Freelancers for hire in Eritrea
Showing 5 results
Sponsored Freelancers
-
I am a public health practitioner and researcher by day and a freelance columnist, editor and translator in my spare time. I speak 4 languages: Tigrinya, English, Italian and French , with native level fluency in the first three. I have so far published 20 articles in English, both in national and international...I am a public health practitioner and researcher by day and a freelance columnist, editor and translator in my spare time. I speak 4 languages: Tigrinya, English, Italian and French , with native level fluency in the first three. I have so far published 20 articles in English, both in national and international literary journals, some of which have been translated into other languages. I worked on various translation jobs, including a Market Study on Circular Economy, where I translated a 110-page document from English to Italian for a consultancy firm in my country. I also worked with Alliance Française Asmara as a freelance English-Tigrinya interpreter in two conferences. I also have experience in editing English subtitles for a movie series and I'm currently editing and proofreading an English photography coffee table book for a local Eritrean photographer. Given my background in health sciences (a Bachelor Degree in Public Health), I am familiar with medical terminologies and can therefore transcribe/proofread medical content with relative ease. less
Hire DelinaYemDaw
-
Formatore, scrittore, creativo. Da qualche anno vivo nel Corno d'Africa, ma adoro il Salento: il mare, il sole, il vento.Formatore, scrittore, creativo. Da qualche anno vivo nel Corno d'Africa, ma adoro il Salento: il mare, il sole, il vento. less
Hire merovingio
-
DelinaYemDawit DelinaYemDawit
$10 USD / hour
Public Health Practitioner, Writer and TranslatorEritreaI'm a writer with over 25 nationally and internationally published essays and articles. My work has appeared in "Eritrea Profile" (the National Eritrean newspaper where I work as a freelance columnist), "The Kalahari Review", "Brittle Paper", "Eritrean American Harmony", and "Dehay News" and "AllAfrica.com". I offer...I'm a writer with over 25 nationally and internationally published essays and articles. My work has appeared in "Eritrea Profile" (the National Eritrean newspaper where I work as a freelance columnist), "The Kalahari Review", "Brittle Paper", "Eritrean American Harmony", and "Dehay News" and "AllAfrica.com". I offer writing services that encompass articles, essays, profiles and science communication for public audiences as well as other forms of non-fiction writing. I am passionate about using my writing to explore, to inform, to connect and to inspire people. As a public health practitioner, I am also experienced in conducting and writing scientific research studies, as evidenced by my thesis paper being selected as one of the top research studies in my University in the year 2019, culminating in its nationwide coverage at the Eritrean Public Health Association (ERIPHA) conference in the same year. I also have experience translating various kinds of documents as a freelancer for private consulting companies in Asmara, Eritrea, and have worked with international organizations like the Alliance Française (Asmara) to do live interpretations in cultural exchange conferences. The document translations I frequently work on range from general content to medical and health-related content. less
Hire DelinaYemDawit
-
I am an avid reader who enjoys a well written element. My interests range from academic writing to fictional works.I am an avid reader who enjoys a well written element. My interests range from academic writing to fictional works. less
Hire Hermzyemun
-
Hire seidzein0
