Requirement:
Native-speaker with native knowledge of the Newari script. Educated in the target language (or dialect, if applicable, based on the project the linguist is being onboarded for)
Advanced English/Newari language (equivalent to C1-C2)
Degree in Translation/Linguistics strongly preferred, otherwise at least 3 years of translation experience in the Newari language pair
Optional: academic or professional experience in an English-speaking country, and/or experience translating social media content.
I am a permanent residence in Kathmandu and my mother tongue is Newari. i don't have the certificate in that language. Since I am speaking that language from my childhood I can help you in translating from english to newari or vice versa.
Thanks
i am a good translator because i know newari language best and i have good skills in this filled before 3 years if u r intreasted then hire me that is your kindness for me
I am an indigenous Newar of Kathmandu valley. Newari is my mother tongue and I have been speaking Newari since my childhood. I am also the part of the ethnic Newar community and actively participate in different social and cultural activities like Newari feasts and festivals.
Currently I am working as a biology lecturer and also involved in content writing.