Find Jobs
Hire Freelancers

Need Korean translator ( Chemistry related text)

$8-15 AUD / hour

Closed
Posted about 4 years ago

$8-15 AUD / hour

We need Korean translator who can give me HTL word. Please provide Korean translation is in the HLT-word format used by the KIPO’s online filing system and not in MS-DOC format. Further whenever we request for Korean language translation it should be in HLT-word format.
Project ID: 24076599

About the project

13 proposals
Remote project
Active 4 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
13 freelancers are bidding on average $11 AUD/hour for this job
User Avatar
Greetings from Korea! I confirm that we can deliver this Korean job timely. Our top priority is the quality of our services. Your job will be handled by two Native Korean Speakers. We will handle your job like below; 1. Translation, performed by initial linguist 2. Editing, performed by a different linguist Regards, Darren Lee
$12 AUD in 40 days
5.0 (10 reviews)
4.4
4.4
User Avatar
I read your description completely and am very interesting in your project. I am an expert in that field.
$12 AUD in 40 days
5.0 (2 reviews)
0.4
0.4
User Avatar
Hello, I am native Korean currently live in Seoul. I am a professional translator and worked in the U.S. for over four years. I have used Watcher Database. Therefore I will be able to provide in HLT-word format. I believe I have a lot to offer to you using my natural Korean tones. Thank you!
$8 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, do you want translation from the hands of language professionals for colloquial and colloquial also we are a group we have 5 years experience in this field of native speakers our mission is translation and auditing and appropriate meaning graduates from ancient universities such as Harvard Oxford and also Arab universities accredited academically if you want to give you some of our specialized translation experiences before you must the work .
$8 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
안녕하세요, 저는 조나라고 합니다. (Hello, I am Jona.) I can help you to work with your project. I hope you will notice my bidding so we can discuss more about it. Thank you and have a nice day.
$12 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a professional translator from English to Arabic and vice versa. I have a Master Degree in Translation and Applied Linguistics. I have a Bachelor Degree in English Literature. I have been working in translation for 13 years. I have worked as an official translator in Alaqsq Satellite Channel in which I translated thousands of documents, sound bites and news from different news agencies from English to Arabic and vice versa.
$12 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have gone through the above-mentioned details very well. I have got plenty of experience in translation, proofreading, korean, english (us) kinds of works and I can assure you that I can reach your satisfaction level by providing you best results with translation, proofreading, english (us) Looking for a positive response Thanks
$10 AUD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a native korean also using English fluently. I work at an English institute and I use English on my daily basis. I consider proofreading or translating as my second job, taking it seriously. Relevant Skills and Experience I have translated some papers (english-korean/french) so I know how to deal with these kind of works. I also have some decent official scores from IELTS and TOEIC.
$12 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have experience in chemical research and working at patent law firm now. Very good at technical writing and native Korean speaker. I will meet your requirement and HLT format. Thank you.
$15 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello. I think I am a perfect match for this job because I am a native speaker of Korean and majored in semiconductor-related major in the university. I would describe myself as a meticulous and punctual person. You won't regret choosing me for this job. Thank you.
$14 AUD in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, so glad that you are reading my proposal. I am born and raised in Korea and got my chemical engineering degree in the United States. I am both fluent enough in Korean and English. I think it important to understand the nuances of language to translate. For that, it is really important to understand both languages' cultural background and I think I have enough of it. I have worked as a chemical project engineer for the past 7 years in Korea which means I am suitable for document control as well as make official documents for clients as well. Also, past experience broaden my eyes to work with clients from different backgrounds and translate from English to Korean was my basic duty to working with them. As an engineer, it was important to have data accuracy to complete my previous job so I am really focusing on details when I am working on the document. I think my background as a chemical project engineer can give you the best result for your chemistry-related document translation. I am a time-oriented person who likes to head into schedule most of the time. I don't have much experience of freelancer.com so I put my pay as a minimum, but If you want a perfect job with a small paycheck choosing me would be a perfect choice. I don't know what kind of documents you have but I'll do my best.
$10 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi! I'm a Korean freelancer with the skills of professional English writing and correcting English. And I have an accurate translation skill. I am a native Korean, and also English teacher in Korea to professionally teach academic essay and grammar. I can assure you with 100% accurate translation from Korean to English
$11 AUD in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of BANGLADESH
Mirpur, Bangladesh
4.9
107
Payment method verified
Member since Jun 30, 2018

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759) & Freelancer Online India Private Limited (CIN U93000HR2011FTC043854)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.