we have done that job translated from ENGLISH to JAPANESE ,
We need a second control of the JOB
candidate has to highlight the changes , and check that text is not done with electronic translator + make sure that text is audible to be recorded for tourists that will listen to it on busses ..
Wil give you teh original english text +Japanese
27 freelancers are bidding on average $373 for this job
Dear sir or madam, I'm Tetsuya, from Tokyo, Japan. I am a NATIVE Japanese speaker and visited DUBAI for several times, so I can proofread the audio script for the bus tour. Kind regards, Tetsuya
Hello, I am a native Japanese, so I can correct the article perfectly. I also apply "Audio files to record in JAPANESE" If I get both of jobs I will do my best.