Hello friend!
I can handle your robot simulation, I have worked similar projects about visualization of motion, such as maze solving robot, snake game... And all that in Python, the language I have been practicing for more than 3 years.
Feel free to contact me and to share more details. Waiting for your response, and eager to help!