Find Jobs
Hire Freelancers

Chinese Proofreading / Chinese Editing

$30-250 USD

Closed
Posted over 6 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
We are looking for a native Chinese speakers with excellent grammar to join our team of professionals! You will need to proofread/edit documents. The job needs to be started immediately and finished ASAP. You will need to check the translated Chinese text word for word against the source English text, catch spelling and grammar errors, check punctuation and make amendments where necessary. You need to make sure that translation is accurate, complete and contains no grammatical, terminological, punctuation or stylistic mistakes. Budget is $1.5-$2.5 per 1000 words. To start, we will send you 2500 words to proofread. >>> Bid only if you accept the rates and can proofread 2500 words within 24-36 hours. <<< Qualifications: - Native speaker fluency in Chinese, with an excellent command of both colloquial and written Chinese (Simplified) - Knowledge and ability to write using Simplified Chinese - Attention to details and ability to work overtime when needed - Quick turnaround. You should meet deadlines and accommodate urgent turnaround. Kindly indicate your expertise area, what are the past projects you have done, and in which field and sample related projects.
Project ID: 14967285

About the project

34 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
34 freelancers are bidding on average $84 USD for this job
User Avatar
Dear Sir/Madam, I am a native Chinese Proofreader with 10+ years translation experience.I have finished my bachelor degree from one of the best university of the world . Relevant Skills and Experience I am working for a big international Translation company as a translator and writer for the company’s website. I have done similar work before. Proposed Milestones $30 USD - To be discussed
$30 USD in 0 day
4.8 (396 reviews)
7.6
7.6
User Avatar
hi Relevant Skills and Experience native Proposed Milestones $155 USD - 1
$155 USD in 3 days
5.0 (48 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Chinese Proofreading / Chinese Editing Relevant Skills and Experience Chinese Proofreading / Chinese Editing Proposed Milestones $62 USD - project complete
$62 USD in 2 days
4.9 (46 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Dear Sir or Madam, I am native Chinese speaker, strong Chinese and English language skills, strong Accounting & Financial background, please see my profile for details Relevant Skills and Experience Legal documents, and business contract, article of association, business certificate, financial reports, English dictionary translations, Traditional Chinese prescription, Hospital documents,etc Proposed Milestones $30 USD - Chinese Proofreading / Chinese Editing 如需帮忙,请随时联系! Please contact me for the high quality translation Best Regards Sherry
$30 USD in 3 days
5.0 (21 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
I am a Chinese.I graduated from North China Institute of Aerospace Engineering in China. I worked as a seller support on Amazon website for half a year. Please contact me.I will work hard. Stay tuned, I'm still working on this proposal.
$30 USD in 3 days
4.9 (18 reviews)
4.5
4.5
User Avatar
- Quality & speed: All work done will be on time and double if not triple checked - Your work will only be delivered early, never late: that's a guarantee:) - Immediate start available Relevant Skills and Experience - Native English & Chinese speaker (Both Cantonese & Mandarin) - Freelance translator (Chinese<->English) for 5+ years - 3yrs experiencing in editing marketing magazines for language organization EF Proposed Milestones $98 USD - Completion My rate is around 10GBP per 1000 words, let me know what your word count is so I can adjust my bid:)
$98 USD in 3 days
5.0 (2 reviews)
3.1
3.1
User Avatar
I'm a native Chinese and I'm willing to do this job.
$55 USD in 1 day
5.0 (1 review)
2.8
2.8
User Avatar
hello , am native chinese speaker cuz i have been in china for a long time , i have studied in chinese university ( yunnan normal university ) , feel free to hire me for your project , Greetings . Relevant Skills and Experience Approve high quality of translation , prrofreading . Proposed Milestones $155 USD - translation
$55 USD in 3 days
4.9 (11 reviews)
2.6
2.6
User Avatar
I‘m a native speaker fluency in Chinese. I could get started now. Worked as an editor for China Radio International(CRI). I'm pretty good at catching spelling and grammar errors. Relevant Skills and Experience CRI Chinese Mandarin English Proposed Milestones $155 USD - translate
$155 USD in 3 days
5.0 (1 review)
2.4
2.4
User Avatar
I'm Chinese, majored in English. Experienced in Tranlsating and proofreading, I believe this project is easy for me. Look forward to your reply! Relevant Skills and Experience Proofreading, Chinese, Englsih, translating, writing Proposed Milestones $111 USD - Chinese Proofreading Additional Services Offered $15 USD - Translation (per 1000words)
$111 USD in 3 days
5.0 (2 reviews)
1.8
1.8
User Avatar
Hi, I am native speakers of Chinese. I am an experienced freelance translator for the Chinese,English and Spanish languagesHope I can get this job, Thank you. Stay tuned, I'm still working on this proposal.
$35 USD in 3 days
5.0 (2 reviews)
1.4
1.4
User Avatar
Native Chinese majored in English translation. Good at financial area
$55 USD in 2 days
5.0 (1 review)
1.1
1.1
User Avatar
Chinese Proofreading Relevant Skills and Experience Native Chinese Proposed Milestones $155 USD - 77,500 words
$155 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
People need to proof read in Chinese. Relevant Skills and Experience I am native Chinese speaker and I am studying in U.S Proposed Milestones $155 USD - finish it as soon as possible How long does it take to finish for each project?
$155 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$35 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Kindly send me the words need to be proofread. Relevant Skills and Experience A Chinese with bachelor degree, working in mechanical area. Stay tuned, I'm still working on this proposal.
$30 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Speak native Chinese Relevant Skills and Experience Speak native Chinese
$30 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm a Native Chinese. I know how to write and speak in Mandarin. 我是一个纯正的中国人。我会写和讲普通话。
$80 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I accept your rates. I bid $25 because it's the minimum amount required by them. I believe that my command of Chinese and English will allow to handle this job well.
$30 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$222 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of LITHUANIA
NY, Lithuania
5.0
14
Payment method verified
Member since Jun 14, 2006

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759) & Freelancer Online India Private Limited (CIN U93000HR2011FTC043854)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.