Closed

Translation Editing Work form Mongolian to English Language.

I would like to hire Translator Mongolian to English language.

We are looking for a translators to translate Mongolian video interview into fluent English to .srt file document (translate has to be with time schedule sentence to sentence)

The English text must be to a high standard, and read fluently, while maintaining the detail found in the English text.

The translation project is;

*Mongolian inteview video: 5 hours 3 minutes

We will ask translators to perform a short test (50-100 words) before selection. An example of the style of text is attached below.

In your bid, please provide an estimate for the time it will take you to complete the translation.

Example video link(Mongolian Language);

[url removed, login to view]

What we are expecting as an example:

1

00:00:00,000 --> 00:00:01,120

I'm Mongolian.

2

00:00:02,880 --> 00:00:05,600

Eee.. I born in Bayankhongor city.

3

00:00:09,000 --> 00:00:11,750

My profession is a labor economist.

P.s. only bid if you can do it. And should be short of time. I don't want to loose time. Please!

Skills: English (UK), English (US), German, Transcription, Translation

See more: work translator arabic english language internet, free translation urdu english language course, urdu english language translation, chinese translator jobs salary, freelance chinese translator, chinese interpreter needed, freelance translation jobs chinese to english, online translation jobs for students, chinese translator careers, part time translation jobs online, freelance translation jobs from home, learn english language urdu translation, english language video file translation urdu language, free english language course urdu translation, translation work rates text english spanish, translation short ads english language, wrighting editing work ghaziabadup, translation types work, danish english translation services work, german translation freelance work

About the Employer:
( 3 reviews ) Istanbul, Turkey

Project ID: #15873764

1 freelancer is bidding on average $150 for this job

TranslationLab

Highly experienced in all aspects of translation, we offer a variety of translation services that cover all market sectors and requirements. With over 1000 skilled translators available, our expertise and knowledge ens More

$150 USD in 7 days
(22 Reviews)
5.3