Hi. Thank you for invitation:) I'm professional STM32 developer and i can help you with Omron device. I can write program for MCU and PC both. We can discuss project's details in chat.
Best regards, Alex.
p.s. My specialization in hardware-schematics, PCB prototyping (i have equipment for fast PCB making), in embedded programming-MCU with ARM core (STM32, Atmel SAM3 or SAM4), Arduino, Raspberry PI, from exotic MCU - XMOS. I created many different protocol converters, ADC devices, USB Fast Camera etc. If you want i can send examples of my work.
Are you here?