Co-Variables Window and Features Improvements

We will, first of all, need to improve the last project [1]. The Co-Variables classifier system. The requirements are as follows: 1. Shift Covariables Window; 2. Remove Image ID Suffix; 3. Read/Write Co-Variables Dynamically; For the (1) issue, from the User Test and Analysis 6 (UTA6), the presented issues of the observations and interviews are as follows, regarding the Covariables feature. The Covariables window is blocking the clinician to have image contextualization. Therefore, we will need to change this. The solution pass to shift the window to another side of the viewport. The clinician argues that it should be on the right side of the window. Since the fact that we have a black space. For the (2) issue, on the BIRADS feature, the window shows the Image ID with <image_id>/file improperly. We need to remove this /file suffix from the Image ID. Finally, the (3) issue, from the User Test and Analysis 6 (UTA6) the presented issues of the observations and interviews are as follows, regarding the Co-Variables feature. The Covariables data do not appear on the window, if already available. The solution pass to read and write dynamically to the window. The clinician argues that the information already saved (i.e., on the JSON files) should be on the Co-Variables window, also, if available. The idea is to validate if the JSON files already exist if so, the window reads the information. However, it needs to be edited also. So the system needs to update the JSON file. [1] https://www.freelancer.com/projects/html/multi-classifier-system-close