Find Jobs
Hire Freelancers

Catalog translating -- 2

$240-2000 HKD

Closed
Posted over 8 years ago

$240-2000 HKD

Paid on delivery
Hello there , I need a transtion from Chinese to English of the catalog . Could you let me know if you can be done within 1 week ? It's a 16 pages catalog but it's not too many characters on most of pages . Could you let me know if you're interested and i will pay HK$1200 for your kindly help . Best regards , Estella
Project ID: 9240870

About the project

21 proposals
Remote project
Active 8 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
21 freelancers are bidding on average $954 HKD for this job
User Avatar
Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native guaranteeing a perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give to us. Besides that, all work will be delivered to you already proofreaded. We never miss a deadline. We deliver a fast, high quality and low cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in "words" but through our High Quality Services. Thank you in advance for your trust and we will be waiting for your prompt reply and also can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Best regards, DeSource
$1,200 HKD in 3 days
4.8 (1044 reviews)
8.7
8.7
User Avatar
Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.
$1,000 HKD in 3 days
4.9 (688 reviews)
8.6
8.6
User Avatar
Hello Sir, Native CHINESE to ENGLISH translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced CHINESE to ENGLISH translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. PLEASE LET ME KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL, SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Eagerly waiting for your response. Regards!!
$240 HKD in 1 day
4.9 (521 reviews)
8.3
8.3
User Avatar
Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks
$2,105 HKD in 3 days
4.8 (146 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
Hello there, Our native and experienced CHINESE TO ENGLISH translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$250 HKD in 3 days
4.9 (124 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. . WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response. Thanks
$240 HKD in 3 days
4.7 (58 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Hello Sir, We offer professional translation services at competitive rates. We guarantee a consistently excellent quality of translation services in each of these various fields by making sure we assign every document translation to the most appropriate specialized team of highly qualified translators, proofreaders and editors. We can assure high quality translations and guarantee your 100% satisfaction. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL WORD COUNT SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Looking forward to your response. Thanks & Regards! TRANSLATIONcornerc
$280 HKD in 2 days
4.7 (58 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Hello I will do it and guarantee you professionalism from an experienced translator , marketer and designer. Please provide me more details in private , i will make you sure you get exactly what you need Thank you in advance :)!
$1,200 HKD in 3 days
5.0 (16 reviews)
3.4
3.4
User Avatar
Dear Concern, I read your project description and I am interested to work in this project. I have a team of native translator, where more than 30 languages translators are continuously work multiple project in different languages. For that if you think we are capable for your project then you can give us it and I will assure that we will done it perfectly. Costing and working deadline will be depend on total volume of words. With Best Regards, WritingExpert25
$240 HKD in 3 days
4.8 (3 reviews)
3.5
3.5
User Avatar
Hello, I am a Chinese native speaker who provides 100% human translation service from English to Chinese and vice versa.I can start work immediately and deliver it within 1 week. Looking forward to hearing from you. Regards
$1,200 HKD in 7 days
4.9 (7 reviews)
3.4
3.4
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$1,244 HKD in 3 days
4.0 (12 reviews)
3.6
3.6
User Avatar
Hi, this is Nicole from China I'm a native Chinese speaker with Bachelor degree for English language. I have four years English-Chinese translation experience. Hope we can have a chance to cooperate. Best regards Nicole
$1,200 HKD in 7 days
5.0 (5 reviews)
2.5
2.5
User Avatar
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED CHINESE to ENGLISH translator could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. PLEASE LET US KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down. Thank you, Best Regards, TransTexts BD
$240 HKD in 1 day
5.0 (6 reviews)
2.6
2.6
User Avatar
- Local Chinese with capability in both Traditional Chinese and Simplified Chinese languages . - Proficient in English at graduate school level with a master degree in CUHK and a bachelor degree in HKUST. - At HK time zone, which is easier for communication. - Quick turnaround time with proven qualitative output.
$1,198 HKD in 2 days
5.0 (1 review)
0.6
0.6
User Avatar
Hi Estella, I am a native Chinese speaker who study in Ireland for master programme now. Although I am a new comer here, I have work experience as a translator and editor in a famous Chinese press for two years, and have handled a lot of document work in Business field. I believe my language and translation skills are good, and that's why I believe I will fit your requirement. :-) For your task, because you haven't mentioned the content. I need say, if the content is not too technical, I will be a good choice :) I always try to finish one or two days earlier so that you can check and make sure everything is OK before the deadline~ Hope I will be lucky enough to get this job! Thanks a lot for your time! Best regards, Qi
$1,198 HKD in 5 days
5.0 (1 review)
0.4
0.4
User Avatar
Standout in the Crowd with grafikguru , For more details and portfolio please check PMB. If you aim for excellence, Quick turnaround times, Great customer service and 100% original designs within your budget range then you have surely landed at the right destination. Please check our Portfolio on the following link: http://www.freelancer.com/u/grafikguru.html Our Working Style: :: Unlimited Design Options :: Unlimited revisions until your 100% satisfaction :: 100% original Custom Designs :: Exclusive Copy Rights and File Formats in all formats. :: Understand the desired outcome of the client :: 24/7 Connectivity through Skype, Chat and Email. :: Specialty to complete the urgent projects in Real Time So please don't hesitate to contact us any time 24/7. We are sure you will be impressed at our team's knowledge and determination to help you find the best solutions and give you ideas to help with your business like none other. Please feel free to contact us via the PMB. Thanks in Advance Best Regards, Sarah
$1,154 HKD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm interested in your project and I can finish it within one week. I have excellent experience in translation between Chinese and English. Look forward to your award. Thanks.
$1,222 HKD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I wish to place a bid for the project posted. The quote is HK$1,100 and the translation will be completed in 3 days. I possess 5+ years of experience in Chinese(Simplified/Traditional)-English(UK/US) translation for a variety of content, in the course of freelance and formal work. English and Chinese are my native languages since birth. I am educated and fluent in both at a professional level. English is the official first language used in my country Singapore, while Chinese is my mother tongue. Careful attention will be taken to fit the translation with the context and purpose of your catalog, which goes beyond just providing a literal translation for the words. Please be assured that translation will be performed by human effort, without the use of software. I would be very grateful if I can be granted an opportunity to offer my service. Please feel free to contact me for any enquiry or discussion. Thank you. Yours sincerely, dockinetix
$1,100 HKD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi I would be happy to take this job. Even though I am new to freelancer, but I have been working in the international context for over 7 years, the understanding of both Chinese culture and Western culture enables me to switch and interpret between those two fluently. Translation and prove reading has always been a major part of my life. My past experience in business context make me understanding clients' purpose better and therefore better results are delivered. Thank you for you consideration and looking forward to work with you. Best Regards Hanson
$1,200 HKD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$1,333 HKD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of HONG KONG
Hong Kong
0.0
0
Member since Jan 5, 2016

Client Verification

Other jobs from this client

Catalog translating
$240-2000 HKD
Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759) & Freelancer Online India Private Limited (CIN U93000HR2011FTC043854)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.