Closed

1230 - Somali Translator

We would like to translate a small handwritten divorce decree from Somali into English. Everything must be accounted for such as the text in stamps, signatures and so forth. We would like to create a Word doc for this. All applicants must possess a strong command of both languages and verifiable proof of translation expertise in the language pair. NO TEAMS OR AGENCIES, NO EXCEPTIONS!!

Skills: English (UK), English (US), Proofreading, Translation

See more: english to somali conversation, wada shekeysi english iyo somali, somali and english translation qaamuus, somali to english translation, english to somali dictionary free download, somali detected to english, somali english dictionary pdf, somali to english ooga booga, where to sign up as freelance translator in queensland for west african pidgin language, somali translator job vagance, somali translator jobs, hello dear translator proofreader interpreter translation agency if you want to receive translation jobs from all agencies in th, freelance online editor or translator, enter or find a translator or interpreter, best translator agencies

About the Employer:
( 383 reviews ) Cd. Juarez, Mexico

Project ID: #15975547

11 freelancers are bidding on average $24 for this job

selfvictim

I live in Dadaab refugee camp in Kenya. Just to be honest, I am not a Somali but a good English writer and I can have the text translated within a few hours by finding the right interpreter. Relevant Skills and Experi More

$50 USD in 1 day
(2 Reviews)
4.7
Polyglotts

With over a decade of experience in translation work behind us,Polyglot is dedicated to providing the highest quality service and professional,accurate results in more between Somali&German languages. Relevant Skills More

$30 USD in 3 days
(9 Reviews)
3.9
$25 USD in 1 day
(14 Reviews)
3.9
abdimogelive

I am Somali translator with experience in translating such documents. Let us talk about it. Relevant Skills and Experience Translation,transcription Proposed Milestones $25 USD - Total amount to be paid

$25 USD in 1 day
(1 Review)
0.4
SHOVONrtr

Dear, We are a professional native and vice versa translators team who have good knowledge of both languages. We provide high quality and impeccable translations service from . Our NATIVE translator could help you t More

$22 USD in 2 days
(1 Review)
0.0
Beckyoh

English is my native language, but I do understand Somali. I am well versed in Somalia, only written cause my accent isn't very good. I am also well versed in ms word. I am charging 15$ for the project.

$15 USD in 3 days
(1 Review)
0.0
Juhwon04

A proposal has not yet been provided

$20 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
maresiaflowers

A proposal has not yet been provided

$15 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
TransCenter111

Somali.. Relevant Skills and Experience translation Proposed Milestones $10 USD - .. Hi,thanks for your project.i have a team of native translators for your [url removed, login to view] we have done many works for our [url removed, login to view] yo More

$10 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
lokman12345

A proposal has not yet been provided

$25 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
abdihakim106

Hello I am interested in your job offer and I will be glad to collaborate with you to carry out your project. All instructions are well detailed and very clear. I am available to begin work on starting now and to d More

$25 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0