Marcus H.

Native English speaking IT>EN freelance translator with experience as an in-house translation intern at Studio Moretto Languages Barcelona and a distinction level MA in Professional Translation. Looking to expand translation work and prepared to take on translations in any domain. Well organised, hard-working and motivated with experience in using CAT tools and other software in freelance translation and writing. Confident in using subtitling dubbing and voiceover software. Specialisation in the political/historical and tourism field with experience translating within many others. Complete language and linguistics enthusiast. Passion for Italian culture, history and language. An excellent writer with an undergraduate degree in history and Italian. Currently also working towards learning Spanish to translation standard.