Profile cover photo
You're now following
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Something went wrong. Please refresh the page and try again.
Email successfully verified.
User Avatar
$5 USD / hour
Flag of TURKEY
i̇stanbul, turkey
$5 USD / hour
It's currently 12:02 AM here
Joined June 7, 2013
2 Recommendations

Duygu T.

@duygu05

5.0 (2 reviews)
2.8
2.8
100%
100%
$5 USD / hour
Flag of TURKEY
i̇stanbul, turkey
$5 USD / hour
100%
Jobs Completed
100%
On Budget
100%
On Time
N/A
Repeat Hire Rate

Translator, Video Editing, Subtitle Editing

I am expert in legal and commercial translation from English into Turkish and from Turkish into English. I have more than 9 years of experience. Also, I am very good at subtitle translation and editing and synchronization. I have made various works in this field.

Contact Duygu T. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Reviews

Changes saved
Showing 1 - 2 out of 2 reviews
Filter reviews by:
5.0
$30.00 USD
She did a translation of high quality for my academic thesis. I would recommend her. I'll hire her again.
Translation
User Avatar
Flag of Tolga U.
@utolga
8 years ago
5.0
€185.00 EUR
Very good translation from english to turkish! Good freelancer! Will book again!
Translation
German Translator
English (UK) Translator
Turkish Translator
D
Flag of Mehmet A.
@docplastics1docp
9 years ago

Experience

Makale Çevirisi

utolga
Nov 2015 - Dec 2015 (1 month, 1 day)
Topluluk algısı üzerine yazılmış iki makalenin İngilizceden Türkçeye çevrilmesi

Medical Inn sitesinin İngilizce'den Türkçe'ye çevrilmesi

docplastics
Jul 2015 - Sep 2015 (2 months, 1 day)
Medical Inn adlı yurtdışında bulunan bir estetik kliniğinin web sitesinin İngilizce'den Türkçe'ye çevrilmesi

Haber ve makele çevirmenliği

Hplus
Sep 2014 - May 2015 (8 months, 1 day)
Şirket bünyesinde bulunan internet siteleri için haber ve makale çevirilerinin yapılması (astroloji ve sosyal bilimler)

Education

2.72

Marmara Üniversitesi, Turkey 2009 - 2013
(4 years)

Qualifications

ÇeviriBlog Yarışması Şarkı Sözü Çevirisi İngilizce dilinde ödül

ÇeviriBlog
2014
Facebook'ta bulunan ÇeviriBlog grubunun düzenlediği çeviri yarışmasının Şarkı Sözü Çevirisi dalında İngilizce'de birincilik ödülü

Contact Duygu T. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected

Certifications

us_eng_1.png US English 1 80%
Previous User Next User
Invite sent successfully!
Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759) & Freelancer Online India Private Limited (CIN U93000HR2011FTC043854)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.