Profile image of ies
Flag of Norway Melhus, Norway
Member since May 1, 2004
0 Recommendations


Online Offline
Translator and copywriter writing native Norwegian texts. I have translated and transcreated more than 3 million words into Norwegian, and I write copy for major international brands. Experience since 1999. Provider of professional Norwegian content for websites, blogs and web portals. All with SEO in mind. Strategic Content Marketing with the content your customers are looking for. Specialties: Marketing, and marketing related texts, copywriting and transcreation. Translations: English, Danish or Swedish to Norwegian (bokmål).I also translate technical texts. Typical end clients: Netflix, HP, Canon, HTC, Apple, Brother, Esso, Skype. Member of Norwegian Association of Professional Translators. CAT tool: SDL Trados Studio
$45 USD/hr
0 reviews
  • N/AJobs Completed
  • N/AOn Budget
  • N/AOn Time
  • N/ARepeat Hire Rate

Portfolio Items

Recent Reviews

No reviews.


Translator and copywriter

Dec 1999

Freelance translator and copywriter. Translates and writes marketing copy for small and large companies for campaigns in Norway. Creative and fluent text in Norwegian. Have carried out projects with end clients like HTC, ESSO, HP, Brother and many more.


International Marketing

1996 - 1998 (2 years)

Bachelor International Marketing from South Banks University

1998 - 1999 (1 year)


  • Facebook Connected
  • Preferred Freelancer
  • Payment Verified
  • Phone Verified
  • Identity Verified
  • Email Verified

Browse Similar Freelancers