Interface in English that was translated into Latin-American Spanish to be edited/proofread in order to sound natural in Spain. Excel file with 12.720 lines (most of them are repeated). The task must be done by a native from Spain and is basically read the content and check if it sounds natural. If it doesn't, you just have to adapt it.
you have to proofread and edit a [login to view URL]'s Canadian french into Belgium [login to view URL] you have to knowledge how to use Trados CAT tools.welcome.
I have a working VB.6 program that needs to be converted to vb.2015. In total there is 1150 lines of code and 2 forms - much of the code is field oriented: "dim's" and moving values into those fields. I had a freelancer do the same thing for a variation of the program a year ago so I have a working example of "before and after" from last year. Freelancer
Now I'm writing two research papers about active tectonics, geology to submit a Japanese journal. The journal request English abstract and captions. I just need English proofreading by native speakers for those sentences I wrote, so buyer don't necessarily technical knowledge. The number of words is about 1500 words. It is desirable that buyer have
We are a publishing company and we have a Christian book that needs to be edited and proofread. It's around 35k words. Many more jobs will be given to the right freelancer with the right qualification and pricing. Experience in Christian book editing is a great plus!!
6,000 words, the level of English is "The text is supported with heavy but mostly indirect evidence produced – invevitably – mostly by the media, and some personal testimonies, since there are still no relevant court verdicts or results of police investigations (neither, as mentioned, reliable academic studies).". Needed back ASAP, ideally within 48 hours
I am looking for someone to help me edit an essay which I have written. I have a document of 2000 words, which is about active tourism. I need to fix the wording, its grammar and it has to be written in third person (according to APA standards) Check and edit the essay and improve the English Check and edit the grammar, Make the essay flow better and professional check and edit spellings, senten...
We are looking for UK- and US-based native speakers of English who can also understand Chinese to proofread large volumes of comics. We regularly provide texts that are translated by non-native speakers of English. And we will offer some short tests to check. Please place your bid ONLY if you fully meet the criteria and if you agree with all terms and conditions. Or contact us by email (linhy@[log...
Greetings to everyone! I have a translation from English to Polish. The quality of translation is not up to mark. I am looking for a high quality editor who can correct it to best quality. The content must be written in perfect Polish. Native Polish speakers only! Cheers!
I need a native English speaker to proofread (and rewrite) scientific article to submit a journal. It is an academic journal of medicine. People who have experience publishing papers in scientific journals are desirable. The file is provided in MS-Word. The paper contains 2400 words and Figures and Table (except References section). This is NOT academic cheating.
I am interested in fetching shipping rates from Fedex API. I have API credentials. Please let me know if you have done it before. Need to be done in MS Access and VBA. No 3rd part things except fedex api.
Require proofreading and copyediting for a ~60 clinical guidelines document. Some jargon/technical language. Needs to be APA 6th edition compliant. Attached is a sample of some of the content.
Proofreading of a training program on aesthetic medicine - dermal fillers injections. Need to have someone who knows the specific medical vocabulary. Please, check the document to proofread in attachment before applying to the job