
Closed
Posted
Paid on delivery
J’ai 11 à 50 fiches produit à mettre en ligne et je manque de temps pour m’occuper de leurs textes. Ta mission est simple : • Copier-coller les descriptions que je fournirai (source Google Docs) dans mon back-office Shopify. • Vérifier la mise en forme (titres, puces, sauts de ligne) pour qu’elle reste propre et lisible. • Réécrire rapidement les passages répétitifs ou maladroits afin que chaque fiche paraisse unique et cohérente. Je remets l’accès au back-office, les consignes de ton : clair, informatif, sans langue de bois marketing excessive. Aucune recherche produit n’est requise ; tout le contenu de base est déjà rédigé. Je souhaite simplement un transfert soigné et, au besoin, une légère retouche rédactionnelle. Livrables attendus : – Descriptions finalisées pour les 11-50 produits, directement publiées ou enregistrées en brouillon selon mes instructions. – Un court rapport indiquant les ajustements que tu auras effectués (ex. quels textes ont été réécrits). Je suis disponible pour répondre à tes questions dès que tu démarres et je validerai chaque lot au fur et à mesure pour avancer rapidement.
Project ID: 40403910
11 proposals
Remote project
Active 3 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
11 freelancers are bidding on average $26 USD for this job

Good day, I noticed your project for Copier Descriptions De Produits and wanted to reach out immediately. I'm a specialist in copywriting and proofreading, and I always prioritize clean, production-ready files. You can view my portfolio and past reviews here: https://www.freelancer.com/u/msaadarshadkhan Do you have a style guide ready, or should I propose some unique directions? Cheers, M Tayyab
$15 USD in 1 day
0.0
0.0

Hello, I'm ready to complete your product descriptions project efficiently. What I'll deliver: ✓ All 11-50 product descriptions copied from Google Docs to Shopify ✓ Proper formatting (headers, bullets, line breaks) for readability ✓ Quick rewrites of duplicate/awkward sections for uniqueness ✓ Detailed edit report showing all changes made ✓ Clean, professional output ready to publish My approach: ✓ Follow your tone guidelines precisely (clear, informative, no marketing hype) ✓ Fast turnaround (7 days maximum) ✓ Available for clarifications during the project ✓ Quality check on each batch I understand this is straightforward work - no research needed, just accurate copy and minor editorial touches. I'm confident I can deliver exactly what you need. Ready to start immediately! Best regards, Hossam
$20 USD in 7 days
0.0
0.0

Objet : Expert Copywriting & Gestion Shopify pour vos fiches produits Bonjour, Votre projet a retenu toute mon attention. Professionnel de la rédaction web et du SEO, je maîtrise parfaitement l'interface Shopify et les exigences d'une fiche produit efficace : clarté, structure (H2, listes à puces) et fluidité de lecture. Pourquoi me confier cette mission ? Rigueur technique : Je m'assure que le transfert depuis Google Docs respecte scrupuleusement votre mise en forme. Optimisation rédactionnelle : Ma formation de vétérinaire et en copywriting me permet de retoucher vos textes pour éviter les répétitions tout en gardant un ton naturel et sans "langue de bois". Réactivité : Je suis disponible immédiatement pour traiter vos lots de produits et vous fournir le rapport d'ajustements demandé. Je suis prêt à commencer dès maintenant pour vous faire gagner du temps sur votre back-office. Dans l'attente de votre retour, Cordialement, Evans Mahugnon
$30 USD in 2 days
0.0
0.0

Bonjour, C'est avec beaucoup d'intérêt que je postule à votre offre. Résidant également au Maroc (Salé/Rabat), je serais ravi de vous accompagner pour la mise en ligne de vos fiches produits. Expert en gestion de back-office Shopify avec 2 ans d'expérience, je maîtrise parfaitement l'intégration de contenus et la mise en forme de fiches produits. Je comprends tout à fait votre besoin de rapidité et de soin rédactionnel. Voici ce que je vous propose pour ce projet : Intégration soignée : Copier-coller rigoureux depuis Google Docs avec une mise en forme impeccable (titres, listes à puces, espacements) pour un rendu professionnel. Optimisation rédactionnelle : Je retoucherai les passages répétitifs ou maladroits pour garantir que chaque fiche soit fluide, claire et conforme à votre ton informatif. Suivi précis : Je vous fournirai le rapport d'ajustements demandé pour chaque lot de produits afin que vous puissiez suivre l'avancement en temps réel. Étant déjà très familier avec l'écosystème Shopify et le e-commerce, je peux démarrer immédiatement et vous garantir un travail rapide et sans fautes. Disponible dès maintenant pour en discuter par chat. Cordialement, Abdelilah
$30 USD in 3 days
0.0
0.0

Hi, I'm Ritaj. I write compelling product descriptions that convert. SEO-optimized, engaging, and clear. Fast delivery for your CMS. Let's boost sales!
$30 USD in 2 days
0.0
0.0

Bonjour, Je suis vraiment excitée par votre projet de mise en ligne de descriptions de produits sur Shopify. En tant qu'assistante virtuelle bilingue (français/anglais), je suis très rigoureuse et attentive aux détails. Je peux m'occuper de plusieurs tâches pour vous : * Le copier-coller de contenu depuis Google Docs vers Shopify. * La vérification de la mise en forme, comme les titres, les puces et les sauts de ligne. * Une légère réécriture des passages qui se répètent. Je suis prête à commencer immédiatement et je m'engage à travailler rapidement tout en étant très soigneuse. N'hésitez pas à me contacter pour discuter plus en détail de votre projet. Cordialement, Sharen Arphinah
$20 USD in 5 days
0.0
0.0

Bonjour, Je suis quelqu’un de motivé et rigoureux. Je suis disponible dès maintenant pour commencer. Je m’engage à rester minutieux(se) et à rendre le travail dans les temps. N’hésitez pas à revenir vers moi pour échanger davantage sur votre projet ou si vous souhaitez des informations complémentaires. Cordialement,
$20 USD in 7 days
0.0
0.0

Votre projet a particulièrement suscité mon intérêt. Je mets un point d’honneur à garantir un transfert fidèle depuis Google Docs, en respectant minutieusement la mise en forme initiale. En tant que reponsable qualité , je ferais mon mieux pourdonner un meilleur resultats Je suis prete dès maintenant
$20 USD in 7 days
0.0
0.0

hi, I have 1years of experience as a Virtual Assistant, specializing in Amazon, eBay, and Shopify store management. I do not demand any upfront charges. I will give 100% of my potential. After my hard work, you can decide my charges based on the results and effort you see
$20 USD in 7 days
0.0
0.0

Bonjour, Mon parcours en traduction m'a amenée à travailler régulièrement sur des corrections et révisions dans plusieurs langues — français, anglais — ce qui m'a appris à repérer rapidement les maladresses de style et les incohérences de ton. À cela s'ajoute une expérience concrète en rédaction de descriptions produit et création de contenu, acquise à travers plusieurs missions où j'ai appris à adapter l'écriture à un contexte précis tout en gardant un rendu clair et agréable à lire. Le ton que vous recherchez — informatif, direct— correspond exactement à ma façon naturelle d'écrire. Retravailler des fiches existantes pour les rendre cohérentes et uniques, c'est un exercice que je connais bien : il s'agit de respecter le fond tout en soignant la forme, comme en traduction. Je suis à l'aise avec Google Docs et je m'adapte facilement à de nouveaux outils comme Shopify. En début de carrière freelance, je suis disponible, rigoureuse et pleinement investie dans chaque projet qu'on me confie. Ce serait un plaisir de mettre mes compétences au service de vos fiches produit !
$60 USD in 7 days
0.0
0.0

Skhirat, Morocco
Member since Apr 28, 2026
£20-250 GBP
₹750-1250 INR / hour
₹600-1500 INR
$30-250 AUD
₹600-1500 INR
₹600-1500 INR
£250-750 GBP
₹10000-15000 INR
₹12500-37500 INR
$15-25 USD / hour
€30-250 EUR
$250-750 USD
$10-30 USD
$8-15 USD / hour
$15-25 USD / hour
$10-30 USD
₹100-400 INR / hour
$30-250 USD
₹100-400 INR / hour
₹1500-12500 INR