Find Jobs
Hire Freelancers

English to Chinese document translation

$15-25 USD / hour

Completed
Posted almost 4 years ago

$15-25 USD / hour

I have the initial pricing that I want translated for the services I am offering a client. The document is 3 pages long. You must be able to translate medical terms, as well as terms surrounding pregnancy. You must be very ethical, and kind. I would also like someone who can translate an hour conversation between an English Speaker, and a Chinese speaker. She is located in Beijing.
Project ID: 25687986

About the project

22 proposals
Remote project
Active 4 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Penny from China here. I am 100% Chinese native and fluent in English. Would you please let me know my works content /your requested lead time/budget? So we can get the final negotiated price. Call me if need to quickly settle. Q1: Difference of Simplified & Traditonal Chinese and Mandarin & Cantonese? A1:[login to view URL] Remark: I am natives both of them. my translation topic can be Website Localization/Product' manufacturing operation/ manual/ BOM/ graphic/injection molding details/Web language, like Wordpress and Magento/Food menu/Article research paper/ Cryptocurrency Q2:How to find native translator freelancer? Penny tells you by below, A2 [login to view URL] Q3: What else can I do? A3:① Although translation works my first target here, I have 5 years B2B sales experience for export and would like to try some marketing offer as Virtual assistance(such as , cold call to potential customer/ sourcing for you in China). Q4: How to define Chinese factory? A4:[login to view URL] ② I can provide any format subtitle for video/do proofread/voice over/ photoshop/CDR. ③And I have learned Spanish/Japanese for 2 years. ④ I can purchase something for you from China B2B/B2C. My handing fee is 10 USD/ deal. Also Please take care of Paypal/freelancer 1% handing fee for me. Best Regards, Penny. 2020.05.25
$80 USD in 1 day
4.4 (9 reviews)
3.7
3.7
22 freelancers are bidding on average $22 USD/hour for this job
User Avatar
"Hi there, STAY HOME, STAY SAFE & SAVE LIVES…!! I have read your project details and, if I understand correctly, you require translation services for translating your document from English to Chinese Language by a native translator. The translation is one of our key skills. We are proud to be able to provide a translation service that is done by native speakers and is 100% error-free. In our five years of experience, we have completed many similar translation projects to this and, as can be seen from our past reviews, we have received good feedback: https://www.freelancer.com/projects/english-us/Translate-words-from-english-simplified/details https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-news-article/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-english-aricle-into-chinese We always make sure to provide a perfect translation for our clients, and if you are not 100% satisfied, we can tweak the content to your needs as well for free. Our price is normally adjusted to the number of Words, please provide us more details about your project, so that I can make you an individual offer. I look forward to hearing from you! Please send me a message so we can discuss this further. Best regards, WorldTranslators team."
$20 USD in 40 days
4.9 (2198 reviews)
9.1
9.1
User Avatar
Hello there, We offer 100% human and accurate translations only. After reading your project details carefully we understand that you need English to Chinese Translation. Your project will be completed by our native and experienced translator. Here are some of our recent completed English to Chinese project Links: https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-from-English-Simplified-10069068/reviews https://www.freelancer.com/projects/project-10123227/details https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-text-from-English-Chinese-7751023/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-chritian-article-from-english/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translation-from-English-Simplified-7486563/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-words-text-into-languages-7158728/reviews We offer professional human and high Quality manual translation service to different languages. We have more than 7 years of translation experience. We guarantee the highest quality translation within best price along with the fastest deadline. We never use Google translator or other translation tools. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. We work until our clients are fully satisfied with our service. Eagerly waiting for your Response. Thanks & best regards!!
$15 USD in 40 days
4.9 (1082 reviews)
8.9
8.9
User Avatar
Hello There, As your post related, I'm a native Chinese speaker with native English knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary, I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you in your project. Here are few of my English into Chinese translation project links: https://www.freelancer.com/projects/english-us/Translation-English-Chinese-22538314/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-project-Chinese/details https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-word-text-from-English-19798610/details https://www.freelancer.com/projects/english-us/Landing-page-translation/details https://www.freelancer.com/projects/english-us/translate-file-mandarin/details https://www.freelancer.com/projects/english-us/translate-document-19277112/?w=f https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-from-English-Chinese-19140194/?w=f I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Thank you.
$15 USD in 40 days
5.0 (325 reviews)
7.6
7.6
User Avatar
Hi There, I am a native Chinese speaker and also native in English. I have 13+ years of experience as a translator/editor/proofreader. I make it a point to always deliver on time and very often I deliver my work ahead of schedule. You can be sure that my work will be of the highest quality. Proficiency: - Professional with amazing grammar skills in both languages - Good verbal and written communication skills - Able to work 40+ hours a week - Willing to work on weekends and Holidays - Pay attention to details - Fast turnaround time - Express 24H I look forward to hearing from you and possibly working with you! I accept documents of any size. With Regards, Afif Ehasan K.
$20 USD in 40 days
4.9 (76 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Hi there, I wanna the transaction for files or the interpreter for call translation? I'm able to do both. Let's start it. Best Regards Jiao
$25 USD in 40 days
4.9 (26 reviews)
5.5
5.5
User Avatar
Hi, I have finished many medical translation projects in this website. I can provide you my profolio if necessary. And about the conversation, I can transcribe and translate it if it's audio file. Have a good day Thanks!
$15 USD in 40 days
5.0 (6 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
Respected Client, We have gone through your project details and ready to work on your translation project. We will translate your documents within few hours at a lower charge. Kindly inbox me, for more details. We have more than 50 native Translators to accomplish your goal! We can assist you from the very beginning of your project and turn it into a successful one and we guarantee 100% dedication to your project. All our translation work is of high quality, clean and professional, aimed to exceed your expectations and targeted towards your audiences. Feel free to contact with us. Stay safe, Keep Safe Language Wire Translation Team
$20 USD in 40 days
4.8 (9 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
Hello, I am a native Chinese speaker. I come from Fudan University.I got Shanghai Advanced-level English Interpretation certificate, so I am capable of the task. Plus, I have worked as an interpret volunteer in the 2019FIBA Basketball WorldCup. I am a long-term translation volunteer for aerial translation, I translate almost everyday, so I have sufficient translating experience. In January 2020, I have translated several medical company files from English to Chinese and from Chinese to English for COVID-19. So I am capable of your medical term translation task. I have strong sense of responsibility, and will complete the task ASAP.
$15 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear hiring manager, At first take my sincere respect. I have gone though your project description. After that i am able to understand that I have the enough skills to do the project. Here is some information about why I am suitable for this job: -Major in Business English and Master of Business Administration. -More than 4 years experience in Business Developing, Marketing and Clients Data-base Management. -Proficient in English, Cantonese and mandarin. Part-time translator. -Study and Worked in Canada in Business Development and Human Resource consulting for more than 8 years. -Strong organizational skills, with good attention to detail and accuracy. -Strong interpersonal, analytical and organizational skills obtained from a variety of experiences. Kindly accept my proposal. -Mavis
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
With my translation experience, I can translate all documents from English to Chinese very literally. If you are looking for accuracy and professionalism, you will not find better than me in. Relevant Skills and Experience Obtain a certificate of translation from English to Chinese. And four years experience in this field.
$17 USD in 6 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi there, I shall be glad to take the project. To briefly introduce myself, I am female Chinese, native Cantonese and Mandarin (Putonghua) speaker. I have been working in international companies since 1984. I engaged in varies marketing sectors, educational and training activities. I possess the rich experience in Management, Sales and Marketing, Business development, Sourcing, Training and Teaching, proof-reading, translation and interpretation for the past 30 years. I know both Simplified and Traditional Chinese. I was particularly impressed when I got positive feed backs from the clients. This gave me motivations and increased my interest in teaching, translation, marketing and training. In order to solid my techniques and professionalism, I participated varies marketing, languages, teaching and education courses in different Universities. During teaching, proof-reading, translating, I got lots of experience in acting as linguist for Chinese language. The professionalism and experience give me the confidence to take the project. For your reference, you are welcome to visit my Facebook account "Queemella" . I post different content with Chinese and English descriptions. Thanks! Thank you in advance for your time. Please do not hesitate to contact me if you have any questions.
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Have done similar translation and transcription jobs Relevant Skills and Experience Transcription and translation
$22 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
i am a chinese student i deeply konw what u want i am sure u will be statisfied my jod Hope that would be my first freelance
$20 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Elite Education Co., Ltd We are an official translation bureau located in Ulaanbaatar, Mongolia. Experience - 9 years /Japanese, Korean, English, Russian, Mongolian/ Most of our clients are from the medical, mining, and industrial sectors.
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear, I have translated many technical proposal for Chinese companies. I can translate any type of documents and can deliver as quick as you want. Most of the technical bids for international projects has been translated by me for some of the international Chinese companies.
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I can see the post and translate to do this work . Relevant Skills and Experience I have the knowledge to translate it in a hour.
$22 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I've dealt with Chinese and English all my life. I can understand Chinese as my native language and my English understanding is as good as any native speaker. I have prior experience with my book that was written in Chinese and English. 中文和英文我都能讲。 选我才是选对人。
$21 USD in 35 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
Garden Grove, United States
5.0
2
Payment method verified
Member since May 24, 2020

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759) & Freelancer Online India Private Limited (CIN U93000HR2011FTC043854)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.