Graduated in Languages (English and Spanish) for over 15 years, I have always worked in multinational companies and I have specialized in import/export by sea, road, air. I specialize in international transactions and have always managed letters of credit.
Therefore, I'm able to produce all the required documentation respecting the credit guidelines. Working in international contexts, I also managed the translation of websites (English and Spanish), power point files to attend tenders and the translation of international contracts. From time to time, I have translated some research works for the University of Bari. I am very precise, attentive to detail, meticulous and capable of meeting deadlines. I am very familiar with editing programs, so I have no problem managing different types of files.
I am very familiar with the main translation tools including SDL StudioTrados Professional.
I'm new here and so no project has been uploaded.