rahmad azril

$15-25 USD / hour

Closed

Posted about 1 month ago

$15-25 USD / hour

Necesito apoyo para convertir mi borrador de libro de autoayuda (no motivacional) en un manuscrito claro, coherente y listo para publicar en español. El trabajo consiste en: • Revisar y reestructurar los capítulos para asegurar un hilo lógico que ofrezca directrices y reflexiones prácticas sobre cómo resolver situaciones cotidianas. • Pulir el tono y la voz para que resulte cercano pero profesional, evitando un enfoque motivacional clásico. • Corregir ortografía, gramática y puntuación según la norma española. • Entregar un documento final en Word y PDF, perfectamente formateado y con índice automático. Valoraré experiencia previa en la redacción y edición de textos de autoayuda, dominio de técnicas narrativas para no ficción y atención al detalle editorial. Si has trabajado con consejos prácticos y ejercicios, menciona ejemplos; quiero evaluar estilo y enfoque antes de decidir colaboración.

Book Writing

Content Writing

Editing

English (US) Translator

Project ID: 40362011

About the project

2 proposals

Remote project

Active 22 secs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

2 freelancers are bidding on average $15 USD/hour for this job

@Kevinkup

Hola, cómo estás? Mi nombre es Kevin. Soy periodista, comunicador y ESCRITOR Y EDITOR de libros, manuscritos y todo tipos de textos desde hace 9 años. Colaboré para dos editoriales y trabajé para varios clientes. Si necesitas te puedo adjuntar en el chat algunos que realicé en el último tiempo. Te escribo dado que leí la propuesta y me interesa mucho. Me comentas más detalles por favor y, a partir de ello, de cuento los pasos a seguir?? Desde ya muchas gracias y aguardaré tu contacto.

$15 USD in 40 days

4.7

(17 reviews)

4.1

@Rubilc

Buenos días, soy ingeniera civil pero me apasiona la escritura, mi idioma nativo es el español y también hablo ingles me encantaría poder trabajar con usted, actualmente soy tutora de español así que domino la gramática, trabaje en tesis, monografías y artículos científicos publicados, puedo comenzar a trabajar de inmediato. Si tiene alguna duda por favor envíeme un mensaje.

$15 USD in 40 days