Voice recording of scripts (Russian)


My name is Christof and I work for 42law – an Austrian law firm specialized in corporate- and migration law with offices in London and Vienna. As a diverse company with an international client base, we would like to start a new segment for our clients: Law-related explainer videos.

How does it work?

• We provide you the script;

• Bear in mind, it has to be spoken in accentfree Russian;

• Approx. 180 – 280 words per script

• Length: max. 2 minutes

• Time to record: max. 2 days

• After you have recorded your part and sent us the ready-to-go file in high quality (preferably as a .wav), we will review it

What’s in for you?

Since we want to create a series of explainer videos with on-going uploads for our clients, we are about to form a small team of voice actors and animators to assure a continuous flow of content. In case we are happy with the results, i.e. the collaboration with you, there is a big opportunity of getting into our roster of creatives. Nevertheless, due to the high chance of subsequent works and a constant flow of material for your portfolio, we would like to further discuss your price range.

If you are interested in working in a team of young and forward-thinking people and want your work to get noticed by interesting people in the law business, as well as many industry defining start-ups, then please find attached an excerpt of our script, send us a short recording of your voice with our lines and we will discuss any further actions afterwards.

Thank you very much!

Best regards, Christof

Skills: Audio Services, Education & Tutoring, English (US), Russian, Voice Talent

See more: voice sample scripts russian, russian voice recording, russian female voice recording, russian accent translator, russian voice generator, russian accent voice generator, russian accent, russian accent generator text to speech, russian accent audio, russian accent text, russian to voice, data entry, academic writing, german, russian, voice over, voice recording scripts, voice recording job different languages including russian, hire freelancer voice recording, english voice recording jobs

About the Employer:
( 9 reviews ) Vienna, Austria

Project ID: #16500318

Awarded to:


Hi, i am a native Russian voice actor. I am ready to long-term cooperate in voice recording scripts. I have a recording studio for this. I have experience in recording for explainer projects, educational, youtube chann More

$20 USD in 10 days
(67 Reviews)

51 freelancers are bidding on average $23 for this job


Hello Christof, Peter here. Having studied your very detailed and meaningful project brief, this bid is to offer ongoing professional voice recording services for your video scripts by a native Russian speaker la More

$20 USD in 1 day
(50 Reviews)

Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a certified translator with training in translation. I have completed many projects. I am interested to work with you. I never m More

$25 USD in 1 day
(87 Reviews)

hello! Russian is my mother tongue. I'm Ukrainian actually. However, I'm temporarily living in Austria, but still in Russian-speaking family. I'd like to work on your project. I'm looking forward to hearing from you More

$25 USD in 2 days
(49 Reviews)

Hi! Unfortunately, I could'n find any documents (sricpts) attached to your jop proposal message. Here is my voice sample: [login to view URL] I would b More

$25 USD in 2 days
(12 Reviews)

Hello My name is Marat I'm from Russia. Native Russian speaker I can accomplish your task i have a little experience in voiceover ready to start today I will wait for your response

$20 USD in 1 day
(6 Reviews)

Sehr geehrter Auftraggeber, ich bin native russian und kann für Sie ein VO in russischer Sprache aufnehmen. Ich spreche freies und vertragssicheres Deutsch, da ich seit 19 Jahren in Deutschland lebe. VO wird als mp3 an More

$23 USD in 2 days
(10 Reviews)

Hi! I'm a Russian native with wide experience in voiceover and recording audiobooks in both Russian and English. I'll be glad to deal with this project; you can check out my samples here: [login to view URL] More

$25 USD in 10 days
(6 Reviews)

Hello. We are the company of native Russian speakers. We have the ideal actor for you with great voice and legal education, so he can easily pronounce the words and check if the text is accurate. There is no field for More

$20 USD in 1 day
(12 Reviews)
$50 USD in 1 day
(1 Review)

can help u with russian. am native russian speaker

$25 USD in 10 days
(1 Review)

Hello, Christof! I am an English<->Russian interpreter and I can do a voice recording for you. What is your offer? With best regards, Tatyana.

$25 USD in 1 day
(7 Reviews)

Hello, Christof! My name is Sergiy and I am very pleased with your proposal. I'm sure I'm very good for this. Because, in addition to my native is Russian, I have a philological education in Russian, and also have mor More

$20 USD in 10 days
(1 Review)

Hi, I am a native Russian and Ukrainian speaker (both), I will be happy to join your team, please chat

$25 USD in 10 days
(2 Reviews)

There are no attached files to record. Hello, my name is Alex. For 7 years I have been connected with video and animation. My works are here: [login to view URL]

$20 USD in 2 days
(1 Review)

Hello. My name is Kseniya and i am a native Russian speaker. I have no accent and i would LOVE to help you! Let's work together!

$25 USD in 10 days
(0 Reviews)

As soon as Russian is my mother tongue, you can be sure that there won't be any accent in the record. Looking forward for your response. I wish I'll be able to help :)

$25 USD in 5 days
(0 Reviews)

I am a native speaker of Russian living in the European part of Russia (which means accent-free Russian). Doing a voice recording has always been a dream of mine, so I'd love to help! You can find some of the (old) sam More

$20 USD in 10 days
(0 Reviews)

I am Russian and Ukrainian native speaker. University graduate with major in Russian / English languages. I have an experience with voiceover in both Russian and English languages. Relevant Skills and Experience - Rus More

$25 USD in 10 days
(0 Reviews)

Hey there. I saw your ads placed about voice scripting. I feel good to wanna take up the job if you'd hire me. I have a linguistic competence in English, and I'd sure deliver in due time

$23 USD in 2 days
(0 Reviews)

Hello, I am native russian and I'd like to participate. Where should I find an attached excerpt of your script?

$20 USD in 5 days
(0 Reviews)