Polish Translator Jobs

i need taranslator native polish

Hi, I am looking for native english speaker (please, offers only from native speakers!), who will translate a book for kids from polish language! I would ask you for translation of one page first (1800 characters incl. space bar). If I will be satisfied with your work I will contract you to do translation for the whole story (approx. 150 pages). Please let me know about the price for the test-translation of one page (offer your bid) as well as total price (and time needed to complete this task) for 150 pages. Thank you and regards!

Dzień dobry. Poszukujemy usług copywritingu. Nasz sklep posiada około 4000 produktów. Liczymy na redagowanie gotowego, przetłumaczonego już tekstu, by był bardziej merytoryczny i rozbudowany. Ze swojej strony oferujemy polskie oraz czeskie (oryginalne) opisy produktów z naszego sklepu internetowego, którymi należało by się sugerować, ze względu na wiele błędów, które są na polskiej stronie. Nasza oferta zawiera wszechstronny asortyment sprzętu sportowego, zaczynając od trenażerów - bieżnie, wioślarze, rowery treningowe i orbitreki, po hantle, maty, ubrania, wszelki sprzęt motocyklowy (ubrania, kaski, buty), czy też akcesoria zdrowotne - typu masażery, stabilizatory. Asortyment uzupełniają rowery, hulajnogi elektryczne. Przed zaczęciem współ...