Find Jobs
Hire Freelancers

Introductive work: translate a small part of our Word user manual from German to English

€250-750 EUR

Completed
Posted almost 6 years ago

€250-750 EUR

Paid on delivery
Hello We need to have this small MS Word document translated from German to English. These are few pages, a little part of our User Manual. Please find in attachment the document and a simple Excel file (the few tenths of technical words of our activity). Images should not be translated in the range of this proposal. We would need from the canditates a sample of their past works, We will provide the winner a login/password to our test environment, if needed for the task. The target date is 2 days after we choose the winner. Thank you in advance for your interest.
Project ID: 17074382

About the project

17 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hi there! My name is Jobayer. I’ve read your brief and can see that you’d like to translate your user manual into English from German. German to English translation is one of our top skills. My team has 7 years experience translating German to English. Please have a look on of our translated samples: [login to view URL] [login to view URL] [login to view URL] I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. Thanks!
€250 EUR in 2 days
4.9 (846 reviews)
8.8
8.8
17 freelancers are bidding on average €347 EUR for this job
User Avatar
Hello There, With many years of experience working with a variety of clients, multinational organizations, we have developed a translation process which guarantees high accuracy. Best Regards. Supriyo
€250 EUR in 1 day
4.8 (2096 reviews)
9.3
9.3
User Avatar
Hello there, Our native and experienced German to English translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
€250 EUR in 1 day
5.0 (327 reviews)
8.9
8.9
User Avatar
Manual translation, top notch quality and timely completion will be ensured. Our translator is a native interpreter in English language, who has an excellent knowledge of the English language.
€250 EUR in 2 days
4.9 (1436 reviews)
8.9
8.9
User Avatar
Hello there! We've checked your project brief and can understand that your project need translation work from German to English . We offer you high quality and 100% human translation only. We are a TOP RANKED translation agency in this marketplace. Our translators are highly experienced and have more than 5 years of experience. Please check: https://www.freelancer.com/u/dreamersLTD.html We guarantee top quality translation work. Please let us know if you have any question. COULD YOU PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS YOU NEED TO BE TRANSLATED? Best regards!
€555 EUR in 10 days
4.9 (787 reviews)
8.7
8.7
User Avatar
Hello, my name is Mariano Donato. I would like to apply for this work. I am an English translator graduated in 2011, with more than seven years of experience in this profession. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Best regards.
€250 EUR in 2 days
4.9 (63 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Hi there, I am interested to work on this project. It looks like that my expertise perfectly match with your project. I can correctly translate your text of the user manual from German to English language. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately. wait your respond Sincerely TranslationLab69 Sample, German........ Skript 1 Klient: SocialRemit Videolänge: 2 Minuten Einführung in SocialRemit Airdrop Socialremit Airdrop 20 Millionen Token für die Community Stellen Sie sich vor Teil einer exklusiven Community zu sein, in der Sie neue Ideen präsentieren, mit Gleichgesinnten an aufregenden neuen Projekten mitarbeiten und Geld verdienen können, indem Sie ein Produkt oder einen Service veröffentlichen dem Sie geholfen haben, in die Welt zu gelangen. English.......... Script 1 Client: SocialRemit Video Length: 2 minutes Introducing SocialRemit Airdrop Socialremit Airdrop 20 million Tokens for Community Imagine being part of an exclusive community where you can present new ideas, collaborate on exciting new projects with like-minded people, and earn money by releasing a product or service you helped release to the world.
€300 EUR in 2 days
4.9 (32 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
I am a German Freelancer and I’m interested in your project. I am specialized with translation and web development (which allows me to have an insight to websites and how they work). I have several projects and I would be glad to show you some. Just text me and we can talk about details! Hope to hear from you soon.
€250 EUR in 10 days
4.9 (7 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
I can translate anything you want! in maximum ten days without problems! It would be a pleasure to work with you!
€555 EUR in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Apart from my experiences and qualifications. I have the necessary skills which will deliver value to your job as well as clients if given the opportunity to serve.
€277 EUR in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Excellent translation skills I believe that my talents lie in the marketing, management or sales arena. I am totally fluent in English, Afrikaans, and German; I have a very broad base of experience; specifically, in Sales, Marketing, Management and Socio-Economic Strategy Development. I am very much of a self-starter and execute my work in an organized and professional manner. I have excellent time management skills and am detail orientated and performance driven. I am proficient in dealing with multiple tasks and work well under pressure. I work with a high degree of accuracy and work to meet deadlines/targets. Thank You! Anette
€333 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
In reference to your job posting on the freelancer.com website for the Translation service from German to English language pair. We present our rate as 0.05 USD per word. Please share the project details so we can confirm you the deadline We are able to provide good quality and timely delivery for all projects.
€555 EUR in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of AUSTRIA
Purkersdorf, Austria
4.8
3
Payment method verified
Member since Jul 11, 2016

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759) & Freelancer Online India Private Limited (CIN U93000HR2011FTC043854)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.