Vietnamese Translator Jobs

DCP Global's Multilingual Voice Recording Project – Code-Switching Conversations Project Name: BV Project Type: Remote | Ongoing (Limited Slots per Locale) Project Overview Project BV is a multilingual speech data collection initiative designed to enhance Automatic Speech Recognition (ASR) systems for high-value multilingual call center scenarios, including financial services, healthcare, and telecommunications. The project focuses on collecting natural code-switching conversational audio, where speakers alternate between two languages within a single conversational turn. Scripts will be provided; however, natural delivery, fluency, and context-appropriate language switching are essential. Language Requirements Primary Language (Native level – one required): Vietnamese...

We are seeking experienced freelancers to conduct a speech data collection project for Vietnamese. The project involves recruiting native speakers to record short phrases in a strictly quiet environment. Budget：10 USD per speaker Target: 80 native speakers per language. Gender Distribution: 50% Male / 50% Female split. Volume per Speaker: 100 - 120 phrases. Content: General domain; simple and easy to read; 8-10 words per phrase; no code-switching. Requirements: Native speaker Preferably with relevant experience Phrases can only be recorded once by one speaker Quiet recording environment with no background noise Good recording equipment: no microphone issues or loud static noise Accurate and natural pronunciation Text and audio must match perfectly (no additions, deletions, or repetition...

Technical Demo Video Voice-Over Pilot Video Link: Objective: To produce high-quality localized voice-overs for the Blackwall demo video in selected key markets, assessing the process and quality for potential broader localization efforts. Target Languages: Japanese (JP) Bahasa Indonesia Vietnamese Malay Thai Target Audience: Hosting providers, IT decision-makers, network engineers, and technical professionals in Japan, Indonesia, and Vietnam. Desired Tone: Professional and Authoritative: Conveys expertise and reliability. Clear and Concise: Easy to understand, even with technical content. Confident and Forward-Thinking: Reflects Blackwall's innovative approach. Technical yet Accessible: Explains complex concepts without being overly jargon-heavy. Voice Talent Requirements: ...

We are looking for talented multilanguage to Chinese translators! Project Background: Dutch/Czech/Greek/ Tagalog/Indonesian <> Chinese OCR image content translation requires translators proficient in Chinese-multi language translation. Image sources consist of screenshots capturing diverse content such as menus, maps, app interfaces, and game menus. Service Type: 1. Primary Task: Review the accuracy of OCR-processed source text across various domains, then translate the correct source content into the target language. 2. If OCR recognition errors occur, mark them, provide the correct source text, and translate the corrected source into the target language (OCR error rates are generally low; translation is the primary focus). Project Volume: Long-term, ongoing task with variable fr...

Tôi có một văn bản chung thuộc lĩnh vực giáo dục cần được chuyển ngữ sang tiếng Việt chuẩn, dễ hiểu và giữ nguyên ý nghĩa gốc. Yêu cầu cụ thể: • Truyền đạt chính xác thuật ngữ giáo dục, tránh dịch từng chữ máy móc. • Văn phong tự nhiên, tuân thủ ngữ pháp và chính tả tiếng Việt. • Giữ nguyên bố cục, tiêu đề, chú thích hình (nếu có). • Giao file song ngữ trong Microsoft Word hoặc Google Docs để tôi tiện so sánh. Tôi sẽ cung cấp bản gốc ngay sau khi chọn bạn. Vui lòng cho biết kinh nghiệm dịch tài liệu giáo dục và thời gian hoàn thành dự kiế...