Closed

English - Russian Translation For A Mobile Game

Hello,

We are a mobile game development company from Malta. One of our games has cultural info cards in it and we are releasing new cards for the game soon.

The card texts are in English and 17500 words total. The 4 categories the cards are in is Important People - Wildlife - Cities - Art Paintings. You will learn lots of new facts while translating too. :)

The deadline for the job is 7 days. Translation should be done manually without automation tools like Google translate.

We currently have the cards as tables in google sheets and it will be provided to you as a link. You will just make a copy of it and provide the same tables in Russian translation/localization.

Thanks,

Skills: Translation, Russian, English (US)

See more: english russian translation needed, english russian translation google, english russian translation baku azerbaijan, english russian translation freelance, english russian translation copywriter, site english russian translation speaker, hello english russian translation, create vector graphices for a mobile kids dentist game, design a banner for a mobile game, graphic designer for a mobile game, translation of a word game from english into italian, 27 https www upwork com jobs english russian translation for website_ 016cb1eabf7298825b, english russian translation rate per page for freelancers, how much does it cost to hire a freelance developer for a mobile game, Hello there, We are a mobile game developer studio and we are looking , We need a landing page for a mobile app game (maffia game). The landing page has to fit between the red square (see attachments!, how to make a bot for a mobile game, how to make a mobile game for free, how to make a private server for a mobile game, i have an idea for a mobile game

About the Employer:
( 0 reviews ) San Jose, United States

Project ID: #24665440

63 freelancers are bidding on average $18/hour for this job

DreamersLTD

Hello there, We offer manual and native human translation only. Native ENGLISH TO RUSSIAN translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurat More

$15 USD / hour
(862 Reviews)
8.7
andovartrans24

Hello There, I am a native Russian translator and proofreader with a M.A Degree in Modern Language. Currently living in Canada. And I'm very experienced with native US and UK English language. I strive for 100% satisf More

$20 USD / hour
(65 Reviews)
5.7
Anastasinha

Dear employer! There are several reasons why I'm perfect for this job :) First of all, I'm a native Russian-Ukrainian with a good command of English which can be proved by my Master's degree with honors in English tran More

$15 USD / hour
(8 Reviews)
4.0
Lzeloni

I'll do this job fast and whith high quality! And moreover it's not expensive! As for me, I live in St. Petersburg, Russia I'm a native speaker, studied in New [login to view URL] I have a TOEFL certificate. I speak fluently and More

$15 USD / hour
(21 Reviews)
4.8
AuthorEz

Hello, I have seen that you need to translate 17500 words total English to Russian Translation for a mobile game. Our agency has carried out a large number of projects of this type, obtaining always good feedback. Tran More

$20 USD / hour
(11 Reviews)
4.0
artemiushominis

Hello there! I'm doing English-Russian and Russian-English translations for 10 years now. I got experience , also got recommendations (contacts of some people and companies I worked with) I translated websites to US an More

$20 USD / hour
(2 Reviews)
2.8
julialy

Dear employer, I would be glad to help you with the translation to Russian. I am a native Russian translator with linguistic education and thorough experience in translations of different nature, including mobile game More

$15 USD / hour
(4 Reviews)
2.3
baymerid

Hello and thanks for reviewing this proposal! I am a native Russian speaker with over 5 years in English-Russian translation and over 20 years in gaming:) From the description of the project, I guess that it is a stra More

$15 USD / hour
(1 Review)
1.0
sophiahroom

Hello. I am a native russian speaker, experienced in English - Russian translations. Thank you for considering me.

$20 USD / hour
(1 Review)
0.6
TerezaMrdeza2

Hello! I am highly interested in cooperating with you as a linguist and translator specialized in Slavic languages. The subject of the translation is interesting to me due to my gaming experience. :) Therefore, I cons More

$20 USD / hour
(1 Review)
0.4
OlgaSemenova11

Hello! My name is Olga and I'm native russian speaker. I would like to help you with project. I'm responsible person, and I'm interested in doing the work clearly and on time. I have a good level of English and have e More

$15 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
luizaishankulova

Hello, My name is Luiza. I’ll be glad to work on your project. I am fluent in English and Russian (native language).

$17 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
sviatoslavus

Deep linguistic background. Both creative copywriter and translator/transcreator. Copywriter - porfolio for a series of global network ad agencies. Translator - working as a freelancer for a series of international tr More

$25 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
katerynayakushev

To whom it may concern, I am a native Russian and Ukrainian speaker currently residing in the US. I have a Bachelor's degree in English and French Studies from a Ukrainian university, and I am currently pursuing a degr More

$18 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
Masamuneanb

Hello, im a Russian native speaker, a writer - so my grammar level is high and i guarantee quality satisfaction with my translations.

$20 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
vtoptun200

I have recently started working on freelance. I am fluent in English(since I am studying in an English project) and I am a native speaker of Russian. I have experience translating texts from English into Russian. I am More

$15 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
(0 Reviews)
0.0
renni0404

Hello. I’m a native Russian and Ukrainian speaker with an experience in translation and teaching English and Spanish languages. I am a dedicated and hard working person who believes in honesty and good working relatio More

$15 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
nubisword

Hi there, I hope you are well. I am native Russian speaker with 11 years of experience in translating and a linguistic degree. I pride myself in punctuality and attention to detail. Your project sounds very exciting, I More

$15 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
Jullsjullsgoau

Hello, my name is Julia. I’m a Russian native speaker living in Australia. Can help you with translations. Have Bachelor’s in linguistics and NAATI certificate. 500 words - $36 Relevant Skills and Experience Translat More

$19 USD / hour
(0 Reviews)
0.0