EXPLORE

Editing English (US) Translator Proofreading Spanish Translator Translation
Profile cover photo
User Avatar

Samuel T.

@saat3100

monthly-level-three.svg
5.0
36

5.8

5.8

100%

Linguist, Translate, Edit, Proofread: Perfect! ✔

$10 USD / Hour

・

Flag of

Venezuela (2:49 AM)

・

Joined on November 26, 2021

$10 USD / Hour

・

EXPERT MULTILINGUAL LINGUIST: PRECISE TRANSLATION, POLISHED EDITING, AND IMPACTFUL CONTENT As a native Spanish and English speaker, I'm a dedicated linguist specializing in precise and impactful communication. I offer a comprehensive range of services, including translation, editing, copywriting, transcription, and data entry. My goal is to ensure your message resonates authentically with your audience, regardless of the subject. For other languages, feel free to inquire about what I can offer. ________________________________________ PROFESSIONAL TRANSLATION SERVICES I provide 100% human, accurate, and culturally sensitive translations, with a primary focus on Spanish and English. My expertise spans many industries: • Marketing & Advertising: Websites, blogs, social media content, and ad campaigns. • Legal & Juridical: Contracts, agreements, and legal documents. • Medical & Life Sciences: Clinical reports, manuals, and research articles. • Technology & Software: Technical manuals, user guides, and documentation. • Business & Finance: Reports, business plans, and corporate communications. • Academic & Educational: Research papers, theses, and educational materials. • General Content: A variety of documents, from personal letters to news articles. ________________________________________ HIGH-LEVEL EDITING & PROOFREADING My editing services make your text shine. I eliminate errors, improve flow, and ensure your message is professional and clear. My experience covers diverse content: • Academic Editing: Essays, theses, and research papers. • Marketing & Web Editing: Websites, blogs, and social media content. • Literary Editing: Manuscripts and creative writing. • Business & Corporate Editing: Reports, proposals, and presentations. • Legal & Technical Editing: Contracts, manuals, and specialized documentation. ________________________________________ CONTENT CREATION (COPYWRITING) If you need content from scratch, I craft persuasive and engaging copy for websites, blogs, emails, and product descriptions, helping you tell your story in a way that inspires action. ________________________________________ TRANSCRIPTION & DATA ENTRY SERVICES I accurately convert audio recordings to text and transform PDFs or images into clean, editable Word files. ________________________________________ WHY CHOOSE ME: MY COMMITMENT TO YOUR SUCCESS • Guaranteed Excellence: I deliver impeccable work that exceeds expectations. • Absolute Punctuality: I adhere strictly to all deadlines. • Direct Communication: You will work directly with me for a seamless partnership. • Flexibility: I adapt to your needs and budget to find the best linguistic solution. ________________________________________ READY TO BREAK DOWN COMMUNICATION BARRIERS? Contact me today to discuss how my skills can help you achieve your goals.

Verifications

On time

100%

On budget

100%

Accept rate

100%

Repeat hire rate

14%

Portfolio

Portfolio

11693282
11693247
11612858
11612929
11612818
11612958
11693282
11693247
11612858
11612929
11612818
11612958
5.0 · 36 Reviews
Reviews
Z

Transcription, Formatting, and Proofreading of French Document • $120 USD

Samuel did a very Good Job in a short time frame. Thank you!

Will J.

@Zadek88

•

Flag of

Boston, United States

•

15 days ago

Share

R

Precise PDF-to-Word Conversion • $250 USD

This freelancer was a perfect professional. He made sure he has all that was needed to begin and then he went to work and the next time I heard from him, he had a proof ready for me. He did a great job.

Raemarie K.

@RMK78

•

Flag of

Elizabeth, United States

•

2 months ago

Share

Z

Spanish Insurance Policy Translation • $10 USD

I have hired Samuel for several projects so far and he has always been professional, patient and willing to make changes whenever requested. I would definitely recommend his services and will be using him again in the future.

Zoe M.

@zoemahadeo91

•

Flag of

Puerto Varas, Chile

•

4 months ago

Share

Z

Translate Spanish Medical Document for USCIS • $35 USD

Samuel has done two translations for me so far and the quality of his work is superb. He is fast, professional, and gives you exactly what you ask for. I'm 100% satisfied with his service and will use him again.

Zoe M.

@zoemahadeo91

•

Flag of

Puerto Varas, Chile

•

4 months ago

Share

Z

Translate Apartment Rental Contract for USCIS • $45 USD

I needed a rental contract translated from Spanish to English for a USCIS application, and Samuel did a great job! I would definitely recommend his services and will hire him again!

Zoe M.

@zoemahadeo91

•

Flag of

Puerto Varas, Chile

•

4 months ago

Share

Certifications

Freelancer Orientation

Freelancer Orientation

Spanish to English Translation

Spanish to English Translation

Spanish - Level 1

Spanish

Registered Users

Total Jobs Posted

Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)

Copyright © 2025 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)