Find Jobs
Hire Freelancers

Arabic to English Medical Translation

$15-25 USD / hour

Closed
Posted 29 days ago

$15-25 USD / hour

I'm looking for a skilled translator to help me accurately translate some medical content from Arabic to English. This is a crucial task as it involves sensitive, potentially life-saving information. As such, I need someone who: - Possesses fluency in both Arabic and English - Has in-depth knowledge of medical terminology in both languages - Can ensure the translation is clear, accurate, and reflects the nuances of the original content Previous experience in medical translation would be a strong advantage. Your work will directly contribute to the understanding and dissemination of critical medical information.
Project ID: 38111305

About the project

70 proposals
Remote project
Active 22 days ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
70 freelancers are bidding on average $19 USD/hour for this job
User Avatar
Hi there! My name is Hosam, a professional bilingual content writer and translator (English- Arabic) from Egypt with more than 11 years of work experience on this platform. Let’s discuss the details. Thanks.
$20 USD in 40 days
5.0 (171 reviews)
7.6
7.6
User Avatar
Dear Client, Thank you for posting the job opportunity on Freelancer.com. We have carefully reviewed your project description, which entails the translation of your documents from Arabic to English language. As a prominent translation company on this platform since 2007, we are confident in our ability to meet your requirements effectively. Our team comprises esteemed professionals specialized in translation, editing, and proofreading across more than 90 languages. Over the years, we have successfully translated numerous books, articles, and websites, demonstrating our expertise in the field. For a glimpse of our previous work, we invite you to explore our Freelancer Portfolio: [https://www.freelancer.com/u/TransManual24] Should you have any inquiries or specific requests, please do not hesitate to reach out to us. We are enthusiastic about the opportunity to further assist you with your project. We kindly request the chance to showcase our capabilities. Best regards, _ManualTranslation_
$15 USD in 24 days
5.0 (82 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
Hello! Welcome to the Language solutions team! We will translate any kind of document from Arabic to English. We offer a high quality translation and fast delivery. We accept typed documents or handwritten texts. Industry expertise: Legal Documents Translations Technical/industrial translations Website Translations Mobile Apps Translations General Translations +7 years of experience in translation and languages. Attention to detail is of the utmost importance to us. We are very enthusiastic about languages and would like to perform a high quality translation for you. We guarantee that we will not use Google Translate in any of my translations. > Here is my Previews work https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-from-english-arabic-language-33064940/ https://www.freelancer.com/projects/arabic-translator/need-arabic-translator-32363144/ https://www.freelancer.com/projects/translation/need-translate-arabic/ https://www.freelancer.com/projects/arabic/Arabic-Translation-Project-27036245/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-24288128/ Feel free to message me if have any questions. Thanks!
$20 USD in 40 days
4.9 (220 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Hello, I am native Arabic speaker and during my course of studies I mastered English language. I'm interested in this work since I always consider all projects I take as a challenge to give the best of myself. With my seriousness, my writing skills and my professional experience of more than 9 years, I can successfully complete this job. Please check my portfolio below to see my previous translations: https://www.freelancer.com/u/azizov9 Please feel free to contact me to discuss further about your project. Best Regards, Aziz
$15 USD in 40 days
5.0 (106 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Dear Client, We're a diverse bunch from all over the world, skilled in translating just about anything you throw at us. After checking out your project description, it's clear you need someone to translate your document from Arabic to English. We're all about delivering top-notch quality. And hey, if there's anything you're not happy with, we'll fix it up for you at no extra cost. We're excited to dive deeper into this with you. Feel free to drop us a line anytime to chat more. Best regards, The Multilingual Team
$15 USD in 1 day
5.0 (120 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Hello, my name is Isabelle. I'm offering translation services from Arabic to English. My team of native translators and we are ready to help you with any type of document translation, whether it's verbal or written, and in any format. Our translation agency employs native speakers from around the world, and we offer services in over 50 languages with a team of more than 1000 native translators. We guarantee 100% satisfaction and provide a money-back guarantee for business documents, texts, e-books, articles, and other publications in your required language. I would be happy to assist you with your translation needs! Best Regards, Isabelle
$15 USD in 1 day
5.0 (50 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Hi there, I am a native Arabic speaker, living in the United States (USA) I have more than 15 years of experience in this field, I will manually translate your document from Arabic to English. I’ll provide you with 100% human translations. I'm a friendly and dedicated woman. My work is 100% guaranteed. You will get a high-quality and mistake-free translation. I'm a multi‐skilled, reliable, and talented translator with the ability to localize content and translate written documents I'm specializing in the translation & localization of software, games, websites, legal, technical, creative content, and marketing materials. I also have vast experience in translating cryptocurrency materials, business documents, manuals, and religious literature. If you have any questions, please don't hesitate to contact me. Best Regards Kimberly Plez
$15 USD in 1 day
4.9 (38 reviews)
5.2
5.2
User Avatar
Hi, I am a doctor, a writer, and an expert in translation. I am interested in your project. I will provide you with an accurate translation of the medical content. As a doctor, I will do this job more precisely. I have successfully done similar tasks before, so I am quite confident. I am ready to start. Thanks!
$25 USD in 5 days
4.7 (63 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Greetings, Welcome to Freelancer.com! Upon reviewing your project description, it is apparent that you require translation services for your document from Arabic to English. As a renowned translation company with over a decade of experience in the industry, we assure you of our capability to fulfill your needs with utmost efficiency. Our team consists of highly skilled professionals specializing in translation, editing, and proofreading across a vast array of languages, totaling more than 90. Throughout our tenure, we have successfully translated a plethora of materials including books, articles, and websites, showcasing our proficiency in the field. Should you have any queries or require further clarification, please do not hesitate to reach out to us. We are readily available to assist you in any way we can. Best Regards, TranslatorGurus2?
$20 USD in 40 days
5.0 (3 reviews)
4.4
4.4
User Avatar
Hey there, we are a group of biochemist and veterinary doctor working as scientific researchers and translators, we can help in your project of medical Arabic translation according to your requirements We have done several chemical projects like the following : Participate with the US task force group in innovating organic treatment/vaccine for corona virus https://www.freelancer.com/projects/mechanical-engineering/Confime-chemical-makeup-Coronavirus https://www.freelancer.com/projects/chemical-engineering/Data-compilation-ROS-Active Ethanol fermentation from agriculture biomass https://www.freelancer.com/projects/chemical-engineering/Expert-Fermentation-methane-Production https://www.freelancer.com/projects/microbiology/need-student-microbiologist-veterinary.html we have 25 years of experience as environmental protection military officer against radiation, chemical and biological contaminations and education planning, my previous projects include other projects like: https://www.freelancer.com/projects/research/Online-Scientific-Journal-Research-for.html https://www.freelancer.com/projects/chemical-engineering/Chemistry-Lab-Work-need-done https://www.freelancer.com/projects/research/City-breaking-investigative-journalism
$20 USD in 10 days
4.9 (12 reviews)
4.6
4.6
User Avatar
I am fluent in both Arabic and English with expertise in medical terminology. My focus is on accurate, clear translations that reflect the nuances of the original content. Approach: Thorough Research: I ensure a deep understanding of medical concepts. Attention to Detail: Each translation is meticulously reviewed for accuracy and consistency. Collaboration: I'm open to working closely with you to meet your expectations. Delivery Timeline: I'm committed to delivering high-quality translations within your timeframe.
$20 USD in 40 days
4.9 (7 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
Hi, I am a native Arabic speaker with extensive skills in translation from Arabic to English and vice versa. I am ready to start immediately. Please don't hesitate to contact me for discussing more details. Regards Rana
$20 USD in 40 days
5.0 (20 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
Hi , am medical doctor , native Arabic from Algeria , am fluent in English , I can do the accurate translation for you , feel free to contact me if you are interested, th am ks
$20 USD in 40 days
5.0 (4 reviews)
2.5
2.5
User Avatar
InstantQuality─── ⋆⋅☆⋅⋆ ── I am a specialized Master's degree holder equipped to tackle writing across various subjects. My commitment to work is unwavering, ensuring TOP RATED EXPERT delivers consistent and high-quality writing while strictly adhering to copyright regulations. With extensive experience in the industry since 2013, I am a seasoned professional. Client satisfaction is paramount, and I am open to multiple revisions until your contentment is achieved. Access to ample journals aids in comprehensive research projects. Despite low budget constraints, I take pride in offering quality work at very reasonable rates. Specializing in various writing tasks such as ARTICLE WRITING, REPORT WRITING, ESSAY WRITING, RESEARCH PAPERS, BUSINESS PLAN, TECHNICAL WRITING, MATLAB, THESIS, ACCOUNTING & FINANCE, etc. Best regards
$15 USD in 1 day
5.0 (1 review)
2.2
2.2
User Avatar
As both a seasoned medical professional and a proficient Arabic-English translator, I strongly believe I am the ideal fit for this project. My comprehensive and up-to-date understanding of medical terminology combined with my ability to write and communicate effectively have been attributes that allowed me to offer nothing short of excellence rendering medical documents. From my work in general surgery, where precise language is paramount, I understand the critical importance of conveying complex information accurately and succinctly. This is certainly transferable to this project. Moreover, my proficiency in social media management would be an added advantage for disseminating the translated content effectively and efficiently. I'd be able to apply targeted strategies to reach the right audience with an impactful delivery. Additionally - apart from translation - my transcription skills could come in handy too should audio or video recordings require accurate transcribing for future reference. In conclusion, choosing me means entrusting your medical content with a detail-oriented professional who fully appreciates the seriousness and potential weight of accuracy in translating sensitive medical information while respecting the integrity of the source language treatment. Look no further as you've found someone who ticks all the necessary boxes! Let's work together towards improving lives through accurate communication in healthcare.
$20 USD in 40 days
5.0 (1 review)
2.0
2.0
User Avatar
Affordable, Early Delivery. ★★★★★★★★★★★★★★I hold a Masters degree which gives me the requisite background to handle writing from various subjects. I am a highly committed person towards my work. You can rely on QualityXenter for quality and consistency in writing. We never violate copyright rules. I have vast amount of experience in this industry since I am working from 2015 as a professional writer. I provide many modifications till to get your satisfactions. I have access to enough journals to use in your research project. I always produce quality work at VERY LOW RATES so, don't worry if you have a low budget for your work, I will be very happy to make a new client like you. I am producing quality work for my clients including ARTICLE WRITING, REPORT WRITING, ESSAY WRITING, RESEARCH PAPERS, BUSINESS PLAN, TECHNICAL WRITING, MATLAB, THESIS, ACCOUNTING & FINANCE work ETC. Go through my profile link https://www.freelancer.com/u/qualityxenter
$15 USD in 1 day
3.8 (2 reviews)
2.3
2.3
User Avatar
Hello , I am Dunia I truly value the quality of my work, and I want to be honest about my abilities. While I can handle translation tasks, translating from Arabic to English with both speed and high quality . I wouldn't want to compromise the accuracy of the translation by rushing it. However, I'm more than willing to assist in other ways or help find a solution that meets your needs ?
$15 USD in 40 days
5.0 (1 review)
0.4
0.4
User Avatar
Hello Ossama S., I am Kazi R., a professional English (UK) and Arabic Translator with 3 years of experience. I have carefully read the requirements for the Arabic to English Medical Translation project. To ensure accurate and nuanced translation of the sensitive medical content, I will meticulously translate the text, paying close attention to medical terminology and linguistic nuances in both languages. I am well-versed in handling medical translations and understand the importance of conveying information accurately in this field. I would like to discuss your project further in chat and provide you with samples from my portfolio to showcase my expertise in medical translation. Regards, Kazi R.
$15 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Looking for professional Arabic to English translation experts to work with? You came to the right place. On Fiverr, you can easily find top Arabic to ...
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Yes I have read your project and understood requirements but have some doubts. please message me so we can discuss in detail. i am ready to start work
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

Need expert medical translations?

Hire a skilled translator on Freelancer to accurately translate medical content. Get critical work done with professionals who understand nuances and save lives. Why wait? Post your job today!
Hire a medical translator
Post a different project
Get advice about your project

About the client

Flag of EGYPT
As Sanyah, Egypt
0.0
0
Member since May 14, 2023

Client Verification

Need expert medical translations?

Hire a skilled translator on Freelancer to accurately translate medical content. Get critical work done with professionals who understand nuances and save lives. Why wait? Post your job today!
Hire a medical translator
Post a different project
Get advice about your project

Need expert medical translations?

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759) & Freelancer Online India Private Limited (CIN U93000HR2011FTC043854)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.