URGENT - Needed Tamil Proofreaders for Quality Check (QC) | Video Subtitle Translation

Hi there! I've read your project description and understood the work well. I'm interested to work on this project and available to start at any hours. I'm native tamil and good in translation/proof readingworks. I can provide you quality work on time. Kindly accept my proposal and hire me for this work. I look forward to work with you. Thanks & Regards, Usha

need to know the timelengh of the video, if feasible can work on the proof reading. Since you have just mentioned the Translation part.

This is my first online job proposal. I have confidence in competing this work with more perfection.

I am good at original poem writing, content writing and lyric writing matching to the given tunes in tamil language. I already wrote three poetic series and more than hundred poems. Using these skills i can do a better quality translation job meeting your expectaions.

Hi I am interested to do this task. I will do the task as accurate within a given time period. Regards.

I am hardworking and do the project with zero percent error

நான் தமிழ் நாடு தான். என்னக்கு தமிழ் நல்லாவே தெரியும். அதனால் இந்த வேலையை எனக்கு தரவும்.என்னக்கு ஆங்கிலம் நன்றாக தெரியும்.

I am capable of doing this work..

have experience in tamil translation project.

As i am an Tamilan its pleasure to work with you I known English and Tamil typing with very good fast I completed my Engineering...

I will do my best

I am interested in taking up this project. Good english to tamil translation and proof reading can be done by me with good quality. I can deliver work in one day. Video translation and proof reading is intersting in my perspective and waiting to take it up. please contact me.

Native Tamil Speaker. Please give more details over chat .

Good in English and tamil..

Sound knowledge in video content making and reviewing facts in video to take core message in Languages

I am a young, student motivated to work at a greater extent and willing to do whatever it takes to get the job done. Also I live in Sri Lanka, My mother tongue is tamil and all my studies are in English. So I think that I would be the perfect candidate for this type of a job.

I know Tamil and English well and I have done a competition exam in English

I want this job to translate Tamil subtitles Relevant Skills and Experience I am translate many words in English to Tamil I will do translate Tamil to English subtitles

Since I am basically from Tamil speaking community it is very easy and I am complete this project as earlier Relevant Skills and Experience I have a nice experience in story writing and poem writing in Tamil.

Hi, I am a freelancer and have a hands-on experience in translation and subtitling and proofreading in all the domain and the language pair English - Tamil. Please let me know more details on the project. I can translate up to 2500 per day and a 20-minute episode subtitling per day. I can work offline and online and use CAT tools. I am looking forward to working with you. I am interested in working on the language pair English / Tamil pair and have more than 5 years experience in this field. Regards