To undertake a research to assess if a book is currently under copyright

Completed Posted 5 years ago Paid on delivery
Completed Paid on delivery

Hi.

One year ago, I began the translation of a book from English to Spanish. I asked permission to the publisher to undertake this project and he answered me that, as far as he knew, the text wasn´t under copyright any longer and that, therefore, I could do it.

In any case, I would like to find a person with expertise on Intellectual property, so that he/she can help me to get the exact information regarding the copyright of this book and a legal certificate from the oficial Institution responsible from this area, so that I could publish the book in Spanish by complying any legal requirements.

It was published and copyrighted in USA in 1945, but I am not sure if the copyright has been formally renewed.

If someone thinks that he/she could fit the profile, I´ll let know him/her additional details.

I appreciate any help regarding this matter.

Thanks in advance

Venancio José

Contracts Copyright Copywriting Legal Legal Research

Project ID: #17253379

About the project

8 proposals Remote project Active 5 years ago

Awarded to:

omnluj7

Hello, I understand that you need legal opinion as to whether a certain book is protected under copyright currently or not. I have advised clients on intellectual property matters from across the globe. I will do the More

€60 EUR in 1 day
(16 Reviews)
4.4

8 freelancers are bidding on average €67 for this job

desource2012

Hello There, Our expert team can help you manage projects of any size to find a flexible, efficient and economical solution for your translation needs. Can you tell me total word count please so that we can adjust More

€30 EUR in 1 day
(91 Reviews)
6.4
kawlaelsari

Hi there I am a British paralegal and researcher based in the UK. I can assist you with researching any potential copyright issues. Please contact me to discuss this project further.

€88 EUR in 3 days
(62 Reviews)
6.0
legalwriting1234

Hi there, I am an expert attorney having years of experience under his belt. I will happily conduct the research for you. Click on Chat Now to speak with me!

€50 EUR in 3 days
(194 Reviews)
6.8
assignmentstore

Hi, This is Jennifer and I will assist you in undertaking a research to assess if a book is currently under copyright. Previously I have successfully delivered similar projects and i can also Provide you the Sam More

€155 EUR in 3 days
(24 Reviews)
5.3
benni25

Hello This is a privileged to bid on your project and happy to help you today Benni Translation Services is providing translation services since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error More

€30 EUR in 1 day
(19 Reviews)
5.1
researchmindopc

I'll be able to investigate and provide you with all the details concerned with copyright related information here.

€75 EUR in 3 days
(4 Reviews)
2.9