
Closed
Posted
Paid on delivery
I have a series of marketing-focused social media captions, short posts, and hashtags that were originally written in English. I need them translated so they keep the same persuasive tone, brand voice, and call-to-action energy in the target language. The workload is purely document-based: each batch arrives in an editable file (mostly Word and occasional Excel). Word counts vary, but typical weekly volume is 1,000–1,500 words spread across multiple platforms such as Instagram, Facebook, and LinkedIn. Accuracy is vital, yet I also expect natural-sounding phrasing that resonates with the local audience and respects platform character limits. You’ll deliver: • A clean, fully translated version that’s ready to publish. • An annotated copy whenever you adjust cultural references, emojis, or idioms, so I can see the rationale behind any adaptation. If you use CAT tools like Trados, MemoQ, or Smartcat, that’s a bonus—I’m happy to share translation memories to keep terminology consistent over time. Turnaround is usually three days per batch, but let me know if you can offer faster service. Send a brief note on your experience with marketing or social media translation and a couple of recent samples, and we can get started right away.
Project ID: 40247021
32 proposals
Remote project
Active 11 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
32 freelancers are bidding on average ₹1,437 INR for this job

"""Hello, I will help you design eye-catching visuals for your social media graphic design brand. If you're looking for a graphic designer who blends creativity with strategy, you're in the right place. With 8+ years of design experience, I help businesses build strong visual communication through impactful branding and engaging marketing visuals. My approach is simple: 1. Design that looks great 2. Messaging that connects 3. Output that converts I can support you with: Full social media design support Brand identity and marketing materials Ads, print creatives, banners & campaign assets Every design reflects brand tone, clarity, and consistency. Fast delivery, clear communication, and professionalism guaranteed. If this sounds like what you need, let’s schedule a quick discussion. Warm regards, Raghav AS"
₹7,000 INR in 30 days
5.9
5.9

With an extensive background in academic writing and editing, I bring a unique and invaluable perspective to social media translation. Your need for accuracy, persuasive tone, cultural adaptation, and respect for character limits are in perfect alignment with my skill set. Through my experience, I've learned the delicate art of maintaining the same brand voice while adapting content for different platforms, a critical trait for your project. In particular, my fluency in multiple CAT tools such as Trados and MemoQ will ensure consistent use of terminology over time. Moreover, my dedication to clarity and timely delivery perfectly matches your expectations. I understand that influencer marketing relies on tight schedules and quick turnarounds; thus, I assure you that your projects will always be my top priority. Let's connect so that I can provide you with a couple of recent samples showcasing how I've captured persuasive power across languages while maximizing character limits. Collaborating with me means entrusting your precious campaigns into the hands of a professional who values precision and subtly adjusts language to empower your brand's social media presence where it matters most : 在自己的語言中。
₹1,300 INR in 7 days
0.3
0.3

I am confident that I can deliver high-quality results that meet your expectations and project goals. With strong attention to detail, clear communication, and a commitment to deadlines, I will ensure the work is completed professionally and efficiently. I am ready to collaborate, understand your specific needs, and provide solutions that add real value to your business.
₹1,050 INR in 100 days
0.0
0.0

I’d love to support you with translating your marketing and social media content while preserving the persuasive tone, brand voice, and call-to-action impact that drives engagement. I specialize in adapting content for platforms like Instagram, Facebook, and LinkedIn, ensuring translations sound natural, culturally relevant, and optimized for character limits. My approach goes beyond literal translation — I focus on audience psychology, readability, and conversion-focused language so your message performs just as strongly in the target market. I can deliver: • Clean, publication-ready translated files (Word/Excel) • Annotated notes explaining cultural or tone adaptations when needed • Fast turnaround — often within 24–48 hours for batches of your size
₹1,050 INR in 7 days
0.0
0.0

Hello, I can translate English text accurately and clearly within the given time. I pay attention to grammar, meaning, and context so the translation sounds natural. I am reliable, communicate properly, and will complete the work before the deadline. Please share the details — I’m ready to start immediately. Thank you!
₹1,050 INR in 7 days
0.0
0.0

Here’s a professional proposal you can submit for this project: --- **Proposal for Social Media Content Translation** Hello, I’m very interested in assisting you with translating your marketing-focused social media content. I understand that this project requires more than direct translation — it demands maintaining the original persuasive tone, brand voice, and strong call-to-action energy while ensuring the content feels natural and engaging in the target language. I have experience working with social media captions, promotional posts, and marketing content across platforms like Instagram, Facebook, and LinkedIn. I focus on: * Preserving brand tone and emotional impact * Adapting cultural references, idioms, and emojis appropriately * Respecting platform character limits * Delivering clear, publication-ready translations For each batch, I will provide: * A clean, fully translated version ready to publish * An annotated copy explaining any cultural or stylistic adaptations made I can handle 1,000–1,500 words per week comfortably and deliver within 3 days or faster if required. I am detail-oriented and committed to accuracy and consistency. I would be happy to share samples of similar work and discuss how we can maintain consistent terminology across your content. Looking forward to working with you. Best regards, Suraj Kumar Nayak
₹1,050 INR in 7 days
0.0
0.0

Hello Sir/Madam, I am very interested in your translation project. I have strong language skills and I can provide accurate, manual, and high-quality translation while maintaining the original meaning, tone, and context of the content. I ensure proper grammar, clarity, and natural flow in the final translated version. I am detail-oriented and committed to delivering error-free work within the given deadline. I am ready to start immediately and I am open to revisions if needed to ensure your satisfaction. I look forward to working with you and building a long-term professional relationship. Thank you for your time and consideration.
₹1,050 INR in 5 days
0.0
0.0

Hello, I am interested in this project and would love to help create authentic cultural posts for Lexiswap. I am from India and can share real experiences about daily life, traditions, food, and local culture in a natural and engaging way. I can provide clear, original posts with real photos/videos as required. I understand the importance of using a natural voice and sharing genuine cultural insights to help your platform grow. I am reliable, can follow guidelines carefully, and will deliver the posts on time. I am ready to start immediately and open to long-term collaboration if needed. Looking forward to working with you. Thank you.
₹1,050 INR in 7 days
0.0
0.0

Hi, I can translate your marketing captions and short-form posts while preserving persuasive tone, brand personality, and strong calls to action. I have experience translating social media content for Instagram, Facebook, and LinkedIn, where character limits, emotional impact, and platform nuance matter just as much as accuracy. My approach focuses on transcreation rather than literal translation, ensuring the message feels native and engaging for the target audience. I’ll deliver a clean, ready-to-publish version plus an annotated copy explaining any cultural adaptations, emoji changes, or phrasing adjustments. I’m comfortable working with Word and Excel files and can use CAT tools if needed to maintain terminology consistency across batches. Standard turnaround of three days works well, and I can accommodate faster delivery when required. Happy to share recent marketing translation samples and start immediately.
₹1,000 INR in 7 days
0.0
0.0

translate to english in 1 day and deliver the project according to the need with clean and translated code
₹1,500 INR in 1 day
0.0
0.0

Hello, my name is Bikila Hailu, a professional sociologist with strong experience in research, data analysis, report writing, and project-based work. I clearly understand your requirements and I am confident in my ability to deliver accurate, high-quality results within a short time frame. I am detail-oriented, committed to deadlines, and focused on client satisfaction. I will maintain clear communication throughout the project and ensure the work meets your expectations and standards. I am ready to start immediately and look forward to contributing positively to your project’s success.
₹1,000 INR in 7 days
0.0
0.0

Hello, I’d be happy to assist with translating your marketing-focused social media content while preserving the original persuasive tone, brand voice, and call-to-action impact. I specialize in marketing and social media translation, where accuracy is balanced with natural, audience-friendly phrasing. Rather than doing literal translation, I adapt captions so they feel native to the target audience, align with platform style (Instagram, Facebook, LinkedIn), and respect character limits while maintaining engagement value. What I provide: • Clean, publication-ready translated files (Word/Excel formats maintained) • Careful tone matching to retain brand personality and conversion intent • Annotated version explaining any cultural adaptations (idioms, emojis, phrasing, references) • Terminology consistency across batches for long-term brand alignment • Weekly capacity aligned with your 1,000–1,500 word volume Tools & Workflow: I can work with CAT tools and translation memories if provided (Smartcat / MemoQ-compatible workflows), ensuring consistency across campaigns. I also maintain my own glossary tracking when needed. Turnaround: Standard delivery within 2–3 days per batch, with flexibility for faster turnaround when required Looking forward to collaborating. Thank you.
₹990 INR in 7 days
0.0
0.0

Hi there, I would love to assist you in localizing your marketing captions while maintaining the brand personality, compelling tone, and powerful call-to-action energy that encourages interaction. My area of expertise is marketing and social media translation, where the message needs to feel native, platform-ready, and emotionally compelling; literal accuracy alone is insufficient. I make sure that translations adhere to character limits while maintaining the impact because I am aware of how audiences differ on Instagram, Facebook, and LinkedIn.
₹600 INR in 5 days
0.0
0.0

I have experience in marketing and social media content, and I can deliver translations that are ready to publish. I’m confident in maintaining brand voice and adapting cultural references, emojis, and idioms to resonate naturally with the target audience. I’d be happy to provide clear, annotated translations that preserve tone, style, and engagement.
₹8,300 INR in 3 days
0.0
0.0

I am a dedicated law aspirant and 12th-grade student with a strong interest in legal drafting and document preparation. I provide well-structured, clear, and professionally formatted documents including legal drafts, applications, agreements, and research-based content. I focus on accuracy, clarity, and timely delivery. As a law student, I am continuously improving my legal knowledge and writing skills. I ensure client confidentiality and maintain a professional approach in every project. I provide drafting assistance for educational and documentation purposes only. My goal is to deliver quality work and build long-term professional relationships
₹1,050 INR in 7 days
0.0
0.0

Hi! I have a background in Literature and a C1 level of English, with experience translating marketing and social media content while keeping tone and CTA impact intact. I deliver natural, accurate translations ready to publish. You can find samples in my profile portfolio, and I’m happy to share more if needed. Ready to start!
₹600 INR in 2 days
0.0
0.0

As a freelance graphic designer with a deep love for content creation and a knack for language, I believe I bring a unique perspective to the task at hand. I have honed my skills not only in design, but also as a persuasive content writer and photographer. I comprehend the fact that your translation project must keep its persuasive tone, brand voice, and call-to-action energy intact, without straying too far from culturally relevant expressions. In addition to my language skills, I'm also very comfortable using CAT tools like Trados, MemoQ, and Smartcat, which can assist us in maintaining consistency across all translated content. In the past, I've worked on numerous design projects that also required translation services including social media posts. Being bilingual has enabled me to engage with a diverse range of audiences while keeping their cultural sensitivities in mind. Providing you with both a clean, fully translated version ready to publish as well as an annotated copy explaining any adjustments made to cultural references, emojis or idioms is something I prioritize.
₹1,050 INR in 7 days
0.0
0.0

Hello, i am very interested in your project.I have reviewed your requirements carefully and am ready to start immediately Let me help you, thank you??
₹1,050 INR in 7 days
0.0
0.0

Hello, I’m very interested in assisting with your **marketing and social media translation project**. I have experience working with marketing captions, promotional content, and social media posts, and I understand how important it is to keep the **same persuasive tone, brand voice, and strong call-to-action** when translating content. I can translate your captions and posts so they sound **natural, engaging, and platform-ready** for audiences on Instagram, Facebook, and LinkedIn. I also pay close attention to **character limits, hashtags, and cultural relevance**, ensuring the translated content performs well on social media. What I can provide: • Accurate and natural translation that maintains marketing impact • Clean, ready-to-publish documents in Word or Excel • An annotated version explaining any adjustments to emojis, idioms, or cultural references • Consistent terminology across batches • Reliable turnaround within **3 days or faster if required** I regularly work with **social media content, captions, and promotional materials**, and I’m comfortable handling weekly volumes like 1,000–1,500 words while maintaining quality and consistency. I’d be happy to start immediately and can share sample translations if needed. Looking forward to working with you. Thank you.
₹1,050 INR in 7 days
0.0
0.0

Hello sir I have your reqarment and i can fullfil it. I can translet to english socal markiting each You can chack my profile
₹1,050 INR in 4 days
0.0
0.0

Ludhiana, India
Member since Feb 21, 2026
₹1500-12500 INR
₹600-1500 INR
₹600-1500 INR
₹750-1250 INR / hour
$20-40 USD
$10-70 USD
$101.5 USD
₹1500-12500 INR
$15-25 USD / hour
£10-15 GBP / hour
$250-750 USD
$30-35 USD
$30-250 USD
$15-25 USD / hour
$10-30 AUD
$10-50 USD
$10-50 USD
$250-750 USD
$250-750 USD
$10-30 AUD