Closed

Post (Advertisements) Editing for 46 Languages

We need people (Natives) who will do so called "post-editing" after content (ads) are translated by a machine from EN to their language.

Experience in post-editing is strongly preferred, however other translation/editing experience is also valid.

We need freelancers for all of 46 languages enlisted below or in the file attached, whilst some languages being a bit more of priority (Spanish, French, German, Italian, Japanese, Korean).

*IMPORTANT

TO BE CONSIDERED for this position,

1. Please answer all the questions.

2. Send your CV along.

Also, carefully go through the document attached to know the position requirements.

The languages required:

¥ Chinese (simplified)

¥ Chinese (traditional)

¥ Dutch

¥ English

¥ French

¥ French (CA)

¥ German

¥ Italian

¥ Japanese

¥ Korean

¥ Polish

¥ Portuguese

¥ Portuguese (pt-br)

¥ Portuguese (pt-pt)

¥ Spanish

¥ Spanish (es)

¥ Spanish (es-419)

¥ Swedish

¥ Greek

¥ Russian

¥ Hebrew

¥ Arabic

¥ Bulgarian

¥ Croatian

¥ Czech

¥ Danish

¥ Estonian

¥ Filipino

¥ Finnish

¥ Hindi

¥ Hungarian

¥ Indonesian

¥ Latvian

¥ Lithuanian

¥ Malay

¥ Norwegian

¥ Persian

¥ Romanian

¥ Serbian

¥ Slovak

¥ Slovenian

¥ Thai

¥ Turkish

¥ Ukrainian

¥ Urdu

¥ Vietnamese

Skills: English (US), Portuguese, Proofreading, Spanish, Translation

See more: facebook ads guide, facebook ads, facebook ad language targeting, facebook ads in multiple languages, google ads, facebook ads manager tutorial 2018, facebook ads target language, facebook ads manager, bid freelance post production editing job, freelance post prod editing, video post production editing software, websites post video editing services, website translate bulgarian arabic, post translation editing proofreading rewriting, post production editing jobs toronto, post advertisements, post advertisements internet, post advertisements repost, post advertisements on facebook, rates for post production editing in the us

About the Employer:
( 0 reviews ) San Jose, United States

Project ID: #19016784

64 freelancers are bidding on average $18/hour for this job

mattsrinc

Hi, I'm Matt Sergej, native Slovenian and can translate technical text from English to Slovene. I'm a former technical writer (Doc-To-Help Certified Trainer) with 15+ years of experience, including managing projects More

$25 USD / hour
(10 Reviews)
6.2
sandrassamaniego

English to Filipino Filipino is my first language while English is my second language. Given that Filipino is my native tongue, I can assure you that I can translate your content with 100% accuracy. You can check my More

$25 USD / hour
(95 Reviews)
6.0
maryamtayebi1327

Hi I am a top rated Persian/Farsi translator on freelancer website. I have translated more than 16 million words in Farsi-English combination. I have successfully completed more than 160+ projects on Upwork on vario More

$15 USD / hour
(35 Reviews)
6.1
tredrosa

Dear Sir, I am an Italian native mother tongue. I am a web writer and copywriter. I translate and proofread from EN to IT. Regards.

$15 USD / hour
(28 Reviews)
5.5
Crixus

Hello I am native Arabic freelancer I have completed over 100 projects in freelancer.com which include editing and proofreading projects I can edit posts professionally Please activate messages to get your questi More

$20 USD / hour
(37 Reviews)
5.4
MultilanguageLTD

Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. Do you want manual language translation? If so, thay you should definitely consider the Multilanguage Translators. We offer high quality translations on our c More

$15 USD / hour
(19 Reviews)
4.6
kristagray15

Hello There, I offer high quality translations with excellent service. All my translations are done by hand, word for word. I guarantee that my translations are 100% correct. I will lead you to your goal. Because I More

$22 USD / hour
(28 Reviews)
4.7
khanjzthanjzt

Greetings, We have a small company of GIS Professionals, having experienced professionals team. Allow us to assist you in this project in the best of your interest. Warmest Regards

$15 USD / hour
(15 Reviews)
4.5
Animeschechka

Hello. I am native Russian speaker with more than 6 years of experience in translation and writing. I can make your tasks with high quality.

$15 USD / hour
(10 Reviews)
4.0
naililmuna

INDONESIAN Post-Editing. I'm Muna (39), having experience in translation and interpretation since 2000. I joined freelancer.com on Nov. 2018, translation, proofreading and article writing were my main skills. I have More

$15 USD / hour
(6 Reviews)
3.8
ExpertTeam1990

⭐⭐⭐ من ایرانی زبان هستم و بیشتراز3 سال هست که به صورت حرفه ای کار ترجمه انجام میدم⭐⭐⭐ ⭐⭐⭐Native Farsi / PERSIAN speaker with 3+ YEARS of professional translation experience⭐⭐⭐ Hello! I'm MohammadReza, I am a native More

$15 USD / hour
(9 Reviews)
3.6
Leffy

Hello, I do english to estonian and russian translations and translate any kind of files and data, I would be able to do post-editing of the files after machine translation and edit the text for this to be correct a More

$15 USD / hour
(21 Reviews)
4.1
ZlatkoHrk

Dear Prospective Client, I am capable of completing the editing task for both Slovak and Serbian language. I am a native Slovak and Serbian translator, living in Serbia, experienced in translations and proofreading f More

$15 USD / hour
(8 Reviews)
3.8
efi3

Hello, it's not possible to send you a CV in a proposal, but I have 7 years of experience in translating and post editing. I'm a native Serbian and Croatian speaker and i can start right away. Regards, Stefa More

$22 USD / hour
(15 Reviews)
3.6
pirpaula

Good day Portuguese freelancer, native language Portuguese, graduated in computer management, with available time, responsible in performing tasks, aware of quality and results. Skills: Very good knowledge of th More

$15 USD / hour
(9 Reviews)
3.7
KonstadinaTrian

Hi there, My name is Konstadina and I'm a native Greek freelancer based in Thessaloniki, Greece. I've been translating in professional level over the past 2 years and I'm very experienced in a wide range of subjects More

$22 USD / hour
(10 Reviews)
3.8
asadrmansoori

This project seems to be a good project for me. As a Persian translator in English, and editing I would be very interested in working with you If you are interested please contact me.

$15 USD / hour
(13 Reviews)
3.8
hrdezigns

Good Evening, I am a native Urdu speaker from Lahore, Pakistan; located in Dallas, Texas and my partner (wife) is a native Turkish speaker from Istanbul, Turkey. We'd love to work on your project. Kindly share more More

$16 USD / hour
(8 Reviews)
3.6
krilla

Hi there, my name is Krilla and I am a Korean American that's highly proficient in both languages. I have years of experience in translating Korean/American documents and I was noted for providing outstanding results a More

$22 USD / hour
(9 Reviews)
3.4
cloliveira

Hello. I'm a native Portuguese proficient writer, proofreader and translator. Please go through my profile and consider my bid. We can discuss project details over chat. Looking forward to hearing from you. Claudi More

$16 USD / hour
(7 Reviews)
3.0