agmmcaleenan

I have lived in New York and France for prolonged periods but finally came back home to Ireland in 2002. In New York I worked as a French/English translator of technical documents and on occasion worked as an interpreter for a high-tech firm. I taught English in France for over 15 years and have been teaching French to A-level here, in Northern Ireland. I also have experience preparing professionals for business English. I love reading, cryptic crosswords, cooking and baking, particularly French food. I am a committed Francophile and go to France at least once every year. You only live once so you have to make the most of things and, as the saying goes, nothing ventured, nothing gained.