PHP changes in Arabic /Wordpress

Completed Posted Feb 18, 2016 Paid on delivery
Completed Paid on delivery

السلام عليكم،

بعد النظر إلي الملفات المرفقة:

Screen 1

wrote on the top of this section

لانطلب وسيلة دفع لأرسال الطلب، فقط بينات الإتصال حتى يتثنى لنا تزويدكم بالسعر النهائي الذي غالبا ما يكون أقل من السعر الموضح.

point 1: change to

إرسال الطلب

Screen 2

On the top of this page write:

لا نطلب وديعة أو أية وسيلة دفع لإتمام هذه الخطوة، فقط تأكد من إدخال بياناتكم بطريقة صحيحة حتي نستطيع أن نرسل لسيادتكم السعر النهائي الذي غالبا ما يكون أقل من السعر الموضح.

point 2: change to الاسم ... من غير همزة

point 3: write inside

ليس إجباري و لكن سياعدنا على التواصل معكم لمعرفة كافة رغباتكم.

point 3.2: start with Saudi Arabia … not Kuwait

point4: remove/delete those fields

point 5: start with Saudia arabia … not Kuwait

point 6: write inside:

ليس إجباري ولكن يمكنكم استخدام هذا الحقل لكتابة رغباتكم الخاصة

Screen 3

Point 7:

إرسال الطلب الآن

Screen 4

Change text in red to

شكرا لكم. تم إرسال الطلب الخاص بكم الآن!

تم إرسال رسالة تأكيد إلى عنوان البريد الإلكتروني الذي قمتم بتقديمه.

،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،

المطلوب إجراء التعديلات السابقة، من فضلك اكتب السعر المطلوب للتنفيذ و كلمة (العرب) حتى أتأكد أنك قمت بقراءة المشروع، لن يتم النظر إلى أي عرض بدون هذه الكلمة.

شكرا

Arabic Translator PHP WordPress

Project ID: #9694332

About the project

9 proposals Remote project Active Feb 18, 2016

Awarded to:

egystpry

العرب I can finish this modification quickly and with 0 error possibility, looking forward for your reply. Ahmed

$10 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0

9 freelancers are bidding on average $22 for this job

TopSEOExpertscom

العرب I only found one attached file, but here's my bid to get it done for you for just $15 + freelancer fee. Let me know if you have any questions.

$20 USD in 1 day
(223 Reviews)
7.8
alrounders

Hello! This project is interesting for me. I can change all things. I'm ready to start it right now and finish asap. Best regards, Alrounders Team!

$30 USD in 0 days
(19 Reviews)
4.4
hosadek

العرب $14 Hello I understand that some changes are required in a php file. I have experience in changing strings in php and html files. I can show you a sample if you wish. Please contact me for further details. More

$14 USD in 1 day
(14 Reviews)
4.3
redouaneaberdin

(العرب) السلام عليكم أخي الكريم Hi there My name is Redouane I am very interested in your project. I speak Arabic (mother tongue), English and French. Kindly start messaging so we can discuss further details. Tha More

$30 USD in 1 day
(13 Reviews)
3.9
QuasarLabs

We are a experienced and awarded company speciallized in Unity 3D development and Mobile Apps creation. Our rates are standar in our country, Spain, so this can be really competitive to other economies as USA, Canada, More

$23 USD in 3 days
(1 Review)
0.0
Mahmudcse

Hi, I’m dedicated professional Web and Desktop Programmer & Developer and also Team leader of my company. I have been working with challenge and hope to improve future plan with good network every client. If any clien More

$29 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
lkhelladi

العرب asalamu aleikum , i'd be glad to do the website modification for you . يسعدني ان أنفذ التعديلات على الواب سايت و أرجو التواصل معكم قريبا

$25 USD in 0 days
(0 Reviews)
0.0
mashupdev

we are professional web development company having expertise in anlayzing ,design and development , customization of wordpress cms. from template design to plugin development we cover all development aspect of website More

$30 USD in 1 day
(1 Review)
0.0
sultanirshaidat

العرب Hello there , i have read the project and i can do it perfectly Im a native arabic fluent english speaker and i have a good experience using PHP .

$17 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0