freelancer proficient in handling various tasks related to writing, translating, and editing, primarily in the English language. Responsibilities include creating content, translating documents into English, and editing existing texts for clarity and correctness. Skill requirements: - Exceptional command over English language - Proven experience in writing, translating, and editing - Ability to deliver high-quality work within deadlines Ideal freelancers should include their relevant experience in their applications. Evidence of comparable past projects may be an added advantage although not mandatory. This role is perfect for those who have a knack for written English and are keen to apply their skills in a dynamic context.

I'm residing in Norway and seeking legal advice to navigate a potential divorce. My husband is an American citizen and residing in USA. He has asked me to sign divorce documents online . I have no knowledge of how divorce laws and divorce process in USA works . So I need guidance on how to go trough this process and to avoid things th...person outside USA that are married to America cans and are going trough a divorce process. And that knows how to get apostille stamp on the divorce certificate. - Strong communication skills. - Empathy and sensitivity to the emotional aspects of the situation Please note that while I'm not currently sure if my divorce will be contested or uncontested, I may need further services related to document preparation or emotional support as ...

I have a set of Spanish documents that need to be accurately translated into US English. Key Project Details: - The documents are of different types, including legal, medical, and marketing materials. Prior experience in translating these types of documents is a plus. - I am looking for a freelancer with a strong track record in translation. Please provide samples of your past work, particularly Spanish to English translations. Certification: - While I'm unsure of the need for certification, your experience and advice on this matter would be appreciated. Please make sure to provide relevant samples from your past work in your application.

As a victim of a cryptocurrency scam involving public figures, I am looking to document and report this incident. I am searching for a professional that can help analyze the evidence and create a comprehensive report. The task involves: 1. Analyzing my personal interaction records with the scammers 2. Creating a coherent narrative of the events 3. Investigating connections, if any, between the people named and the scam Ideal candidates would have prior experience in fraud investigation, cybercrime, or related fields. A firm understanding of cryptocurrency operations would also be beneficial. Please only inquire if you're comfortable handling sensitive data with utmost confidentiality.

I'm looking for a solution to generate QR codes within an Excel document. The QR codes will be primarily used for URLs. The Attached Document Need Text Data from "Sheet Data" Column A into B2 Need Text Data from "Sheet Data" Cloumn B into A11 as a QR Code Need Text Data from "Sheet Data" Cloumn C into G1 as QR Code The data will be manually pasted into "Sheet Data" I need this for 50 Sheets Pages to ignore Coverpage, Inside and Page Breaks Key Requirements: - Ability to generate QR codes in Excel: The end product should be an Excel script or add-in that can create QR codes based on the URLs provided. - Implementation of standard QR codes: Custom designs are not required. The focus is on generating functional, standard QR cod...

...offering i can upload an image - I want a tool that i can embed in my system that does the following once triggered Captures the “coordinates” of where I click on the uploaded image - NOTE, the “coordinates” must be accurate even if i re-size the image Example NOTE - see the open google link below - this is NOT meant to define the optimal approach - just to give an example - Upload an image into my custom offering [i have this already] - My Custom offering displays the uploaded images [i have this already] - I click a button or do something in my offering that says “capture where i click” [this trigger will be built in my system] - I click anywhere in the image - The tool you build will capture the

I need assitance to design a Brochure and a Logo, See more details here:

I'm in need of a professional to assist in C code writing for my PSoC Creator project. The main task will be to handle the dump and write operations to an I2C EEPROM. You can read the document I upload and Ican send you the part of accelerator which I have wrote successfully. The key responsibilities include: - Developing the necessary algorithms for the dump and write operations - Configuring the necessary peripherals to enable communication with the I2C EEPROM - Implementing interrupt handling for efficient operation The ideal freelancer for this project should have: - Previous experience with writing C code for PSoC Creator projects - Proficiency in handling I2C communication - Strong skills in algorithm development and peripheral configuration

Hello, I have 1 book which needs to be translated from Tamil to English. Looking for someone who has spiritual background and who could help us translate in english keeping the meaning nearest to the original.

I need a skilled translator to assist with translating legal documents from English to Standard French (France). The translated documents should be formatted exactly the same as the original documents. Key Requirements: - Expertise in legal terminologies - Previous experience in legal document translation - Fluency in both English and Standard French - Attention to detail in maintaining original document format. - Understanding and ability to translate into Standard French (France) dialect.

Purpose: The purpose of this document is to outline the requirements and functionalities for an Android mobile application designed to record defects identified during room renovation inspections. This application will interact with the existing web application’s API for various functionalities including authorization, data retrieval, and data submission. Application Workflow: 1. Login Screen - User authentication. 2. Home Page - Displays a list of projects and the main menu. - Functions: -- Retrieve and synchronize project list and associated data. -- Load project details. -- Send defect details to the server. 3. Project Selection for Inspection - General photo additions to the project. - Defects list for the selected project. - Adding a new ...

I'm in need of an experienced expert who can help set up my Office 365 software to perform the key functions of my business. With this tool, I aim to better my business operations and increase productivity. The selected freelancer will need to: - Implement Office 365 software for a team size of 1-10. - Ensure smooth functionality for email and communication service. - Arrange document storage and sharing capabilities. - Effectively set up collaboration and project management tools. - Enable Teams calling setup for seamless communication. Ideal skills and experience for this job include deep understanding of Office 365, its setup and functionalities, and proven experience in integrating such a tool for businesses. An understanding of small team operations would be beneficial...

I have a document named:"A deep learning approach to DTM extraction from imagery using rule-based training labels" I have images and labels. I need develop FCN step in this document. I didnt do it. The Job is: "Someone help me to develop FCN step at this document in python" Thank you

I need assistance with formatting an MS Word document that has been converted from PDF. The document contains some unwanted frames that need to be removed and various sections of the main body text that require amendments. Specifically, you'll need to: - Remove unnecessary frames from the document - Amend specific sections of the main body text - Optionally, transfer the figures in the document into Excel Ideal skills for this project include: - Proficiency in MS Word and Excel - Experience in document formatting and editing - Attention to detail for accurate text amendments - Optional: Experience in data transfer to Excel