French (Canadian) Jobs
We aim to translate our website from ENG to: 1. Spanish 2. Italian 3. French 4. German 5. Finnish We are talking about ~200K characters.
We are a vacation rental software. We already support French in our software but as we have added many new features recently we will need to translate a few missing strings. You will use the Webtranslateit software to insert the translation. We need to translate around 11000 words (more or less 2000 segments), vacation rental related. The level is really simple: words like "arrival" , ...
Hello. We need to translate the menu’s and tutorial text of video game from English to German, Italian, Russian, Spanish,French. We’ve been a long time fan of this series and were looking to get the menus translated so er can better enjoy the game.
Hello. We need to translate the menu’s and tutorial text of video game from English to German, Italian, Russian, Spanish,French. We’ve been a long time fan of this series and were looking to get the menus translated so er can better enjoy the game.
We have some [login to view URL] need translation from English into Canadian French .please bid only experienced native Canadian French translators and who can start urgently. We need human translation. Google or machine translation will be rejected.
Native French Translator needed You will be translating a fantasy novel from English to French Must have very rich french vocabulary, good writing style. The book is 300 pages to be translated within the week. Attach your CV and sample of your work to be considered You are required to translate the following 2 pages as a test. The assignment will be given to a translator according to your writing ...
ENGLISH-FRENCH TRANSLATOR: **can work 10- 20 hrs/week **BUDGET:200-300 INR We are looking for a competitive and efficient ENGLISH-FRENCH TRANSLATOR. You will work with the Project Manager and team. This role will enable you to utilize your linguistic and analytical skills. You will translate written materials, including but not limited to: manuals, learning materials and etc. into grammatically c...
We need translations of a short text (about 500 words) in French. We require that the structure of the text, especially the key words, will remain intact. We can propose a long term project after further communication without any additional obligations. Please post your offers and we'll be ready to discuss them.
There are 2 dictionaries (Excel format) #1. The Screen Captions Translation Dictionary, (or "screen labels"), contains 12,208 (+/-) individual captions that can range from 1 word, (and/or symbol) , up to several. #2. The Error Message Translation Dictionary, contains 3,502 short sentences, that can range from 2 words, (and/or symbol) , up to 35 words. Some sentences include programmin...
I am taking an online Sociology course for my university in French. Unfortunately, the English section has filled up and I am forced to take the french section. I am not very good in French. I am seeking a Fluent French speaker to help me translate course material, as well as translate the work after I am done. This is an ongoing project. Required qualities: - Must read and write fluently in Fre...
Teaching French language How to write email,letters,request And French basic
Hello. We need to translate the menu’s and tutorial text of video game from English to German, Italian, Russian, Spanish,French. We’ve been a long time fan of this series and were looking to get the menus translated so er can better enjoy the game.
Needed to translate simple words and expression from English to French
We want an accurate translation of an English text into French in business language. The text is technical and Terminology must be kept. The text is 150 words.
We have some [login to view URL] need Proofreading from English into French urgently .please bid only experienced native French translators and who can start urgently. We need human translation. Google or machine translation will be rejected.
I need content for my travel company. You must be living in United Kingdom, United States, Australia, Denmark, Germany, Ukraine, Italy, Spain, France, Finland, Sweden, Portugal, Romania, Poland, Austria, Netherlands, Colombia, Japan, Russia etc. You must have been using trip advisor from a long time.
FRENCH TO ENGLISH TRANSLATOR REQUIRED
Je suis à la recherche d'un freelancer avec une maîtrise parfaite de langue française, plus de détails seront partagés avec le bon freelancer.
