Traduction Italien => Français - Manuel technique - Paragraphe test

Hello there! We've checked your project brief and can understand that your project need translation work from ITALIAN to FRENCH. We offer you high quality and 100% human translation only. We are a TOP RANKED translation agency in this marketplace. Our translators are highly experienced and have more than 5 years of experience. Please check: https://www.freelancer.com/u/dreamersLTD.html We guarantee top quality translation work. Please let us know if you have any question. Best regards!

Hi there, Native Italian to French translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. If you want I can provide you some of my previous work for an example, before you award me your work.

Hello I have large experienced in translation project from Italian to French. My main target is clients satisfaction with responsible price .Always provided 100% human translation not use any google or machine .Please contact me without any doubt. Waiting for your message . Thanks

Hello sir, I am skilled and professional Italian => Franglais translator. Franglais is my Mather language. My rate is very low and without complete 100% error free translation, no need to pay me. I have 6 years experiences, I can translate general or technical or academic translation. My slogan is " Best quality + Best price + on the time = satisfied client " I hope you give me the chance to help you in your work. Good luck

A proposal has not yet been provided

Hello I have large experience in translations from Italian to French. My work is done with high quality and in time, with low cost; all my customers are very satisfied. If you have any questions just message me. Thanks

Hello there, Thanks for posting your job.I read your project and I would like to translate your pages from Italian to France. thanks again.

Hello Sir, Thanks for checking my proposal, I am a professional translation provider with best quality specially in Italian and French language. I have been working as a translator around 5 years.I always take it as a challenge to give the best of myself in all works I perform. If possible please take a look of my profile and past work also you will know the quality of my service. I would be very glad to work for you on this project. Thanks.

A proposal has not yet been provided

A proposal has not yet been provided

A proposal has not yet been provided

"L'appareil est constitué principalement de (voir figure 1) : réf. 1 Plan en tôle d'acier inoxydable et perforée pour soutient de pompe à essai réf. 2 réservoir d'eau (cuve) réf. 3 Circuit hydraulique muni de dispositifs de détection des données des pompes à essai. réf. 4 Bloc, à monter sur le support approprié, pour les branchements électriques du moteur de la pompe réf. 10; doté de mécanismes de verrouillage réf. 11 actionné par voie pneumatique réf. 5 groupe surpresseur réf. 6 Boucliers de séparation de la zone d'essai ; reliés par des vis et à l'installation, ils sont rattachés au plancher ; muni d'un panneau coulissant latéralement réf. 12 (bouclier doté de dispositif de verrouillage avec verrou du bouclier), qui permet l'accès en toute sécurité à la zone de travail pour les opérations de positionnement, branchement, débranchement, évacuation de la pompe réf. 10."

Bonjour, je suis intèressè à votre projet. Ma langue maternelle est le francais. La machine est constituiè essentiellement en (voir la figure 1): Réf. 1 tablette en tôle d'acier inoxydable perforée pour supporter la pompe à tester Réf. 2 réservoir d'eau (réservoir) Réf. Circuit hydraulique avec dispositifs de détection de données des pompes, Réf. 4 groupe de contacts, à monter sur un support spécial, pour le raccordement électrique du moteur de la pompe réf. 10; il est équipé de bras de verrouillage réf. 11 à commande pneumatique Réf. 5 pompe de surpression Réf. 6 gardes de ségrégation de la zone d'essai; ils sont reliés les uns aux autres avec des vis et à l'installation ils sont ancrés au sol; ils comprennent le panneau coulissant sur côté réf. 12 ( abri interlocké avec interverrouillage), qui permet un accès sécurisé à la zone de travail pour les operations de positionnement, la connexion, la déconnexion, l'évacuation de la pompe réf. 10. " Je m'escuse en avance si les accents ne son pas justes, mais je suis en train d'ecrire avec clavier italien. Pour le travaille je vais revisè correctement tous le accents. Merci pour l'attenciòn, Emma.