English Grammar Jobs

Kinyarwanda to english Translator Required for translation

Budget:** US $10 (fixed) Deadline: 2 days / 48 hours Important:** **NO AI tools** — AI detection will be used. Very simple editing job for someone with strong English and basic project‑management knowledge. Help me finish my homework I have already completed all the work. Your job is to: 1. Read the full Word document. 2. Rewrite the **yellow‑highlighted text only** so it is clearer and easier to understand. 3. Keep all original facts — **no new content**. 4. Use plain English, active voice, and correct grammar. 5. When you finish each section, **change the highlight colour from yellow to green**. 6. Keep each answer within **±10% of the original word count**. Deliverables - Edited versions of the highlighted answers - Highlight colour changed to gr...

I have a 112,000 word novel in English (sport, F1, contemporary romance) that needs proof editing. I don't need line or copy editing at this point, just a final proof editing before publishing.I'm looking for a quote for the full book (or if you work hourly, I'd like to know a very close approximate to what the cost will be!) The book itself does switch between American English spelling and British English spelling. (on purpose) Please no AI usage! * Please note this novel has some adult content in the way of sexual scenes, however the book is a modern contemporary romance, in the style of "The Idea of You" More details: Completion by mid August at the latest, if possible, earlier is better, but I also understand it might take a while. This is a personal proje...

Edit in english, with sentences in english, grammar validation

I need an existing article trimmed to its essentials while preserving every key argument and a consistently formal voice. The piece currently runs long for the publication’s guidelines, so the main task is to tighten sentences, remove repetition, and keep the final flow authoritative and easy to follow. Please return: • A clean, publication-ready version hitting the new word limit I will supply once we start • A copy with tracked changes so I can see what was removed or re-phrased No new research is required—the focus is precise, respectful condensation. If you are comfortable refining blog or article prose into a leaner, formal text, I’d like to work with you.

I am about to complete a novel manuscript, then I would need a sharp set of eyes to polish every sentence and ensure the story moves effortlessly. The primary task is thorough copy editing—grammar, spelling, punctuation, syntax, and consistency throughout the manuscript. Alongside the line-level work, I’d also like concise developmental feedback on two key story elements: character development and overall pacing/flow. Notes on where the cast feels flat or where momentum drags will help me tighten those sections in the next pass. Please work in Word using Track Changes and supply a brief editorial report summarising the main issues you spotted and recommendations for improvement. If you have questions as you go, just flag them in comments so nothing is overlooked. Accurac...

Edit in english, with sentences in english, grammar validation English is a language what anyone say and what you feel for English language all sentence are related to our creative words

I’m preparing my non-fiction novel for publication and need an eagle-eyed proofreader to give it a final polish. The manuscript is written in American English and I’d like you to focus specifically on grammar, punctuation, spelling, and stray typos. There’s no formal style guide to follow beyond standard U.S. conventions, so you’re free to apply best practices that keep the voice clear and professional. Deliverables: • A marked-up version with Track Changes showing every correction • A clean, final copy ready for layout or direct upload If you notice any minor inconsistencies that disrupt the flow, feel free to flag them, but the primary goal is error-free text. Please let me know your typical turnaround time and any relevant experience working on book...

I need a skilled content writer who can deliver clear, engaging copy across a range of topics. The work sits squarely in Writing & Translation, specifically Content Writing, so I’m after someone who feels comfortable researching material and presenting it in a friendly, readable style that adds real value for the reader. Turn-around times and article length will vary by assignment, but accuracy, originality, and a confident command of English must stay consistent. If you’re able to follow a brief closely, pick up brand tone quickly, and hit agreed deadlines, we’ll work well together. Please share a short sample or a link to published work you’ve written that best shows your voice. I look forward to collaborating with you.

Edit in english, with sentences in english, grammar validation English is a language what anyone say and what you feel for English language all sentence are related to our creative words

Native Brazilian Portuguese Speakers Needed to speak english | Remote Paid Recording Project Global Linguistic Hub is currently seeking native Brazilian Portuguese speakers to speak english residing in Brazil for an paid language recording project. Project Details: Language Required: Brazilian Portuguese (Native Speakers) for speaking english Task: 40-minute audio/video recording session Location: Remote – Work From Home Flexible participation schedule Attractive stipend provided upon successful completion We are looking for participants who are native speakers of Brazilian Portuguese and currently based in Brazil. This is a straightforward recording task that can be completed remotely from the comfort of your home. If you are interested or know someone who may b...

I have a completed research paper that now needs a thorough language polish before submission in order for readers to understand and benefit from my work. Once the edit is finished, I will also require an official Certificate of Scientific English Editing that I can forward to the journal’s editorial office. Please work in MS Word using Track Changes so I can review every amendment. At delivery, I expect: 1. The fully marked-up document showing all changes. 2. A clean, final version ready for submission. 3. The signed certificate on your or your organisation’s letterhead confirming the manuscript has been professionally edited for scientific English. If you have questions about style guides or journal conventions, let me know early so we stay aligned. I’m ready to...

I’m coordinating an education-focused initiative that serves both English- and Greek-speaking learners, and I need a professional who can switch effortlessly between the two languages in an academic context. Day-to-day collaboration may involve drafting or polishing lesson content, translating handouts and slide decks, and interacting with students in live or asynchronous settings to ensure concepts are understood in both languages. Fluency in spoken and written English and Greek is essential, as is an intuitive sense of tone when explaining material to learners of varying ages. Experience with modern e-learning platforms (Moodle, Google Classroom, or similar) and basic document tools (Word, PowerPoint, Google Docs) will make teamwork easier, though I’m open to whichever sof...

I have a series of business documents that need a meticulous proofread—no rewriting, just a careful pass for spelling, grammar, punctuation, and overall consistency. The material ranges from internal reports and client-facing emails to the occasional presentation slide deck, but the task remains the same throughout: ensure every sentence is error-free while preserving my original wording and tone. You’ll return each file in two versions: one with tracked changes and concise margin comments so I can see exactly what was adjusted, and a clean, ready-to-send copy. Please be comfortable working in Word and PowerPoint, and able to turn small batches around quickly without compromising accuracy. If this sounds straightforward to you and you have a proven eye for detail in a cor...

I have a short business document that needs a polished, professional finish. The text is already drafted; I simply need an expert eye to: • Spot and correct any spelling, grammar, and punctuation slips • Streamline wording so the message is clear, concise, and easy to act on • Maintain—or improve—a confident, business-appropriate tone The file is in Microsoft Word. Please work with Track Changes turned on so I can see every adjustment, then supply both the marked-up version and a clean final copy. A quick turnaround is appreciated; accuracy and readability are the priorities.

Looking for a reliable person for a flexible part-time position. This is a simple ongoing role with light workload. I will let you know the full details of this job when we connect. Pay: $200-250 per month. Interested? Please ping me.

I need a freelancer to edit a text page with high accuracy. The content is currently in text format. Ideal skills and experience include: - Proficiency in grammar and syntax - Attention to detail - Experience with technical documentation, marketing content, or academic papers correct paragraphs (a lot of false information)

I need reliable, native-level English support to assist me on an occasional basis. The first and most important part of the role is drafting and sending formal outreach emails to prospective clients. I already have several skeleton templates, so you’ll be weaving those into messages that feel personalised and sounds unmistakably British. Beyond email outreach, you’ll occasionally jump into Microsoft Outlook to slot in meetings, send calendar invites, and follow up with quick calls when needed. Clear, concise written communication is essential, and familiarity with Outlook’s calendar and contact tools will make everything smoother. Ideal Skills and Experience: - Native English Speaker (preferably British English) - Experience with Microsoft Outlook - Excellent Oral &...