Hello,
I work as a translator at the airport with a lot of experience. Having worked in the fields of screenwriting, journalism, editing and website copying, I can definitely guarantee a high level of scrutiny when it comes to proof of reading. Plus I speak English as a second language along with 10 other languages, so I can help you achieve an authentic and accurate approach to the language.
I'm fairly new to Freelancer, which means I don't have reviews, but I urge you to take a minute and check out the Da Vinci Code book and it's one of my translations. I've translated it completely into Arabic in my country.
I'm flexible, I work hard, and I won't stop until you get what you need.
I hope we can work together.
Ismail