Find Jobs
Hire Freelancers

AGEHU translation

€250-750 EUR

Closed
Posted over 6 years ago

€250-750 EUR

Paid on delivery
Hi, my nHi, my name is Neo One Eon, I'm a writer and a singer-songwriter. I want to translate my second novel, intituled AGEHU - Onde a vida começa a mudar, from Brazilian Portuguese to English. I started to do that, but I thought better and I need a translator who has English as mother tongue. I have one book published in Brazil and Portugal, called Um Dia de Verdade. I just want to translate my second novel because I really believe on this book, I really trust in its message. To more information about me, please be free to go to my official website: [login to view URL] AGEHU has approximately 62.150 words.. Beste regards, Neo One Eon
Project ID: 15859626

About the project

20 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
20 freelancers are bidding on average €628 EUR for this job
User Avatar
Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
€250 EUR in 1 day
5.0 (323 reviews)
8.9
8.9
User Avatar
Brazilian Portuguese to English bilingual speaker. I am a native speaker with training in translation. I would like to offer professional translations. I am a certified translator with a university degree in translation and years of experience in the translation industry. Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. I can translate any types of documents (books, articles,Letters, ads, etc ). I can work on words documents, pdf, .txt format and all the Office Suite. All documents and personal information absolutely confidential! Don't hesitate to contact me for further questions. Yours in service SteenBergen
€750 EUR in 1 day
4.9 (232 reviews)
7.2
7.2
User Avatar
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE translators could help you with it. Please if you need it done faster, let me know as it may be possible. Our most important goal is high quality and we understand that this is the top priority of most clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards Languagewire24
€250 EUR in 1 day
4.8 (91 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Boa noite. Sou tradutora, editora e revisora Inglês/Português com mais de seis anos de experiência de mercado. Graduada em Direito pela UFBA em 2010, os materiais de cunho jurídico, científico e literário têm sido o foco predominante do meu trabalho. Possuo também experiência na edição, revisão e tradução de apostilas, manuais, CVs, websites, revistas, artigos para publicações variadas, materiais promocionais, e-books e livros diversos. Acima de tudo, prezo pela eficiência e qualidade e minhas traduções são completamente manuais. Cota referente a 0,01 por palavra traduzida. Posso enviar amostras de trabalhos anteriores de tradução e adaptação literária para referência. Obrigada pela atenção.
€690 EUR in 20 days
5.0 (22 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
We are professional Specialist native Brazilian Portuguese to English translator team with 5 years of experience. And we are very interested in your job. We would, like to offer our services to you for this project. We believe our skills would be ideal for your project. Please fell free to contact us at a time of your convenience to discuss our background as well as the requirement for the role. With best regards Thank you!
€250 EUR in 1 day
4.9 (24 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
Hi. My name is Andre and I am an experienced Portuguese English Translator. I have extensive experience with novels and I am very interested in working with you on this project. I hope we can talk soon to discuss this in more detail. I'm looking forward to hearing from you. Best regards, A.
€277 EUR in 15 days
5.0 (3 reviews)
3.7
3.7
User Avatar
Oi! Grande tarefa esta, mas estou disposta a tomá-la em mãos. Tenho experiência de tradução e retroversão (Port-Ing-Port), e gostei das suas palavras no blog. Só não posso prometer um trabalho rápido, mas asseguro o maior respeito pelo original, cuidado e criatividade na transposição de uma língua para outra. Agradeço a atenção, Cláudia
€777 EUR in 60 days
5.0 (7 reviews)
3.0
3.0
User Avatar
Hello, Native Portuguese technical writer with over 6 years experience in translation and creation of content for government and private enterprises. I've worked in article writing, grants, legal and scientific literature in very demanding and complex requirements. I believe that a project of your requirements will require a full comprehension of not only what you write but also what you mean. I provide an holistic approach for the translation made so the tone and the feel transpired in Portuguese remains in English. Feel free to contact me for any additional questions. I'm confidant i will provide the best and more representative translation you can find. See you soon. Ricardo Pereira
€250 EUR in 15 days
5.0 (2 reviews)
2.6
2.6
User Avatar
I am a writer as well (you can check part of my work on Wattpad if you like, my user is @VictoriaGomesP). Currently working with translations, I am fluent in English. You can contact me at any time to discuss the project and, if you like, I can also offer my services as an adviser/critical reader for you story line. Eu sou uma escritora também (você pode conferir parte do meu trabalho no Wattpad, meu user é @VictoriaGomesP). Atualmente eu trabalho com traduções, sou fluente em inglês. Você pode me contatar a qualquer momento para discutir esse projeto, e eu posso também oferecer meus serviços como leitora crítica/avaliadora de enredos para ajudar a melhorar sua história no que for possível.
€388 EUR in 6 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am an experienced translator with a bilingual level of Portuguese and Spanish. I have a BA hons degree in Spanish and Portuguese from Kings College London. I have experience in translating texts of different kinds and currently work as a bilingual content manager editing and translating advertisements. I am flexible and can adapt to the demands of the project. I await your response. Regards. Dominiqúe
€777 EUR in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Olá Eu posso entregrar seu trabalho em português tal como falado no Brasil em 30 dias. À medida que eu for avançado na escrita, posso enviar-te e então poderás ver se gostas ou não. Manterei o registro das palavras que escolhestes e posso assegurarte que escrevo muito bem. Sou estudande de diplomacia, logo estou acostumado a ler grandes obras de literatura e a escrever resenhas literárias
€611 EUR in 30 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
STOP!!! Are you crazy??? You really thought of hiring those guys??? I you do it good luck spending months and more money reviewing it. I will do it right, the first time. I speak the Brazilian Portuguese
€750 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm a Brazilian person ergo speak in English fluent. I can translate for you you all book in 20 days.
€333 EUR in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of PORTUGAL
Portugal
0.0
0
Member since Dec 12, 2017

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759) & Freelancer Online India Private Limited (CIN U93000HR2011FTC043854)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.