English to German translations. Topic: IT (Urgent)
$250-750 USD
Cancelled
Posted over 14 years ago
$250-750 USD
Paid on delivery
Hello
I need a translation of big amount of texts (topic: IT). I will accept bids with your samples of your previous works on IT ! topic only.
Happy bidding,
Alex
We are a team of two freelance translators, who worked previously as telecom and computer science engineers. We are both native Spanish (Spain) speakers and fluent in English. We both have several experience in different technological fields and have written several technical manuals and other publications in English and Spanish.
Check your PM for more details
Hello Alex, thanks for inviting me to bid for your project. I'm a native German speaker (i.e. German is my mother language) with a strong command of English and with thorough experience with translations. I also have a strong background in IT, thus I can provide you with flawless translations of your IT-related texts. My rate is $0.02 per source word. Thanks for considering my bid!
Dear Alex,
you did not mention how big the project is, but we are asked not to give a word price. Hence I assumed you project is only 3580 words.
I am a native German and freelancer since 4+ years.
Kind regards,
Eugen Grathwohl