Find Jobs
Hire Freelancers

Experienced English-Chinese Translator Needed

$70-100 USD

Closed
Posted about 4 years ago

$70-100 USD

Paid on delivery
A translation of fashion retail report (approx 13,000 words) from English to Simplified Chinese is required. If you undertake this job, it is expected that you can prove experience translating documents or reports related to the fashion industry, fashion retail, fashion trend, or related. For this job, we can accept only native Chinese speakers. We need the translations to be done within the next 2-3 days max. 

 We DO NOT accept any Google or similar software works. Looking for 100% human and accurate translation only. 
All works are paid only after verification by our proofreader. Thank you!
Project ID: 24578504

About the project

60 proposals
Remote project
Active 4 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
60 freelancers are bidding on average $157 USD for this job
User Avatar
Hello there, Our native and experienced English-Chinese translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$300 USD in 5 days
5.0 (377 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
"Hello there, I can see that you need someone to help you translate of fashion retail report from English to Simplified Chinese. Our company has completed many Simplified Chinese translation projects, and as you can see from our reviews, we always receive a good response from our clients. A selection of our most recently completed assignments can be seen below: https://www.freelancer.com/projects/english-us/Translate-words-from-english-simplified/details https://www.freelancer.com/projects/english-us/Translation-pages-English-Chinese/details https://www.freelancer.com/projects/translation/translation-19197454/details Translating is one of the core activities of our team. We have been working for 5 years, providing quality work and building up a good reputation in that time. We would be very happy if we’d be able to assist you with your project. Thanks, Worldtranslators
$250 USD in 3 days
4.9 (1829 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
"Hi, We are a translation company from Bangladesh. We have seen in your project description and understood that, you need to translate your report (approx 13,000 words) from English to Chinese language by a native Chinese translator. We have many Chinese native translators, and they are ready to do this task manually & professionally. We recently completed many projects such as this task and here we attached the project link that we have already completed. You can check our review from our profile. https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Thai-cooking-video-subtitle/details We always proofread the task before deliver to ensure good quality and errors free translation. Please award us on this project to prove our ability. Thanks W-Translators."
$240 USD in 3 days
4.9 (138 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Hi, I am good at fashion translation. Dequan
$1,300 USD in 3 days
5.0 (32 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Hello, I have read your project very carefully, and I am very interested in this project. We've taken note that you need to translate of fashion retail report from English to Simplified Chinese. We can do the task within your given deadline. We are a qualified and experienced Translation team. We are a translation company from Bangladesh and have native translators who can do this work professionally. We completed already many translation projects of this type. If you need any proof just text us. We always double-check the assignment before delivering it to ensure good quality and an error-free translation. Let’s get in touch, so we can discuss further! Kind regards, MD Shohel Reza (Translation)
$240 USD in 3 days
5.0 (46 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Hello, hope you are doing well! I am here to translate your texts from English into Chinese and vice versa. I have checked your requirement, yes I can do it, because I already work on similar requirement in past. I have more then 10 year’s experience in this field providing a best translation service. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/transproofing . I'm interested to hear more about the project. When do you need this finished by? If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Thanks! Jasmine
$250 USD in 5 days
4.9 (96 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
"HELLO THERE, WELCOME TO THE LANGUAGE SOLUTION TEAM. We are provide better English to English to Simplified Chinese languages translation services with the most competitive price and on time delivery. We offer 100% accurate human translation only not a simple word for word translation. The text will be analyzed and translated so as to feel natural in the target language. We are don't use Google or any other software. We are working until my clients are fully satisfied. We are always proofread the final translations to ensure the quality not only meets but exceeds your expectations. As we perfectionist, you can always expect the best quality professional translation from me."
$100 USD in 4 days
4.9 (117 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Hello There, I'm Keli Andrea Robertson from Gonzales, United States. 8+ years of professional translator career. I will translate any content between English to Chinese accurately, quickly, and manually - You can take your service from me with confidence. I don't use any translation software. so every file will be done manually and professionally. I'll make sure you get a perfect translation. I will gladly modify it until you are 100% satisfied. Let's discuss more over chat. Greeting Keli Andrea Robertson
$190 USD in 3 days
4.9 (36 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Hi there, Native Chinese translator here. I usually work with translation agencies on a long-term basis. Quality is the last thing you need to worry about. Because I'm trying to collect good reviews to get more traffic to boom my profile. So definetely will translate every word carefully. Best Regards Jiao
$85 USD in 7 days
4.9 (27 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Hi, By reading your project title and description it's clear to me that you need to translate fashion retail report from English to Simplified Chinese. As a Translation Company we already worked many translation project. We have gained complete satisfaction from our clients. You can check out the reviews we've received with our service. We have completed some project recently, here is the link of those project: https://www.freelancer.com/projects/data-entry/Translating-English-movie-subtitles-20794944/details Normally we can do 3000-5000 words in a day. Please let me know more details about the project, so that we can provide our best service for you. We can translate your document within your deadline. All our translations are manually done by experienced native speakers. Thanks.
$240 USD in 3 days
4.8 (60 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Dear client, I was born and raised in China until graduation from high school, in which higher Chinese and intermediate English education had been accomplished, then I am granted a bachelor's degree at the National University of Singapore major in Industrial System Engineering, working as an engineer and living in English speaking society Singapore now, in which the English language had been enhanced. I am bilingual, fluent in English and Chinese, also engineering background trained me cautious attitude to get things done towards perfection. I am able to translate any content between English and Chinese accurately, quickly, and manually. I am looking forward to hearing your reply, thank you!
$70 USD in 1 day
5.0 (36 reviews)
5.2
5.2
User Avatar
Work as Freelance Transcriber, Translator, Subtitler, Web Application and Mobile Apps Tester for 4.5 years.
$88 USD in 3 days
4.5 (37 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
A bit of my background, i am a native Chinese who was graduated from University of Sheffield, UK. I used to work as a part time translator and document translation from English to Chinese was one of my strength. I am confident to complete your task perfectly and i hope that you would find me as a suitable candidate for this job.
$80 USD in 2 days
5.0 (25 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
hello, This is Claire from China, native Chinese. Fluent English, with a bachelor's degree in business English. I can help you translate the file that you need, by the way, I have worked related fashion products for more than 10 years. I will show you a related website after you contact me. Best regards Claire
$130 USD in 3 days
5.0 (6 reviews)
4.1
4.1
User Avatar
Hi, I'm Gu Bai. About Me - Currently a student major in ancient Chinese History at Peking University. - Have over 3 years of experience in translation - Passed China Accreditation Test for Translators and Interpreters (CATTI) as a Level 2 translator and Level 3 interpreter last year. - Got a score "8" at IELTS writing test - Rank top10% at the Fiverr's English and Chinese translation test. My native language is Mandarin Chinese (Simplified), and because of my major, I also master the Chinese (Traditional). I am confident in both of my writing and speaking skills in English and Chinese. I hope to help you in translating all kinds of English texts into authentic and plain Chinese according to your requirements or vice versa. Why Choose Me - English to Chinese, French to Chinese or Chinese to English translations - Fast delivery time! (Work will be done within 1-3 days) - No machine translations. All original works. Looking forward to a long and mutually beneficial working association with you. Please contact me before making any orders. Thank you!!
$89 USD in 3 days
5.0 (1 review)
2.2
2.2
User Avatar
Hi there, This is Hae Eun from Korea. I am a native Chinese speaker with native Korean, English knowledge. I will translate your documents with contextual clarity,simplified structure and accurate interpretation. I leave no room for semantic errors. I will perform multiple revisions till you are no fully satisfied. I don’t use googled or any kind of software’s. Your given instructions or guidelines will be highly taken into consideration. So, be sure your document is in the best hand. If you have any question or any special format requirement? Feel free to contact me, and you will get prompt reply. Hae Eun
$70 USD in 1 day
5.0 (1 review)
1.9
1.9
User Avatar
Hi, Im Malaysian chinese. As a Malaysian, we can speak more than three languages. Hence, do not hesitate to pass your job to me. plus, Im able to work faster due to the lockdown of country. Please give me a chance as Im still newbie in freelancer. reason to choose me: 1. It is more easy to communicate with freelancer that is from same country. 2. You can communicate with me using Malay,English, Chinese. 3. No worry about jet lag. 4. Im native chinese too. Get A for chinese subject in my SPM.
$70 USD in 2 days
5.0 (1 review)
1.7
1.7
User Avatar
Hi I am a native speaker for both Chinese and English. I am able to translate from English to Chinese and vice versa. Besides I am able to deliver work on time.
$80 USD in 3 days
5.0 (1 review)
1.1
1.1
User Avatar
Hello, This is a native Chinese speaker majoring in English. I am willing to offer a small sample for this project. Moreover, I promise I will finish the task punctually and artificially, not using Google translation. Plz contact me if you're interested, thank you.
$210 USD in 3 days
5.0 (1 review)
0.7
0.7
User Avatar
Hi there, this is Roger from Shanghai and I used to be a head of marketing in different big brands incl. retail brand. And I read and translated many documents from English to Chinese during working. Would like to get more details and see if I can help on it. Cheers.
$88 USD in 7 days
5.0 (1 review)
0.8
0.8

About the client

Flag of MALAYSIA
KUALA LUMPUR, Malaysia
5.0
12
Payment method verified
Member since Jul 12, 2017

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759) & Freelancer Online India Private Limited (CIN U93000HR2011FTC043854)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.