Find Jobs
Hire Freelancers

Looking for Simplified Chinese to English Transcriber, Translator and Subtle

$2-8 USD / hour

Closed
Posted over 2 years ago

$2-8 USD / hour

Hello All, I hope you are well. We have a request for Simplified Chinese Transcription (Proofreading only) and English Translation & Subtitling Task. Assignment details: Price: $5 {Flat price for all three task} Video Duration: 1:40 minute Deadline: Today 31st July, 6 PM IST Indian Time Kindly Bid for more details
Project ID: 31003254

About the project

16 proposals
Remote project
Active 3 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
16 freelancers are bidding on average $6 USD/hour for this job
User Avatar
I am a native speaker in Chinese, who are based in Hong Kong. Therefore, Chinese is not a problem for me. I am strong in written and read in Chinese, including traditional and simplified Chinese. From my review and experience, you shall understand I did a lot of translation work from English to Chinese. My strong point is strictly fulfilled the time line and the quality of deliverable. You shall understand my effort from my review from many employers. I studied in Biomedical Engineering. Therefore, I am strong in writing general articles, engineering topics, and medical fields, etc. You are suggested to request for a sample from me. I will show you my ability in those fields. In addition, you shall understand my strong ability to write SEO articles. I completed many projects of SEO articles in several fields, such as tourism, cooking, IT, medical, engineering, etc. You could find my good feedback from the previous employers. Currently, I handle several projects from different customers. I could deliver more than 10000 words daily. I am available online, gtalk and skype for more than 18 hours a day. Therefore, you could easily check with me about the project status. Of course, I am happy to provide regular update to you. I hope we can start working together, so that I will not miss your deadline, and you could receive my excellent articles in the coming future.
$5 USD in 40 days
4.8 (29 reviews)
4.9
4.9
User Avatar
Sir/madam, I am a permanent resident of Hong Kong.I am fluent in Chinese and Cantonese and know english.I am currently a senior student at the Open University of Hong Kong, learning computer science and website develop, I have five months work experience. I think i can help with this project. If i get the job i will do it immediately. Best wishes, Ka Kit
$6 USD in 7 days
5.0 (1 review)
0.6
0.6
User Avatar
HELLO THERE, This Haidy, i am so interested in your project, I am done this kind of project many times before you can see samples in my portfolio, I am a professional translator that specialized in subtitle and subscribe videos, I am graduated from faculty of languages and translation. my native language is ARABIC and speaks ENGLISH&CHINESE professionally. if you decide to give me this honor to work with you please Don't hesitate to contact me. REGARDES, Haidy
$5 USD in 24 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Personally, I prefer working with paragraphs which I believe is a more organized way when working with summaries. Write a title for each paragraph using your own wording. If you must use the actual words of the author, just cite them. As a general rule, you should avoid putting our own opinions, ideas, or interpretations into the summary.
$10 USD in 24 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hai irma Ika primadani, saya pernah ditugaskan oleh dosen saya untuk mentranslate bahasa Indonesia ke bahasa Inggris. Saya seorang penulis cerita di wattapad. Saya telah mengerjakan beberapa proyek serupa yang menyusun slide presentasi dan catatan kuliah ke dalam satu set catatan, dan dapat memberikan catatan berkualitas dengan tenggat waktu yang ketat. Saya biasanya dapat menyusun hingga 10 halaman catatan kuliah per hari. Saya tertarik untuk mendengar lebih banyak tentang proyek ini dan tentang materi kuliah. Jika Anda memberi saya proyek, saya akan sangat senang untuk mendiskusikannya lebih lanjut dan memulai untuk Anda sesegera mungkin. Terima kasih!
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello I'm a professional translator and I've been working in transcription and proof reading for more than 20 years. I'm fluent in Chinese and English and I can do this task for you. Looking forward to working with you. Best regards
$5 USD in 43 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello my name is Zikebena Godsgift am a professional in Linguistics and also good for this you task.
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello Sir.... My Name is Sibtain Raza Personally, I prefer working with paragraphs which I believe is a more organized way when working with summaries. Write a title for each paragraph using your own wording. If you must use the actual words of the author, just cite them. As a general rule, you should avoid putting our own opinions, ideas, or interpretations into the summary.
$12 USD in 50 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am currently in my university summer holiday so I do not have any more in the pipeline at the moment. Therefore, If I am hired in this project, I would be able to give all my attention and would submit it on time. Moreover, I could say that I am fluent in both chinese and english language so that this project would not be any problem for me.
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Proofreading only, for me is good, I am a commonplace Chinese college student and if I can read it breezily then it must be well translated.
$5 USD in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi I’m June from HK, I grew up in a trilingual family and I have studied in New Zealand and Australia for high school and college education. I can speak and write both Chinese and English well. I use to teach English and Chinese mandarin class part-time in a student activities center when I was in college and I have worked in China for two years editing TV shows between 2016-2018. I have also been a translator and assistant director in a Adidas commercial shooting project in 2014. Also Huawei China hired me to go to the Mobile World Congress 2019 in Barcelona as a tralingual video editor because they think I speak English and Chinese well and also good at editing. I’m sure that I can get the job done fast and professionally, You won’t regret hiring me for the job. Please do feel free to check out my profile and inbox me for any inquiries .
$5 USD in 40 days
5.0 (1 review)
0.0
0.0
User Avatar
hi dear ,I graduated from the best Chinese language university in the Middle East, I studied all forms of translation and I am also a student at Confucius Institute, I am honored to cooperate.
$4 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hey, I'm an experienced translator of both languages. You can be sure that I'll be accurate and fast.
$6 USD in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi I think I am suitable for this job and I able to translate to Chinese as I am graduate from China with Chinese Proficiency Level 5 and Business Chinese Test Level 4
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of INDIA
Udaipur, India
4.9
170
Payment method verified
Member since May 24, 2013

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759) & Freelancer Online India Private Limited (CIN U93000HR2011FTC043854)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.