Hi!
Thank you for posting your project on Freelancer! I'd be delighted to help you reach your German customers.
I can offer a terminologically and stylistically correct and natural-sounding translation, (SEO-)adapted for the German and Austrian markets. German is my mother tongue, I live in Austria, and I localize my translations for the (larger) German market. (Upon request, a second pair of eyes could check the formulations for additional quality assurance.)
Feel free to contact me on Freelancer to discuss your requirements. Check out my website (or my online shop) for details about my business.
Kind regards,
Alexandra Hirsch
Witinall Language Services
Office hours: Mon-Fri 10-22 UTC+1/+2(DST) Office closed May 24-29, 2021!