Find Jobs
Hire Freelancers

Translation & VO - Mandarin , Cantonese, Japanese, French, Spanish, Portuguese (Brazil) and German

$250-750 USD

Closed
Posted over 4 years ago

$250-750 USD

Paid on delivery
We have a 14 minute eLearning video requirement for which we require translation of VO and onscreen text. Total words are 3157. Languages required are 7 - Mandarin (mainland Chinese), Cantonese, Japanese, French, Spanish, Portuguese (Brazil) and German We need both translators and VO artists. We are a large-sized agency and are looking for people long term basis as we are into video production and such requirement comes regularly. Do share the relevant samples & quotes. We want a fixed rate quote. Regards.
Project ID: 20389484

About the project

40 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
40 freelancers are bidding on average $387 USD for this job
User Avatar
Hi there, We have done many projects of Translations and Recording Voice overs, I will provide samples in chat box, Regards Uneekin
$250 USD in 4 days
4.9 (101 reviews)
7.2
7.2
User Avatar
hello, i am a native german translator and could translate your video into german for ca. $350 in about 4 days. please send me a message via chat to negotiate the details of the project. cheers, chris
$350 USD in 4 days
4.9 (54 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Hello. My name is Luís; I'm a native Brazilian, fluent in both Portuguese and English, with over 5 years of experience in translations involving those languages, being perfectly able to accomplish your project. I just need more information about the project. Number of words, pages, deadline. If you have any questions message me, I'll reply ASAP. Best regards PS: My rates are $0,03 per word.
$250 USD in 7 days
4.9 (68 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Hi, START-UP Translation provides high-quality professional human translation of 100+ languages and over 200 language pairs. We can translate the work without a single mistake and you will get the work done before the deadline you set for us. WE can promise you that you will love the quality of our translation. We provide technical, legal, marketing, website, medical,SRT,Audio, Video financial and personal document translation and also TRANSCRIPTION. Your translations will be done MANUALLY. We don't use any translation SOFTWARE or MACHINE. Key Benefits 1. High Quality Human Translation 2. Fixed Price Per Source Word 3. Native Speaking Translators 4. Project Completed Within The Deadline Your satisfaction is my number one priority. Regards START-UP TRANSLATION
$250 USD in 3 days
5.0 (24 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Hello, We from china. we can provide mandarin and cantonese. Plesae let me konw the more. Thanks. C.
$750 USD in 30 days
5.0 (23 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Hello there; Glad I found your project. I believe I am the right candidate for you, so this can be the beginning of a solid relationship. I was born in Argentina and moved to China at the age of two. Then, I came over to Argentina right after graduating from the Tsinghua University in China in 2011. I graduated with Bachelor's Degree in Translation and Interpreting, and I immediately started working as freelance. Nowadays, you can find me working for Gengo, a company which offers translation services. I am also a professional user of Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) and other programs as UBS Sage, Outlook, and internet. I am good in copy-writing and data-entry. I have wide and all basic knowledge in accounting and book-keeping since in the formal classroom of high school. I am very flexible, fast, motivated and reliable person... I can meet tight deadlines. Looking forward to hearing from you soon!
$250 USD in 1 day
4.7 (58 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
Hi, I read through your post and I fully appreciate your requirements. I am a native bilingual speaker in English and Chinese (Mandarin and Cantonese), and I can read-write in Traditional and Simplified Chinese as well as translation). I am confident that my deliverables are impeccably accurate and submit in a timely manner. Fixed rate at $0.04 per word. Thank you for the opportunity and look forward to hearing from you soon. (Happy to share past translation work and VO audio over chat, Cheers)
$250 USD in 1 day
5.0 (4 reviews)
3.8
3.8
User Avatar
Hello I am an experienced transcriber and translator. I would like to work on your project. My rate is 0,03-0,05€ per word translation for already existing text, If I need to listen to the video and transcribe it first, you need to add 5€ per Minute of video. I can transcribe and translate English/German. Please get in touch to discuss any further details. With best regards Samuel
$250 USD in 7 days
5.0 (14 reviews)
3.8
3.8
User Avatar
Hello there! My name is Tom and I am a freelance content writer and ENG/GER translator living in Thailand. I would be happy to assist you with the German translation part of your onscreen text at a rate of 0.02 - 0.03 USD per word. Let me know if you are interested in working with me. Regards, Tom E.
$250 USD in 7 days
5.0 (3 reviews)
3.7
3.7
User Avatar
Hello, I'm a native Brazilian Portuguese speaker (living in Thailand) with a vast experience in translations from EN to PT and vice versa. I've also participated in projects with the same specifications as yours before. I usually charge 0.05 per word depends on the project. Please contact me to discuss more and I will share past work projects. Hope to hear from you soon. Best Regards.
$250 USD in 3 days
5.0 (2 reviews)
2.1
2.1
User Avatar
Hello there! As you can see from my profile, I am a Portuguese native speaker, I speak English and I have excellent writing skills that makes me a good fit for this job. I am also an English teacher. I would be glad to start working now and deliver your file just before the deadline. I am perfect for this job, please let me know.
$400 USD in 7 days
5.0 (2 reviews)
1.4
1.4
User Avatar
Hi, I'm Mai, 26 year old woman from Japan. I am native Japanese. Fluent in English as well. So translating from English to Japanese (and vice versa) is not a problem at all for me. I work in a global IT company and what I do there is to translate emails for merchants. So I would say I am very much used to translating for English and Japanese. I love translating because it makes me feel creative. I promise to give translations with high quality and much love! Also I will try to be as prompt as possible to response/get it done for you. Thank you.
$750 USD in 7 days
5.0 (4 reviews)
1.6
1.6
User Avatar
I am very at ease understanding the English language and translating from English to German. I have a perfect German accent and a clear voice.
$500 USD in 7 days
5.0 (2 reviews)
1.4
1.4
User Avatar
Guten Tag! My name is Manju and I am a bilingual professional with expertise in German to English translation, writing and proofreading. I translate business as well as technical documents. I have more than 10 years of experience in writing, proofreading and editing. I have experience in translating documents for clients in the IT, retail, telecommunications, education as well as healthcare domain. I provide completely manual and professional translation. I can promise high quality content within a short turnaround time. I can provide translation samples if required. I also have a VO sample, however I do not have any experience in VO. I look forward to working with you. Best regards, Manju
$250 USD in 2 days
4.2 (1 review)
0.7
0.7
User Avatar
Hello, I would be the best candidate because I am a professional user of Microsoft tools and other relevant software. Also good in Mandarin Chinese, English, Turkish and Arabic. I am glad to work on that and complete that task on time and work for long time, also I am having a team so that I can take multi task simultaneously. Looking forward to hear from you, many thanks.
$250 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I can translate from English to Spanish both Voice Over and text, also could do VO over request. Subsequent works could be negotiated in $6 per word.
$440 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I hope you are well. I would like to apply for your project. Although my profile is new, given to the fact that I found out about this site couple of days ago, I am more than qualified to take on the job. I have been working in bilingual business and education since 10 years ago and I’ve handle from every day conversations to technical and sophisticated one. I’ve also done interpretations on the spot and translations and corrections of many documents. You won’t regret it. Kind regards, Diego
$300 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a native Mandarin and English speaker who has had 10+ years of extensive translation experience. I have translated across various industries, including mechanical engineering, education, legal, literary, entertainment, UI/UX, etc. Aside from language accuracy, I also pay close attention to cultural subtleties that can often be lost in translation. Having worked at an eLearning company as a digital marketer, I was also in charge of proofreading all localized Chinese material, including videos, ebooks, blog posts, strings, website, and any digital content. Thank you for your time and consideration!
$250 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I'm from Hong Kong and Cantonese is my native language. I have 3+ years of translating English to Traditional Chinese. I also have experience working in the fashion and tech industry. I'm happy to provide you translation samples via chat. I am self-reliant and very keen to details. I work round the clock to deliver excellent results. Customer satisfaction is my number one priority and is the primary driver of my success. With me, you are assured of original ideas and work, strict adherence to the deadline requirements and keen observation of the project instructions. I proofread and edit my projects thoroughly before submitting them. My three core values are EFFICIENCY, QUALITY, and EXPERTISE. I look forward to working with you. Thank you!
$300 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I will be able to translate the content, and write screen text in Chinese without a hitch! Native Chinese, acquired English skills at young age, read Chinese newspaper everyday since 1970s. Reside in USA. I am sure the text translation will satisfy your needs. Thank you!
$500 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
Los Angeles, United States
0.0
0
Member since Jul 18, 2019

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759) & Freelancer Online India Private Limited (CIN U93000HR2011FTC043854)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.