Hi, this is Pavel here.
5+ years of LoRaWAN expirience, you should be able to see some related projects on my profile here.
I didn't quite catch, are you going to create your own LoRa TX/RX RPi hat/cap, or just to build your device using the components already available on the market?
Thanks,
WBW,
Pavel.