Find Jobs
Hire Freelancers

German to English

$8-15 USD / hour

Closed
Posted over 6 years ago

$8-15 USD / hour

Hello, i need a native German translator who can help me with German to English translation work. Must have good knowledge of English. Thanks
Project ID: 14852941

About the project

22 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
22 freelancers are bidding on average $10 USD/hour for this job
User Avatar
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE German and English translators could help you with it. Our rate for this language is 0.042usd/word and we could handle 1000-1500 words per day. Please if you need it done faster, let me know as it may be possible. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. We can also translate a little text for FREE in order to check our quality before starting working. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra
$8 USD in 1 day
4.9 (1555 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Good day to you! My name is Diana, I'm MA in foreign languages and certified GER/ENG translator with a diploma in linguistics. My translation will be additionally proofread by my native German partner. I can provide good, qualitative translation of literary as well as technical text without using machine translation! I've considerable experience of German-English (and vice versa) translations of articles, manuals, legal documents, videos (with putting my voice above), websites, games, Windows/Apple IOS/Android applications' interface, firmware of cell phones, including editing of text in the form of pictures. I am sure, that your choice of my candidature won't be wrong because I guarantee high quality work, reasonable timeline and fair price. My rate is $25 per 1000 words. Feel free to contact me if you have any questions. Sincerely hope for our cooperation. Yours faithfully, Diana.
$12 USD in 40 days
4.9 (168 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
Hello I am 26 years old young and active content writer and translator. I am a native German speaking person and right now living in Austria. My English level is C2. I have finished my bachelor from one of the best university of the world. I am working for a big international company of Germany, as a translator and writer for the company’s website. So I am 5 years experienced professional writer. I have professional license also. If you want I can provide you some of my previous work for an example, before you award me your work. Thank you.
$12 USD in 40 days
5.0 (117 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
Hi, I'm a German native with an excellent written and spoken German and English. I can translate anything from German into English and vice versa. I always work very meticulous and without using any translation software to achieve the most suitable translation for your needs. My rates are cheap and vary depending on the project. We can discuss further details via chat or message. Feel free to contact me any time. I'm looking forward working with you! Kind regards Stephan
$8 USD in 40 days
5.0 (17 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Hello, I am Valentina Zatta, native German and Italian speaking. I speak fluently English and Spanish as well. I could start immediately with the job and I always respect the given deadlines. Looking foward to hearing from you Thank you and regards, Valentina
$10 USD in 40 days
4.9 (30 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Hello there, we tried our luck with an English-German translation before, this is Nina from Austria (NiDom in your chat.) I translate the other way around from German into English UK or US as well, including skill level 4 like legal contracts or financial statements. Surprisingly enough I have nothing to do tomorrow, so since I'd just like to start over with you, I would offer you a free (short) sample of whatever you currently need, German into English until Monday, and then you decide if that works out.
$13 USD in 8 days
5.0 (32 reviews)
4.4
4.4
User Avatar
Hi, I'm German native with very good English skills and 11 years work experience. Please let me know the details of your projects and needs. Kind Regards, Mike
$10 USD in 5 days
5.0 (3 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
Good morning, I'd like to bid for your task. My level of English is nearly proficiency (C1/C2), my German level is the same, that's why I can be an appropriate freelancer for this job. Moreover, I have linguistic intuition which enormously helps me do any translation job. Guten Tag, ich möchte an diesem Projekt beteiligen. Ich eigne mich für den Job, weil ich entsprechende Fähigkeiten habe. Außerdem, bin ich eine sehr motivierte und systematische Person.
$12 USD in 40 days
5.0 (1 review)
1.0
1.0
User Avatar
I have a C2 in English and C1 in German. I've done translations for another big website in the past. :)
$8 USD in 40 days
5.0 (1 review)
0.8
0.8
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$10 USD in 10 days
4.0 (1 review)
1.1
1.1
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$11 USD in 10 days
5.0 (1 review)
0.6
0.6
User Avatar
Hi! My name is Fanni. I am a native german speaker with excellent knowledge on english. I have been learning/using/working with both languages for 15+ years now. I am a fast-paced worker with excellent work-moral. I am able to meet short deadlines. I am looking forward to working with you on this project! Best, Fanni
$8 USD in 40 days
5.0 (1 review)
0.4
0.4
User Avatar
Ihave excellent english to translate in a nice writing language. It will take me a little time to achieve and perform the task.
$12 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$8 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$10 USD in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hey, I am new on this platform and would like to prove myself by completing your tasks to your fullest satisfaction. I have plenty of experience with translating which I have gained over the last year. I am reliable and a hard worker; I will not hand anything in unless it's perfect. For more information about me, please go to my profile or ask me directly. I would be happy to hear back from you. Best regards, Manuel
$13 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Ich kann für dich sehr gut übersetzen. Ich mache das seit fünf Jahren. Mieten Sie mich und danke mir später. I can translate for you very well . And I am also a graduate in Canada . Hire me and thank me later .
$8 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'll help you with your translation
$16 USD in 6 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I think I make a great candidate for this project because I stem from a German and English family. I'm good at speaking and writing German and I speak good English too.
$12 USD in 30 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have experiance with translating. You can see my name on the website "Selbsthilfegruppe: Leben mit Depression und Angst", die ich aus dem Deutschen ins Englische übersetzt habe.
$8 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of BANGLADESH
Panchagarh, Bangladesh
4.8
136
Payment method verified
Member since Jun 8, 2016

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759) & Freelancer Online India Private Limited (CIN U93000HR2011FTC043854)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.